杨绛先生说：“我们曾经渴望命运的波澜，到后来才发现，人生最曼妙的景色，竟是内心的淡定与从容。”

年少读这句话时，不以为然。

时过境迁再重温《杨绛传》，才体悟出其真正的韵味。

生活当中，每个人都会因事业或者家庭而承受较大压力而陷入内耗。

但她却在命运的波澜起伏当中，依靠自己的聪明与魅力，展现无限的潜力与能量。

杨绛一生的故事，对于身处困境的人来说，无疑是一副精神良药。

一个可以在得与失之间取舍的女人，她的内核稳定，自带魅力。

她明白不是任何事情需要躬身入局，而是懂得在恰当时机学会不听、不言、不惧。

正因如此，她在处理零碎琐事也是轻轻略过，从而片叶不沾。

一个真正聪明的女人，一辈子都做到了3不管，越不管越好命。

不管他人的闲言碎语

作家蔡澜曾被人问道：“如何看待他人的议论？”

蔡澜淡淡回复：“不理没事。”

一个过于在乎外界声音的人，往往最后折磨的都是自己。

2005年由杨绛翻译的《唐吉坷德》引发了外界巨大争议。

她的同行提出质疑，认为杨绛翻译的字数比其他版本少太多而怀疑杨绛删掉了部分章节。

董燕生在媒体面前批评道：“她过于自信，该查字典的地方不查，许多翻译都有错误。”

此言一出，外界一片哗然。

身处舆论漩涡的杨绛却置若罔闻，依旧做着自己的事情。

杨绛的好友李景端听说此事后，为她鸣不平。

杨绛却幽默回复：“你怎么还像个毛头小子一样爱管闲事，外界那些批评，我不仅不生气，更不想理他，随他怎么说吧。”

正所谓谣言止于智者，时间终会还原真相。

后来大家才获悉，原来杨绛运用了大家熟悉的“点烦翻译法”，语意相比其他更突出，情节更紧凑，才导致跟其他翻译不同。

面对他人的评价，若在意，它就是把伤人于无形的剑，若不在意，就犹如轻飘飘的灰尘，挥之即去。

别人如何说你无法管住，但自己的心可以由自己掌控。

在《围城》火了以后，各地的拜访者及邀约函都纷至沓来，但杨绛跟钱钟书夫妇都婉言相拒。

他们认为，学术研究远比功名利禄重要得多。

但每个人都有每个人见解，一些不友好的声音譬如“清高傲慢、孤芳自赏”甚嚣尘上。

但杨绛夫妇却两耳不闻窗外事，投身于自己热爱的写作事业，笔耕不辍。

世界是自己的，唯有专注内心，不在乎闲言碎语，才能走好自己的路。

不管还未发生的烦恼

1966年，杨绛进入了她人生当中的漫长低谷时期。

她不仅被停掉工资，冻结存款，每个月只能用很少的生活费维持生计，还被要求每日进行辛苦劳动。

当时，身边的朋友、同事都整天叫苦不迭，黯然神伤，哭诉自己的不幸。

但杨绛却从未抱怨，每天把自己穿的精神，收拾得整整齐齐。

她用无声地沉默对抗着不公，用乐观态度迎接挑战，活成了苦难生活中唯一的一抹亮色。

在她原先工作的文学所里有个临时工叫小刘，主要负责卫生打扫。

后来，他们的工作职务对调，小刘变成了他们的领导，管理杨绛等在文学所的工作人员。

钱钟书被安排去打扫院子，杨绛竟被分派去打扫厕所。

她没有一点犹豫就投入到了当下的工作当中。

一个在写作、翻译上追求完美的人，在打扫厕所这种小事上也毫不马虎。

她找了个趁手的工具以后就开始对厕所进行了大扫除。

经过细心打扫，厕所里的门窗干净，连水箱上面的灰尘也全部抹尽。

杨绛每天到单位第一件事情就是给厕所通风换气，如厕的人再不需要急匆匆捂着鼻子进入。

所有如厕之人都倍感吃惊，吃惊之余也对杨绛先生心生敬佩。

别人都对自己的未来担忧，觉得扫厕所是件苦差事时，杨绛却未生任何抱怨，而是学会苦中作乐。

她首先满足自己的乐趣，每天把厕所打扫得干干净净后，就把厕所当做书房，偷偷躲在里面看书。

作家黎戈曾夸赞她：“她身上有一种哑光却不喑哑，低调但不哽咽，酌香而不刺鼻的品质，就如北极光：明亮，坚韧，耐磨。”

她的乐观心态，并不是要人强颜欢笑，而是让人能够正面思考。

任何事都会有两面性，所以积极面对生活中的苦难，事情才会迎来转机。

人这一生，会遭遇到无数的不幸与困境，更会有很多的变故和遗憾。

抱怨焦虑解决不了任何问题，反而更容易让别人厌烦远离。

只有认清世事无常，明白喧嚣无用，才不会再选择张扬。

人生的不幸遭遇，无需对任何人讲。

当你过好当下，不忧虑还未发生的烦恼，你就能体面地过好每一种生活。

不管男人的工作和社交

很认同这样一句话：“相比于社交，独处在某种意义上来说是比交往更重要的能力。”

一个人的时间精力非常有限，与其把时间花在担心别人身上倒不如一个人独享清欢。

一个聪明的女人，懂得与外界保持距离，把时间花在自己身上。

杨绛曾在自己的书中写道：“世界是自己的，与他人毫无关系。”

当她与丈夫钱钟书闲坐在家时，两人都会各自读书写作，互不干扰。

除过偶然与相交好友聚聚，杨绛很少干涉丈夫的社交圈。

当钱钟书父亲要求他去湖南蓝天国立师范学院任职时，这意味着他要跟家住上海的杨绛分隔两地。

钱钟书非常为难地告诉杨绛，因为他担心杨绛会不同意。

出乎他意料的是，杨绛并没有表现出不高兴，而是尊重丈夫钱钟书的想法。

钱钟书自然也不想跟妻女分开，但拗不过家人，他还是选择妥协决定去了湖南。

夫妻二人分开期间，杨绛并没有郁郁寡欢，而是一直专心深耕自己的写作事业照顾家庭。

在清华改制时，清华决定将她“散工”的身份改成正式的专职教授身份。

但杨绛却拒绝了，因为“散工”虽然算不上正职，但是却可以免去很多公事和会议。

她避开了这些繁文缛节，自己却有更多时间阅读和整理书稿。

抛开杂念俗事，让杨绛有了更充裕的时间和精力。

她一心专注于自己的人生，在文学、翻译领域取得了举世瞩目的成就。

事实上，与其把时间浪费他人身上，不如在独处中修炼自己。

一个人只有在远离喧嚣，独处静下来才能感受生活，活出真正的自己。

▼

杨绛先生曾说：“人虽渺小，人生虽短，但人能学，能修身，能自我完善，一个人的可贵之处在于人的本身。”

一个活得通透的女人，得而不喜，失而不忧，内心宁静则会幸福长久。

人的一生，与其依靠他人，不如活成自己的靠山。

女人想要活得顺遂，趁早学会3个不管。

女人想要活得顺遂，趁早学会3个不管。

作者 | 诗漫·清风