作者：石安浅

每一个民族都痛恨那些勾结外来势力的内奸。

尤其是那些饱受战火蹂躏的民族。

中国人称其为“汉奸”，法国人称其为“法奸”，而韩国人称其为“韩奸”。

战争结束后，这些内奸的下场往往都很惨，要么横尸街头，要么苟活于世，惶惶不可终日。

可在韩国，当初那群勾结日寇，残害同胞的亲日派，却在战后逃脱了惩罚。

靠着在战争中积累的资产和人脉，摇身一变成了家财万贯的企业家，甚至是位高权重的政坛要人！

（积极促成“日韩合并”的“韩奸”朴泳孝和其所设计的韩国国旗“太极旗”）

韩国政治民主化后，社会上清算亲日派的呼声也越来越高，韩国官方在2004年公布了《日帝强占下反民族行为真相纠明特别法》。韩国民间甚至编纂了一本《亲日人名词典》，韩国前总统朴正熙、韩国国旗设计者朴泳孝、韩国国歌《爱国歌》作曲者安益泰皆被列入其中，引起了韩国社会不小的震动。

（电影《雪路》《暗杀》《军舰岛》海报）

许多反映这段历史的影视作品也如雨后春笋般涌现了出来，例如反映韩国慰安妇历史的《鬼乡》《雪路》，反映韩国独立军历史的《暗杀》《军舰岛》等等。

小派今天要推荐的这部影片是翻拍自2015年的加拿大惊悚悬疑片《记住》的韩国复仇电影《我记得》。

《我记得》

리멤버

执导本片的是曾拍出过爆款电影《检察官外传》的导演李日炯，他在原作基础上进行了本土化加工，将原作中犹太老人向纳粹看守复仇的故事转化为韩国老兵向亲日派复仇的故事。

原作中两位老人的协作也变成了李日炯更擅长的“老少配”的合作。

（韩国演员李星民和《特工》《南山的部长们》海报）

主演是在韩国影坛中与宋康昊、郑雨盛、黄政民、李政宰这些实力派男演员齐名的李星民，他凭借《特工》《南山的部长们》等作品把韩国电影三大奖（青龙奖、大钟奖、百想艺术大赏）的影帝拿了个遍。

李星民在《特工》中饰演的朝鲜高官“李明云”，一身浩然正气，铁血与柔情兼具，结尾与黄政民的对视看的令人心碎，演技堪称一绝。

（《我记得》电影截影）

《我记得》讲述了一位名叫韩弼洙的韩国老兵，在日治时期，他的亲人遭到日伪迫害，全家死于非命。

弼洙忍辱负重多年，直至妻子过世，儿女也已经成家，自己这时也罹患绝症，没有后顾之忧的他重新拿起了枪，准备去诛杀仇人。

（《我记得》电影截影）

弼洙因视力问题不能开车，于是便雇佣了自己的忘年交仁奎担任自己的司机，一场血腥的复仇之旅由此开始。

（《我记得》电影剧照）

《我记得》里影射了大量的历史事件和人物，弼洙哥哥姐姐的遭遇便指向了日本强征韩国劳工和慰安妇的历史。

（《我记得》电影截影）

弼洙要杀的三个亲日派，分别是学界、商界、军界的大佬，这些未被清算的亲日派也象征着韩国社会与生俱来的殖民烙印，其中军界的仇人金治悳官至陆军大将，甚至被写进教科书，成了爱国志士，明显指向了韩国前总统朴正熙。

（韩国前总统朴正熙，在日治时代改名为高木正雄，加入日伪军，前往中国作战）

通过弼洙与仁奎的交谈和他的身手可以判断，他曾经参加过越南战争，许多人可能不知道，在长达十年的越南战争中，韩国总共派遣了32万韩军参战。

讽刺的是，主导这一切的正是朴正熙主导的军政府。

（《我记得》电影截影）

弼洙在刺杀前日本宪兵队长东条尚志时，进入会场后，镜头一闪而过是几个美国军官，随着弼洙的运动，镜头逐渐抬升，美国军官的背后是挂着韩国日本国旗的日本自卫队成立60周年纪念横幅，这里其实是导演用镜头语言暗示，目前日本右翼势力和韩国亲日派的幕后操盘手其实是美国军界。

