演员在拍摄时很少与死亡擦肩而过，但凯特温斯莱特在拍摄“阿凡达：水之道”时非常接近。 在电影 12 月 16 日上映前接受 Total Film Magazine 采访时，温斯莱特透露，她认为自己在水下屏住呼吸 7 分 15 秒，然后浮出水面后“死了”。 “我有一段视频说，‘我死了吗，我死了吗？’”温斯莱特说。“我马上就想知道我的时间。我简直不敢相信。” 温斯莱特澄清说，屏住呼吸那么久并不是导演詹姆斯卡梅隆的命令，但这位女演员认为这一刻是打破自己个人记录的机会。但在这样做的同时，她也打破了此前由汤姆·克鲁斯保持的纪录，汤姆·克鲁斯在 2015 年为《碟中谍：侠盗国度》拍摄水下特技时 屏住呼吸 6 分钟。 “只是创造记录的机会出现了，”她补充道。“我想打破我自己的记录，这已经是 6 分 14 秒了。我当时想，‘来吧！’ 所以我以一分钟的时间打破了自己的记录。” 温斯莱特在制作期间大量在水下工作，这是卡梅隆总体任务的一部分，目的是让影片的水上场景尽可能真实。结果整个演员都学会了水肺潜水，卡梅隆甚至创造了在水下拍摄动作捕捉场景的新技术。
