合拍,是救了港剧,还是毁了港剧?

微笑泡馍 2022-10-03 17:05:13

随着香港与内地走向一个潮流“合拍剧”,解决了资金问题,在制作方面可以全世界取景,然而这又大大削减了港剧味道,引起了观众吐槽,评分极低

1000多平方公里的香港,却是被誉为东方好莱坞,影视歌曾一度横扫大中华地区。港剧的辉煌更是影响三五代人,至今依然生生不息。为了让其继续发挥影响力,近年与内地联手推出“合拍剧”

合拍剧,就是香港班底,注入内地的资金和演员,然后内地平台优先播放。即使实力雄厚的TVB也分出一些制作与内地影视公司合作,例如《再创世纪》《机动部队》《战毒》等,尽管香港演员和香港取景占多数,出来的效果却是没“港味”

刚大结局不久的《战毒》,主要演员都是香港的,包括黄宗泽/吴卓羲/关智斌/周秀娜/罗嘉良/林盛斌,阵容优秀,而且制作也算精良,豆瓣评分不到5分

黄宗泽/吴卓羲/关智斌本身在内地已经有人气基础,再加上香港班底,怎么也有吸引力。插入了一个内地演员与他们对戏时候,再加上粤语配音方面,那种火花完全不对味

并不是说内地演员演技不好,只是两者合作起来本身缺乏文化和背景的因素,对角色拿捏程度有区别,正如上图红色圈纹龙角色的演绎者黎明明,火候还是差点,不够自然,这都是影响了观众入戏的重要因素

林峯与蔡卓妍合作的剧集《机动部队》,香港演员居多,全在香港取景,称得上很“港式”。不少观众大呼看了第一集就无法追下去,即使有老戏骨方中信/谭耀文/温碧霞也无法留住观众,豆瓣徘徊在5分

这部剧本身选角已经错了,蔡卓妍完全不适合队长,缺乏霸气外形条件,说话温柔无力,再加上几个内地女演员,“机动部队”味儿不知在哪儿

再看看纯tvb制作的剧集《金宵大厦》,豆瓣保持着8分以上,超过了阵容强大的《白色强人》《铁探》,被誉为年度最佳港剧

该剧题材十分狭窄,讲述一座大厦的离奇事件(真实改编),没有大排场没有巨星坐镇,更难的是主角和配角一起出彩,让人真正欣赏到全体优秀的表现

按照制作精致而论,tvb剧都是粗造而真实,反而更能吸引观众入戏,那些大型枪林弹雨场面过多,一定程度上削弱了港剧味道,当然太少就显得格局小

参演过内地剧的黎耀祥,在一期采访中批那些说tvb剧集很胶的网友,他说“tvb是一个很奇怪的电视台,全世界独一无二,自己制作剧集自己播放,做到这样很不容易”

随后他又表示香港观众已经慢慢放弃本土剧集,大赞内地剧做得好,他看了几部认为2000多部也差不多都是垃圾,大家要理智看这件事,制作30部剧集有5部是优质的已经很不错

同样在内地拍剧经历的马国明,尽管一部内地剧收入已经相当于他在tvb半年收入,但他始终认为tvb仍有较大优势,例如医疗剧的质感和时装剧的美感是比内地好

或许,内地现在影视处于一个爆发增长期,香港则是70年代已经成型,8090年代巅峰并且形成了较强的独特风格。尤其是tvb流水式的生产线,只能够称呼演员,不像内地出道即明星的包装,造成了两地艺员合作需要较长磨合期

内地流量明星>实力派,香港则是相反,在这种环境下港星到内地必然遇上了劲敌,做个配角已经很了不起。合拍剧的趋势,是不是毁了港剧,这一个说法不太好说,香港确实是需要大资金来打造大剧,但又要牺牲原汁味道,最大受害者其实就是观众们

19 阅读:25734
评论列表
  • 2022-10-03 19:14

    确实是纯正港剧的好,我就觉得今宵和逆天好看,合拍的再大牌明星再多也拍不出那个味道的。

  • 2022-10-04 09:56

    [点赞]我认同黎耀祥说的,大陆剧的确就是有小部分是优质但大部分是垃圾,要理性[得瑟],另外医疗剧这种专业剧种和时装剧香港绝对比大陆领先10年以上[得瑟]

