细说红楼梦019：披阅十载，增删五次

❂作者：君笺雅侃红楼

✪插图：孙温《绘全本红楼梦》

《红楼梦》开篇，作者便在“骗”读书人，借女娲补天石下凡后的“石头记”，掩饰原创故事的事实。

为此，还杜撰出空空道人易名《情僧录》，吴玉峰题《红楼梦》，孔梅溪题《风月宝鉴》等一系列托词。

（第一回）后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载，增删五次，纂成目录，分出章回，则题曰《金陵十二钗》。并题一绝云：

满纸荒唐言，一把辛酸泪！

都云作者痴，谁解其中味？

这段文字，说的是曹雪芹“披阅十载，增删五次”，将原本为《石头记》，后更名为《《情僧录》《红楼梦》《风月宝鉴》，改编定名为《金陵十二钗》。

如此一来，《红楼梦》便有了出处，给原创“找到”了来历。

这就像什么呢？

施耐庵根据民间故事和话本创作《水浒传》。

吴承恩根据民间传说和话本创作《西游记》。

罗贯中根据《三国志》和民间故事创作《三国演义》。

还有王实甫根据元稹传奇《会真记》创作的《西厢记》。

在《红楼梦》之前，绝大多数“前辈名著”都有一个共同点，就是“改写”。

多数有名的故事都有“蓝本”，极少原创。

要知道在当时，读书人写话本、戏本被人看不起。

像关汉卿、王实甫、汤显祖、洪昇这样的大“剧作家”，在民间虽然盛名无虚，社会地位和文学地位却并不高。

而比剧作家更不如的则是小说家。

只有那些科场不得意的人，因为各种原因——大多还是以糊口为目的，才会撰写小说。

于是，“不署名”就成了“约定俗成”。

不光《红楼梦》作者曹雪芹有争议，就是《三国演义》《水浒传》和《西游记》的作者，都有争议。四大名著的署名问题，都是民国时才考证确定的。

而像《金瓶梅》的兰陵笑笑生，这类笔名背后的真正作者，根本就“查无此人”。

那时候的文人羞于做“小说家”，更别提要原创故事了。

根据以往的故事改编，致敬经典可说是兴之所至。

完全原创编故事，就是彻头彻尾的玩物丧志。

所以，曹雪芹也不愿说自己的书是原创故事。故而假托神话演绎出《石头记》《情僧录》《红楼梦》和《风月宝鉴》等若干传承。

最终再说他拿到故事后，“披阅十载，增删五次”改编而成，还不敢直接署名，只用《金陵十二钗》来遮掩。

弄明白《红楼梦》成书的来龙去脉，再看原文就发现其他都是作者掩饰，只有“披阅十载，增删五次”是真的。

这“八个字”，代表了作者艰辛的创作历程，也解释了如今现行版本很多故事情节不对榫的原因。

皆因传抄的问题，导致很可能一个章回里，融汇了“一二三四五”等多次批阅撰写的内容。

如今的版本，无论哪一个都与曹雪芹的最终定稿，存在不少差别。不多赘述了

✍以上观点根据《红楼梦》80回前故事线索整理、推论。