一幅名为《1841年的阿富汗步兵》的石版画,由詹姆斯·拉特雷中尉创作……这幅画是拉特雷作品《阿富汗》中的第11幅版画。画中的人物可能属于一个由英国组建的团级单位——来自科希斯坦的“游骑兵”部队。背景中的瞭望塔(burj)是梅丹山谷和阿尔加尼山谷之间众多瞭望塔之一,英国在第一次英阿战争(1839—1842年)期间在这片区域遭遇了抵抗。这场战争对英国东印度公司而言是一场重要且最终以灾难告终的军事行动,也是与俄罗斯在“大博弈”中的一场较量。在《一名少尉的回忆录》(1951年)中,M.C.A.亨尼科尔写道,他的部队曾参与在俯瞰开伯尔山口的山顶修建一座小型堡垒。他提到:“一件奇怪的事情是,这些堡垒的水源是通过铺设在山丘上的管道从下方的抽水站输送过来的。普什图人本可以轻易切断这些管道,但他们从未这么做。他们认为战争中也需要遵循一定的规则。”©大英图书馆
