TV标准答案：

断头刀射击=Space Q+奥特断头刀（始于市川森一 1973 《明天的Ace是你！》决定稿）

具体翻译如下

突然,来自于其他的孩子们那里的异口同声的声援......也像暴风雨一般。是这股声音奏效了吗,艾斯竭尽最后的力量,必杀的宇宙五重光(Space Q)和奥特断头刀(Ultra Guilotine)的连续技能!强博王终于自爆了!

常见描述：

断头刀射击=Space Q （始于小学馆杂志，二者可能存在混用）

断头刀射击是奥特断头刀能量凝缩而成的最强切割技（始于1990 《奥特战士超技全书》）

断头刀射击是奥特断头刀能量使用Space Q的应用凝缩而成的最强切割技（始于2008《我们喜欢的奥特曼 奥特8大战士篇》 待定）

斗兽圈特色民间说辞：

究极断头刀是一人份的Space Q能量

究极断头刀使用的是Space Q的能量残余

断头刀射击的命名，目前可追溯到1982年初版《不灭的英雄 奥特曼白书》，之前直接称为Space Q，或者Space断头刀。(在六兄弟的常识一书中重新提及了宇宙断头刀这一名字)

图2:断头刀射击(Guilotine Shot):也被称为宇宙断头刀(Space Guilotine)的最强切断技能,从用它打倒了最强之敌强博王可以看出艾斯的切断技能的特色。

Space Q在艾斯DVDvol.4附册中，被认为Q是取Quintet（五重奏）之意，故常翻译为“宇宙五重光”。实际上，《Space Q》是日本现代企划《银假面》的临时标题，其中Q可能是致敬《奥特Q》，“五重奏”究竟是有意为之还是牵强附会尚待考证。

由于创作困难，初期的主编剧市川森一将第13、14话作为自己事实上的最终话退场。此回登场了集中奥特兄弟的能量释放的最强必杀技Space Q。在1993年《ENCYCLOPEDIA OF ULTRAMAN 奥特曼大百科》中记载，Space Q设计上是类似于奥特手镯一样的技能，因为不能总是在头部合成彩色光球的特效，所以成为了使用了一次的限定技。

与《归来的奥特曼》主编剧上原正三的情况一样，在TBS制片人桥本洋二的要求和上原的鼓励下，“出于主编剧的义务，要写最后一集”，市川创作了最终回《明天的Ace是你！》。

剧本中，艾斯在声援下竭尽最后的力量，使出了Space Q和奥特断头刀的连续技。

当时，小学馆编辑会与剧组方面交流意见。大概是通过这种方式，小学馆刊登了Space Q打败强博王的方案的预告。

目前能考证到的，截至1990年《奥特战士超技全书》之前，直到1988年《奥特战士大集合!!Hero Special14》中，断头刀射击都是“奥特断头刀的能量和Space Q的能量融合”。

这本书是一个皋帝末年的一个大工程，基本整理清楚了昭和时期技能命名分类的烂账。

在这里，Space Q被分为奥特兄弟的合体技能，似乎是为了避免打脸，保证Space Q无法单人使用，这里只提到断头刀射击是“奥特断头刀的能量凝缩而成的最强切割技”。

这是Space Q从断头刀射击中被冷处理的最早的例子。不幸的是，超技全书此后经常作为母本，其内容被后世书籍广为传抄，因此只提到“断头刀射击是奥特断头刀的凝缩”的描述也出现于之后各个时期的书籍。ODF上的内容正是来自于此。

甚至ODF还专门强调了一句Space Q不能单体使用（悲）。

好在2008年，《我们喜欢的奥特曼 奥特8大战士篇》中，提到“奥特断头刀能量通过Space Q的应用凝缩而成的最强切割技”，把Space Q又捞了回来。此说法后来还出现在英文版艾斯BD解说书中。是否有更早的出处还待考证。

在《泽塔》中，艾斯将Space Q赠予贝塔冲击释放Space Z，似乎暗示超技全书以来，为了维持Space Q合体限定技的补充设定而给断头刀射击打的马虎眼是不必要的。无论是《A》时期还是《Z》时期，剧组都根本不care。

