别再毁经典了!
这应该是今年被吐槽得最多的电影了吧。
电影票房不好都是有原因的。
导演用了18年的时间进行创作,没想到到头来竟然这番局面,还不如三年磨一剑的陈晓旭87版。
《红楼梦之金玉良缘》积压多年,终于被提上来。
但是这部筹备多年拍摄出来电影却并未如预期拿下高票房。
上映三天才能下四百多万,不如预期。
比起对票房的关注,该片引起热议纷纷,走进观众视野,但预料的完全不一样。
上线前后口碑差评一片。
这到底是为什么?
挂上《红楼梦》这部经典作品,预告一出,该电影的制作就如愿引来吃瓜群众围观,但第一波口碑却不太好,对于视觉审美和演员选角审美等等问题遭受质疑。
首先在花絮一个水中裸露画面的吐槽,其次是选角颜值审美降级的讨论。
而电影真正上线的第二波口碑同样没能挽留观众缘,各方面暴露这部电影没获得市场认可的原因。
《红楼梦》的影视版本有很多部,但是经久不衰的版本是87版,一直以来被誉为最经典的版本,也是被观众记住最多的版本,至今为止陈晓旭的林黛玉还印在教科书书本里。
不论是对作品本身的印象,还是在选角上贴合原著,这个版本都足以彰显制作的诚意。
但到电影里,导演所提到的用心,网友却表示看不到。
饰演林黛玉的女主遭受疯狂吐槽。
98年的张淼怡饰演十九岁的林黛玉,但不光外形不贴合,演技也没演出角色的独特的个性、气质。
不少镜头里,张淼怡的林黛玉一张没有古韵的脸在古装剧贴别突兀,身着古装造型,脸型很普,担任女主撑不起来,别更提驾驭林黛玉。
林黛玉身上聚集多面特质,温柔、古韵、忧郁、傲气、骨气等等,这些作者笔下的形象在陈晓旭的表演下神形兼备,林黛玉被形象立体演活了。
然而到了张淼怡这里,连美貌一关都过不了,别提其他的气质和神韵了,上映以来,来自四面八方的吐槽不断。
87版的《红楼梦》不光林黛玉颜值高,一众配角也是高颜值美女,这样的珠玉在前,张淼怡就算饰演“丫鬟”,身上的灵气也不够。
其实真不怪网友的吐槽,对比两位演员的颜值,一眼便能看出差距。
同一个角色,一个是我见犹怜,一个是死气沉沉,仿佛下一秒随时会撒手人寰。
同样一个人镜头,张晓旭眼泪划破吹弹可破的脸庞,眼神里充盈泪花,眼神呆滞望向虚空,脸上却没有死气,只是眼神有一种脱离感。
张淼怡则是面色憔悴、瘦弱、发黑,嘴唇干燥皲裂,一种被重大病魔缠绕,食不下咽很久的样子,但眼神却没有即将濒临死亡的暗淡、疲惫,更没有具体的焦距点。
对比一个镜头,不论是美感、想传达原著思想、延伸的思考,陈晓旭的都是令人印象深刻和耐人寻味。
陈晓旭是外貌长得足够灵动,又古韵气质。
外形底子条件足够好的情况,当初陈晓旭为了塑造角色把书看完还写了分析,充分、全面了解作者笔下的人物,对林黛玉有全面的了解,每当被问到林黛玉的结局,她也很有自信地说,林黛玉绝对不是带怨恨和遗憾离开人世。
当被问到对林黛玉的了解,张淼怡磕磕巴巴组织语言,然而出口就一句“离经叛道”,这么形容林黛玉,根本没真正了解林黛玉,又如何演得出林黛玉。
张淼怡演技肉眼可见生涩,要么情绪不在线,动不动瞪眼皱眉看,要么情绪激动,用力过猛,五官狰狞,只是动作和表情再多 ,一切只浮于表面,眼神无戏,根本演不出林黛玉。
网上曾有过童版《红楼梦》,只是一个小演员,言行举止演出林黛玉的神韵,用演技撑起角色。
一个小演员都能演得好,一个能上大荧幕的演员却演成这模样,实在难评。
说到“眼技”又不得不提林黛玉的顾盼生姿,睁眼抬眉格外传神,情绪全在眼里,这样正是她难以被超越的原因。
当已经有一个集颜值和颜值于巅峰的代表,新演员塑造的林黛玉越看越像一个主子身边的丫鬟。
果然,演员还是要选对,不然就毁了一部剧。
其实贾宝玉的选角也不合格,束起高高发髻,发际线往后移既视感,不像大家公子,像是店里的“店小二”。
只不过,比起林黛玉,贾宝玉遭受吐槽得比较少。
但这部电影仅仅只是主角的问题?
其实在配角阵容里,同样遭受质疑,刘姥姥、王熙凤、元春等等的角色契合度同样引发热议,现代感都太明显,跟原著不符合。
角色是一个问题,改编的剧本支离破碎也是一个问题。
情节主要展现林黛玉和贾宝玉的爱情线,但其中却发穿插经典名场面,可这些名场面出现时间和先后顺序错乱的局面,所以看电影的时候,杂乱无章。
元春省亲和刘姥姥进大观园在先后顺序发生乱序。
为了突出感情线,特意以阴谋和爱情作为核心突出点,贾家私吞林家财产,豪门结亲等等改成了另一个版本。
其实是背景环境和服道化等方面的细扣细节之处。
总而言之,该电影存在不少问题,网友言辞犀利指出。
虽然翻拍经典确实能靠IP博取眼球,但观众不是傻子,能区分出是一个真正在用心制作,还是只是打着IP的噱头吸引流量。
翻拍大IP现在已经成为新趋势,反反复复的老剧被重拍,但是结果不不如意,得到最多的点评是“面目全非”的评价。
这样的烂剧、烂片出没,已经影响影视作品创新发展,制作人还是将目光放在制作新经典,而不是打着经典的名义破坏经典,引起受众反感。