（《我记得》电影截影）

而现实也的确如此，为了更好地控制日本和韩国，也为了对抗北边的苏联和朝鲜，美国在二战结束后保护了许多的日本军国主义分子和韩奸，曾经在满洲国任职的朴正熙也是这时候进入韩国陆军体系的。

（《我记得》电影截影）

在结尾，韩弼洙在杀死所有的仇人后，转而将枪指向了自己。

当初他为了生存下去，也改了日本名字去参加了侵华战争，而备受凌辱后回乡的姐姐也因此精神崩溃，选择了自杀、

因此弼洙也将自己当成是这场复仇行动中最后一个该死的人。

（《我记得》电影截影）

原版《记住》中的主人公在回想起自己的纳粹身份后，因为无法承受那份罪恶感选择了举枪自尽，《我记得》中的弼洙在结尾却并没有扣下扳机，他在仁奎的劝说下最终选择放下了枪。

（《我记得》电影截影）

老实说，小派不是很喜欢这个结局，感觉这样的处理使结局变得非常平淡，原作中揭露主人公身份后的那种冲击感被大大削弱了。小派甚至觉得，如果弼洙最后开枪自杀，影片就此戛然而止，这部电影的评分，或许会比现在高很多。

当然，结局之所以这样处理，更多应该是为了照顾韩国观众的感受。

（《我记得》电影截影）

整个二战期间，加入日军的朝鲜籍士兵就有24万人，这群人之中既有自愿的，也有被迫的，这两类人射出的子弹对于被侵略国的人民来说，同样致命！

许多朝鲜人既是受害者，同时也是加害者。

（二战中为中国作战的韩国独立军和为日本作战的韩籍日本兵）

从这点看，弼洙无疑也是有罪的，为了自己活下去而甘愿成为“侵略机器”的齿轮，帮助其吞噬其他挣扎求生的人们，这即是“平庸之恶”。

（《我记得》电影剧照）

仁奎劝说韩弼洙活下去的举动，象征着青年一代与“恶之平庸”的父辈的和解。

你既可以把这当成为了生存不得已而为之的宽慰，也可以将其看作拿“恶之平庸”来自我催眠，降低负罪感的举动。

这也是许多被侵略国家的人民所共同面对的问题。

（《我记得》电影截影）

当初法国投降后，有大量的法国女性为了生存，成为了德国士兵的姘头。

而当法国被解放后，法国男人兴高采烈地跑出来用剪刀剪掉这些女人的头发，扒光她们的衣服游街。

（德国人走后，兴高采烈的法国男人）

有历史学家曾经辛辣的讥讽道，“让法奸妇女剃头游街，可以视为法国男人在遭受耻辱后重拾男子气概的象征行为。”

再比如我国著名女演员李丽华因为参演过日伪主导拍摄的影片《春江遗恨》（讲述一个日本人到中国帮助太平军，对抗英国的故事），被打成了“附逆艺人”。

（演员李丽华和《英烈传》《春江遗恨》海报）

尽管她在之前也拍摄过一些借古讽今的爱国古装片，但依旧还是背上了“汉奸”的恶名，直到晚年，她依旧在不断向人们解释，她不是汉奸，自己当时年纪轻，什么都不知道，拍戏也只是为了吃饭。

（电影《西西里的美丽传说》版画）

这也引申出《我记得》中那个最尖锐的问题。

自愿成为侵略者的狗腿子的，是应该千刀万剐的！

可那些为了生存下去，而被迫成为从犯的人，又该如何界定？如何惩罚呢？