英国威尔士王妃凯特·米德尔顿在1月17日接受了腹部手术治疗，在伦敦马里波恩私立医院住院观察13天后终于出院，回到了她和丈夫威廉王子在温莎的阿德莱德小屋，并与年幼的乔治王子、夏洛特公主以及路易小王子团聚。

肯辛顿宫发布官方公告，称凯特已经出院返回家中继续进行手术后的康复休养，称王妃恢复的很好，并向伦敦马里波恩私立医院的治疗团队和医护人员表示了由衷的感谢。

由于凯特病情的特殊性，王室至今都没有对外公布她的真实病因和具体情况，在住院期间也没有让身边好友以及三个孩子前往医院探望，完全由丈夫威廉往返医院和家中照顾乔治路易和夏洛特。

在凯特出院时她的私人助理娜塔莎·阿彻被拍到驾驶着前方车辆，后面跟着的车上摆放着一束鲜花，一般情况下王室成员都会坐在第一辆车后，后面跟随着保镖和其他工作人员，但为了确保凯特出院的私密性，王妃很可能坐在了后方车辆的后座。

由娜塔莎·阿彻陪伴凯特出院也是一个非常关键的人员安排，因为在过去的多年时间里凯特的时尚穿搭和精致妆容几乎全都出自娜塔莎之手，在凯特三次生育时也是由娜塔莎陪伴。尽管凯特此次出院并未被镜头拍到，但有娜塔莎在就说明王妃仍为可能被发现做好了准备。

据了解，王室目前正在为凯特安排最专业的护理人员，在那之后威廉王子将重返工作岗位，他和凯特的私人助理在两人暂停工作期间已经重新为他制定了新的工作计划并着手安排了新的日程。

在凯特入院时，肯辛顿宫的发言人声称王妃预计在复活节后重返工作岗位，也就是说她大约需要两个月的康复时间，但现在王室内部人员在接受采访时给出了新的说法，公开表明凯特无法按期重返工作岗位。

王室内部人员告知记者，王妃殿下在复活节后能否重返工作仍需要在接受相关检查后听从医生建议，如果恢复情况不佳可能还需要后续的相关治疗。

王室在此时对外泄漏这一消息其实就是在给外界民众“打预防针”，尽管肯辛顿宫发言人先后两次宣称王妃术后状况良好、身体恢复良好，但很可能只是为了安抚民心，因为在发布的官方声明中也表示凯特在复活节后不太可能重返工作岗位。直到她过于复杂的身体状况彻底恢复。这位王妃可能都不会出现在公众视线之中。

凯特出院后，她的母亲卡罗尔夫人和家中的保姆将负责照顾乔治王子、夏洛特公主和路易王子，尽管王室会安排更专业的护理人员，但卡罗尔夫人可能仍会住进阿德莱德小屋，确保她的女儿和外孙、外孙女得到更加细致入微的照顾。

对于岳母在生活方面的“插足”，威廉不但不抵触反而还十分欢迎，据说他一直非常感谢卡罗尔在生活方面为他和妻子提供的支持和帮助。