一对黑人男女,大概觉得楼下那个75岁的韩裔老头就是那种可以随便拿捏的亚裔老人,根本不把人家放在眼里。他们长期从自家阳台往下扔狗粪、带屎的婴儿尿不湿,全落在老人家的阳台上,天天如此。结果,这位隐忍已久的韩国大爷,有天直接拎着枪上了楼,把那对黑人情侣当场击毙了。
这事儿发生在2013年2月,德克萨斯州达拉斯市北边的Sable Ridge公寓楼。75岁的韩裔老人金钟在一楼住了十多年,本想着和老伴在这儿安安静静过完晚年。
楼上住着31岁的黑人情侣,男的叫海梅·斯塔福德,女的叫米歇尔·杰克逊,家里还有几个年幼的孩子。
从2012年8月开始,金钟发现自家露台上老是出现狗粪和脏水。起初他以为是偶然,后来才明白楼上就是故意的,他们直接在阳台上冲狗笼,粪便和污水顺着栏杆往下流,有时候还能听见楼上的笑声。
金钟是个沉默寡言的人,英语也说不好。他试着用手比划、蹦几个单词跟楼上沟通,每次都被骂回来,还遭种族羞辱。“滚回你的国家去”“你这个干瘪的韩国老头”,这些话他听得懂,骂完之后,扔下来的东西反而更多了。
没办法,金钟开始到处求助。先找公寓业主协会,物业经理听完摊摊手,说只能派人打扫。清洁工来冲了几回露台,对楼上啥也没干。
报警,警察来了记两笔,说是私人邻里纠纷,管不了。他去过警察局至少五六次,每次答复都一样,“没出人命,我们管不着”。跑去市卫生局,工作人员开车来看了一眼,说没到公共卫生紧急状态,连张罚单都没开。
最让人憋屈的是,动物控制部门倒是把这对情侣的狗带走了。可他俩没罢手,反而改扔用过的婴儿纸尿裤。那些沾满屎的尿布砸在金钟的露台、窗户和门上,有的粘在纱窗上,有的顺着门缝往下滑。
夏天达拉斯三十七八度,腐烂的臭味隔着玻璃都能闻到,蚊虫密密麻麻趴在窗外。冬天冻成硬疙瘩,开春一化,满地黑水顺着墙根渗,连一楼走廊都弥漫着酸臭味。
金钟的露台彻底成了垃圾场,连窗户都不敢开。他买了一台二手数码相机,拍了上百张照片,每张都标注了日期,装在信封里一次次递上去,全石沉大海。
老伴本来就有高血压,长期待在这种环境里,晚上睡不着,白天吃不下,体重掉了十多斤。金钟表面上什么也不说,但邻居注意到,他洗阳台的次数越来越频繁,有时候一蹲就是半个小时,拿刷子使劲刷那些渗进水泥缝里的黑渍。
2013年2月某天早上,金钟又听见头顶哗啦一声。抬头一看,楼上扔下来一包东西,正好砸在他家门框上,屎尿溅得到处都是。
那天下着小雨,冷风从门缝灌进来。金钟站在门口盯着那滩污物看了几秒钟,然后慢慢蹲下去,用手抹了一下门框上的脏东西。
他说不清那一刻脑子里在想什么,也许是这半年多来所有的屈辱和无助,在这一刻终于崩断了最后那根弦。
这回,金钟没再去投诉,也没想沟通。他转身回屋,从抽屉里摸出那把格洛克45手枪,检查了弹匣,然后一声不吭上了楼。
在二楼走廊里,他迎面碰上正要出门的米歇尔·杰克逊。金钟一个字没说,抬手一枪,米歇尔当场倒地身亡。
接着他推开那家的房门。屋里飘着奶粉味,一个只有一个月大的婴儿躺在客厅的摇椅里,睁着眼睛看天花板。
海梅·斯塔福德听见枪响冲出来,看见拿枪的老头,吓得往后阳台跑,想跳下去逃命。金钟追到阳台上,对着已经跳到地面的海梅连开七枪。枪声像放鞭炮一样,整个小区都听见了。
整个过程中,金钟没有碰那个婴儿,甚至把门带了一下,怕风吹到孩子。他也没跑,而是慢慢走下楼,把枪放在茶几上,然后安静坐在沙发上等警察。警察赶到时,他正坐在那里,手里还握着那把枪,但枪口朝下,没有任何抵抗。
2014年1月,案子开庭了。法庭上摆出了金钟攒下的所有证据:三百多张照片、十几份投诉回执,还有一个记满了报警日期和时间的笔记本。
律师辩称,金钟是长期被精神折磨和欺凌,最后情绪失控才动的手。金钟本人通过翻译说了一句话:“我没有办法了,真的没有办法了。”
可陪审团最终还是判了他一级谋杀罪名成立。按照德州法律,自动就是终身监禁,不得假释。
这个案子在美国引起了不少议论。很多人同情金钟,觉得是各个部门踢皮球、不作为,把一个老实人逼上了绝路;也有人坚持,不管怎么说,开枪杀人就是不对,尤其是对方跳下楼之后还连开七枪。
直到今天,人们还经常提起这个案子。它让人明白,再小的矛盾,要是没人管、没人公正地解决,迟早会变成收不了场的悲剧。
而一个平时连大声说话都不会的老人,一旦觉得世界上再也没有一条路可以走,那把枪就成了他最后的选择,这不是为杀人辩护,而是说,有些悲剧的种子,早就被冷漠埋下了。
对于此事,你有怎样的观点?欢迎在评论区留下你的看法。

