法网的决赛选手斯瓦泰克（Iga Swiatek）和泡利尼（Jasmine Paolini）都退出了下周在柏林举行的草地WTA赛事。

斯瓦泰克退赛官方海报

斯瓦泰克发布声明：“由于紧张的九周，整体身心疲劳，不幸的是，我确实需要退出柏林的比赛，以便休息和恢复。”她连续赢得了19场红土球场比赛，收获马德里、罗马和罗兰·加洛斯三站冠军。

柏林站是定于7月1日开始的温网前三周草地热身赛中的唯二WTA500赛事。

WTA随后宣布，泡利尼在巴黎打了13场比赛后因未指明的伤病退出；除了在第一次大满贯单打决赛中输给斯瓦泰克收获亚军外，这位28岁的球员还与意大利同胞埃拉尼（Sara Errani）一起进入了双打决赛，输给了高芙（Coco Gauff）和斯尼亚科娃（Katerina Siniakova）。

这一成绩使她本周在两项排名都名列前茅，并在单打比赛中首次晋级前10名。

尽管如此，剩下的八名前十球员仍然会参加柏林站，包括刚收获职业新高的世界2第二的高芙。

在以6-2、6-1击败泡利尼，连续第三次夺得法网冠军后，斯瓦泰克坦率地谈到了过渡到草地球场，这在她职业生涯中一直是她表现不佳的场地。

去年，这位红土巨头首次进入温布尔登四分之一决赛，但在之前在全英俱乐部的四次出场中，她仅9胜4负，她也从未在草地上进入过巡回赛决赛。

“我有些想法的，做一些赛前练习，我可以在那里学习如何打球。去年的结果相当不错。我觉得每年我都变得更容易适应草地，”斯瓦泰克说。“所以我认为没有必要多参赛。我只需要保持以前的策略就行。每年都会更容易，特别是我的教练，他曾经是A拉德万斯卡的教练，他们在草地上取得了很好的成绩。

但是这肯定是一个巨大的挑战。如果我早点输在这里，也许我可以在草地上再打两周，让自己成为一名更好的草地球员，但如果我可以选择，我更喜欢在红土上打球，所以我永远不会放弃多打红土赛事。”