​大家好，我是重禾：

我们现在很熟悉的经典翻译者有鸠摩罗什，实叉难陀，玄奘等大师，但是在这些翻译大师之前，还有一位比较有成就的翻译者，不太为人所知，今天我们就一起来讲讲这位被誉为敦煌菩萨的翻译者——竺法护的故事。

重禾禅语头条号首发

竺法护出生于当时西晋时期的敦煌，也就是今天的甘肃省。大致出生于公元237年 ，于公元316年圆寂，在世78年。

重禾禅语头条号首发

竺法护八岁出家，幼年便随着自己的师父周游西域各地，所以精通36国语言，在周游的过程中，他们也一起寻觅梵文佛经，后来，他们带着这些佛经到了长安，从晋泰始二年（266）到西晋末，分别在长安白马寺、敦煌寺、西寺等处翻译佛经，竺法护先后翻译了《法华》《光赞般若》《渐备一切智经》《弥勒成佛经》等重要经典，这些经典的翻译也成为后世翻译经典的模范，据不完全统计，竺法护一生共翻译佛教经典154部（322卷），也有数字说是175部（354卷）或者是210部（394卷）

重禾禅语头条号首发

不管是那组数据，数量都是庞大的，所以，竺法护大师也被后世尊称为“敦煌菩萨”或者“敦煌开士”。

现在这位大师所翻译出来的经典，普通人接触的很少，诵读的人也比较少，但是我们不能忘记这位大师所作出的贡献。

好了，我是重禾，这里是重禾禅语，人身难得，佛法难闻，修行不易，感恩遇见！