[《占星简介》 第六册第17章] 父亲点如下:白天从太阳至土星;夜晚相反。其余如上。若土星会合太阳,则以木星替代土星(下一句[《占星简介》第六册第18章])与10宫点相关,因此我讲它移到了下面章节。
[《占星全解》第八册第4.685-695章] 他们说,父亲点白天从太阳至土星,夜间相反,将之加至上升度数,从上升投射。若土星于日光下,则白天从太阳至木星,夜间相反,并加至上升度数,从上升投射;其所到达处为父亲点所在位置。
有人说若土星位于日光下,则父亲点白天从火星至木星,夜间相反,从上升投射。但赫尔墨斯所说更加确切,因木星比起火星代表父亲更为合理;同样若土星征象因位于日光下而取消,太阳的征象保留,因此若土星于日光下白天从太阳至土星,夜晚相反,从上升投射是合适的——如赫尔墨斯所说。
(此段比较《亚里士多德之书》第三册第4.3章)此点象征父亲,及其尊贵与血统。此点宫主星象征父亲资产及劳作方面的好运。若此点位于周天好的位置,则父亲尊贵;若相反,则饱受争议。若此点条件好,则其人幸运,若条件差且落位不佳,则为苦工。若它(这里和下面的句子,我不确定“它”指代什么。)吉利它象征长寿。若它受克,则象征生命易逝。还有,此点及其主星象征命主的王国,荣誉及能力(将荣誉与刚毅(honor atque fortitudo)理解为荣誉及能力(honoris atque fortitudinis)。)。
[阿卡比特 第五册第6b-7a章] 父亲(阿拉伯版本和拉丁版本中,阿卡比特错误将此点描述为兄弟死亡点。之后他说“第四宫”,以正确的标题重复了这里的第一句,我在这里忽略了。)点,白天从太阳至土星,夜晚相反,从上升投射;当土星位于日光下,则白天从太阳至木星,夜晚相反,从上升投射。
文字部分整理翻译自《Introductions to Traditional Astrology》--------Chapter End