苹果本不叫「苹果」，古人取了个很唯美的名字，被日本人沿用至今。 苹果在日本叫做林檎 (líng qín)，这个名字是随著文化交流传入日本的，并被日本人沿用至今，在日语中读作「Ringo」（りんご）。 「林檎」的由来 「林檎」这个名字的来源非常有意境。据古代书籍《本草纲目》记载，这种水果味道甘美，能吸引许多鸟类聚集在树林里啄食，因此得名「林檎」，也有「来禽」的别称。 苹果名称的演变 古代中国： 中国土生苹果属植物在古代主要被称为「柰」（nài）或「林檎」。其中，「柰」是较雅致的称呼，而「林檎」则更为通俗。 唐朝时期： 随着佛教的传入，苹果在佛经中又被称为「频婆」（pín pó）或「频果」。 明代至今： 在明代万历年间的《群芳谱·果谱》中，「频婆」被正式记载为「苹果」。由于「苹」与「平安」的「平」同音，有讨吉利的寓意，这个称呼便逐渐流传开来，并沿用至今。 日本： 在唐朝时期，日本派遣唐使来华学习文化和技术时，将「林檎」这个词带回了日本，并一直保留下来作为苹果的正式名称。 日本有一位名为“椎名林檎”的日本国宝级女歌手，她也有一个十分亲民的外号，叫做“苹果女王”，这一称呼的由来，除了因为椎名林檎因害羞脸红被取外号为苹果，其实还与苹果在日本的称呼有着很大的关系。