事实上后续设定资料中也不乏SQ艾斯可以单体使用的:艾斯集合了5兄弟的力量的最强光线宇宙五重光(Space Q)。当然,艾斯单体也能使用。

在Space Q和断头刀射击出现的时候，显然不存在“N人份Space Q”的说法。Space Q就是第14回开始登场的Space Q，到了52话是不会变的。

按照Space Q不能单体发射的观点，至今为止也仍然没有“一人份SQ”这一说，授予力量是必不可少的环节。

而在1978年的奥特曼特别增刊号2中则出现了这条设定

これらはきちんと円谷プロの公式設定にしてほしい。この際、バラージの街の初代マンそっくりの石像のモデルも初代マンのおじいさんだったことにするべきだ！（笑）

购买者介绍:这些(资料)是当时圆谷制作公司的公式设定

此时究极断头刀被标记为Space Q

艾斯在打倒艾斯杀手时所使用的【Space Q】是奥特5兄弟的合体能量,据说有100万度以上的破坏力。之后,艾斯想要掌握这个技能但并不顺利。奥特兄弟活用他们的经验,想要制造出集合8兄弟全员的力量的超必杀技而反复进行训练。其名为【Space Q·Great 8】。

总的来说，有关Space Q和断头刀射击的设定变化，是90年代技能分类整理之后，为了避免可能出现的矛盾而打马虎眼，加之后世资料引用时画蛇添足，使设定描述变得前后不一难以理解。

但是至今为止，从脚本阶段就确定的，断头刀射击=Space Q+奥特断头刀的公式仍然成立，只是技能原理上被编辑和民间进行了过度解读。

国内接收设定的顺序不一致，前人后人为了缝合不一样的说法而加以各种脑补解释，也是造成认知混乱的原因。

但是，重点来了，

“Space Q和奥特断头刀击败了强博王”这种在原剧情有重要含义的设计，我认为是不能随意更改的。

故事所含有的宗教和神话色彩，披露于市川森一的访谈和切通理作等人的解读中， 击破怪兽（超兽）性的集合，用的是神性的集合，即剧中奥特兄弟授予的两个技能“奥特断头刀”“Space Q”。

这种含义显然不是“奥特断头刀的凝缩”就能替代的。

M87光线可以改为Z光线，但是断头刀射击不能没有Space Q，区别就在这里。

补一张《奥特战士大集合!!Hero Special14》的封面，除早期小学馆杂志难以考证外，以上书籍和相关原文原图大部分国内都有流传，欢迎进一步考证研究。

Guilotine Shot/断头刀射击

艾斯奥特曼最后的武器。将宇宙五重光和奥特断头刀的能量合在一起的,是艾斯最强的光线。首先,用能量板接受4战士的光线能量。随后将它一次性积蓄在体内。将左手的正能量,右手的负能量集中,一瞬间在吸收板处引起放电发光,形成锯齿光球,用右手投掷。是艾斯为了打倒合体超兽强博王,赌上了生命发射出的,拼死的破坏光线。

登场于第14集的艾斯奥特曼的最强必杀技【Space Q/宇宙五重光】是奥特兄弟给予了艾斯的必杀武器,它并不是一次限定的。根据剧本来说,在粉碎了艾斯杀手之后,与巴拉巴的战斗中,宇宙五重光在艾斯的头部【Head Ring/头部圆环】上发着光。

这个宇宙五重光本来是和迎来了第2期奥特曼的前作《归来的奥特曼》中博得了好评的【Ultra Bracelet/奥特手镯】一样,是被作为必杀武器而被设定的。但是,由于在剧本上,它并不是奥特手镯那样的道具,而是以"五色的光球"的形式来表现的,因此在艾斯剧中不可能每集都来表现,而是作为一次限定的武器来处理告终。

要是好好地表现的话,它本应是有着"从奥特4兄弟那里被给予的必杀武器"这种最高级的设定的,可谓是一个遗憾吧。

此外,在同样和第14集一样,由市川森一所执笔的最后一集的剧本中,最强超兽强博王是被【Space Q/宇宙五重光】和【Ultra Guilotine/奥特断头刀】的连续技能所打倒的。

这事说白了，就是图书编辑和国内奥蜜不断画蛇添足闹的乌龙

无论是老剧组还是新剧组，都没care过这些后来打的补丁概念。SQ是类似手镯的赠予技这个概念没变，变成了轻易不能用的限定技，但是硬要用还是能用。从修炼SQ G8那也注释了艾斯对SQ还是难以掌握的，因此对强博王的决胜可以说是一场豪赌吧？又或者是孩子们的的声音给予了艾斯能够掌握SQ的力量?

综上所述究极断头刀就是SQ或者增加了奥特断头刀的力量的SQ的强化版超必杀技

剧本和本篇的战力平衡问题

“兽王吃究断死了”和“兽王吃连携技死了”并不构成战力上的矛盾

吃了比sq更强的究断死了，和脚本吃了sq+断头刀连携才死，是没有战力上的矛盾的

因此兽王的防御力可以说远大于被SQ一击粉碎的艾斯杀手

多少能提高些含金量

毕竟究断根据真正的一手官方资料来看是并没有弱于sq的理由的

奥特4兄弟中了异次元人亚波人的陷阱,在高格达星上被处于磔刑。在兄弟们的面前,艾斯奥特曼与得到了奥特兄弟的能量和武器的机器人怪兽艾斯杀手战斗。但是,艾斯的必杀梅塔利姆光线没有效果,反而被艾斯杀手所折磨。此时,从被钉在十字架上的奥特4兄弟的彩色计时器中朝着艾斯放射了4束能量。那就是超必杀技·宇宙五重光。艾斯以放射后的能量为基础,在头顶上制作出能量球,朝着艾斯杀手投掷后发生大爆炸!艾斯杀手被打倒了。

宇宙五重光,这是奥特兄弟的奇迹,以及友情与智慧的结晶。

见识一下超必杀技·宇宙五重光的威力吧!

凭借宇宙五重光,脱离了史上最大的危机!

艾斯奥特曼的秘密武器

艾斯奥特曼在奥特兄弟中,有着最多的武器。奥特断头刀(Ultra Guilotine),冲击镭射(Punch Laser),宇宙五重光(Space Q)是艾斯主要的武器。

宇宙五重光(Space Q):从哥哥们那里赐予的,艾斯最大的武器。

宇宙五重光(Space Q)只能在最大的危机面前使用。

从4位哥哥的彩色计时器中发射的光球聚集到了艾斯的头上,与艾斯的计时器中出现的光球融为一体。由艾斯来投掷它。

这个光球是有着奥特断头刀(Ultra Guilotine)之上的强度的武器。

艾斯二段投掷:将敌人扔出去,掉下来的时候接住它,再把它扔出去。

奥特闪电(Ultra Thunder):召唤雷电和暴风雨,折磨敌人。

艾斯凝固汽油弹(Ace Napalm):将火球扔到上方。朝着敌人落下后发生大爆炸。

奥特断头刀(Ultra Guilotine):在头上制作出3个光轮。将它朝着敌人投掷。这是艾斯主要的武器。

奥特拳(Ultra Barrier):就连大楼都能一发打倒的强力拳击。

艾斯屏障(Ace Barrier):将身体旋转,在敌人的周围旋转,封闭敌人。

奥特水流:从手的前端喷出水流灭火。

切割手刀(Slice Chop):将手平放,如同小刀般切开敌人。

飓风十字(Hurricane Cross):召唤云,引起大风。用这个技能折磨了贝劳克恩。

王者飞踢(King Kick):从800米的上空施展飞踢踢中敌人。用这招收拾了巴克西姆。

艾斯升降机(Ace Lifter):举起5万t以上的超兽,将它无法动弹。

梅塔利姆光线:从右手上发射镭射光线。被他这招给予了最后一击的超兽有很多。

艾斯真空(Ace Vacuum):从双指的前端喷射出气体,吸收毒气。吸收了嘎兰气体。

艾斯钻机(Ace Drill):将双手在头上合拢,如同钻机一般旋转,刺向敌人。

冲击镭射(Punch Laser):从额头的奥特明星灯(Ultra Star)上发射镭射光线。

计时器光线(Timer Beam):从胸口的彩色计时器中发射镭射光线。

SQ是市川森一的亲自设定的留给艾斯的最后的神之剑:奥兄在市川眼中是众神，sq则是神之剑，但诸神黄昏这种绝活整过后，市川的奥特系列历史到这就宣告了完结。TV本篇旁白钦定的最后的王牌。