    莱奥 回复:
    你是小孩吧,只要是香港的就舔?30多岁从90年代开始看香港电影电视剧都知道很多港剧就是肥皂剧粗制滥造挣快钱的,你去看看以前香港一年拍多少部电影电视剧,很多烂剧只不过你不知道罢了
    like 回复: 莱奥
    前言不搭后语说了一堆废话,我让他举例哪一部西游记拍了几年,你就跟我回复一大堆废话
  • 2022-10-04 01:59

    霸道总裁爱上我不香吗,实在不行就手撕鬼子

    肥仔 回复:
    铐走,带回局里严审[得瑟]
    伊楼听风雨 回复:
    兄弟,又开车[得瑟][得瑟][得瑟][得瑟]
  • 2022-10-03 19:12

    为何用内地资金捧港人

    振兴中华梦 回复:
    因为内地人小
    文不聊恨 回复:
    你若真站在母亲的立场,就得做母亲的事,发现儿女处于叛逆期,就得耐心想办法解决,而不是简单粗暴的整天只会揪着辫子打骂,甚至到处跟别人诉苦,别人的苦又该向谁诉??
  • 2022-10-04 00:23

    港剧自己人才断档 ,都是奔六了还谈恋爱!!

     up  回复:
    现在市场在内地怎么可能不断档,这个蛋糕都给从小活在天上的流量明星预定了,哪里还有慢慢磨练演技TVB式的新人呢
    毛毛虫 回复:  up 
    那就是人才断档!
  • samly 75
    2022-10-04 03:21

    内地剧太拖达了,乏味。各种各样的不好。内地资本南下就可以了。不需要演员和制作公司南下。不然中国的电影越来越臭。

    Mogosan 回复:
    资本南下免不了要带货呀,带的那些私货没眼看[笑着哭]
    小飞 回复:
    不带个情人上镜不行的
  • Dreg 55
    2022-10-04 10:24

    我觉得内地演员若想参演港剧,就好是先去训练班培训一下!

    用户51xxx43 回复:
    人家很客观了[得瑟]香港现在还是那些老演员[得瑟]新的如陈伟霆杨颖俩前男女朋友[得瑟]
    蒙面小超人555 回复: 用户51xxx43
    [笑着哭]陈伟霆和AB出道多少年了??还叫新演员??
  • 2022-10-04 08:06

    合拍剧配音好怪,完全无晒港味

    柑蕉桔梨萝柚 回复:
    主要不是配音 以前引进都是配音 除了广东广西这两个白话地区的 一部分人用锅盖或者特殊的看原版 大部分都只看国配 也不怎么影响 现在主要是同一个局审 题材限制,拍摄限制,等各类 港剧以前是放手拍 想到什么就拍什么 现在是要考虑很多方面
  • 2022-10-04 01:55

    合拍片台词听着太尴尬,全是书面语,甚至官腔书面语都有,别说港味,连自然感都没,浑身都是鸡皮疙瘩。。就像拆弹专家,拆1,身上绑了炸弹被炸死的那个警察,人都疏散,远离人群了,还安排一直喊“远离人群”,而不是问还有什么事还有什么话可以帮他做帮他转达,反人类的XX正确台词。。。拆2,刘德华一直喊“我要停止恐袭”虽然我不知道纯港片里会怎样表达,但至少不是一直喊这么书面的话,还每次都完完整整的这几个字,还有内地演员在指挥室里喊的官腔得不能再官腔的书面指挥。。。。。。都不知道脑子里有多大的坑才能写出这样的台词剧情[无奈吐舌]

    聆听风de忧伤 回复:
    我看的就是粤语版,我广州的。。。。在远离人群的地方,一直在那喊远离人群、远离人群、远离人群、远离人群,你不觉得很什么吗,我都不知道怎样形容了,反正看的时候浑身都起鸡皮,他爸还隧道里,喊点话给他爸听,说对不起,先走一步,照顾好家里人,不后悔当警察、没事、好好生活之类,说点临死前的话不好吗,喊什么远离人群,恶心
    聆听风de忧伤 回复:
    以人为本,有血有肉才是港片
  • 2022-10-04 11:41

    肯定害了港剧,资金和少数演员就够了

  • _Mo 35
    2022-10-04 08:36

    说出了精辟,大陆的为了赚广告费赞助费而拍的垃圾电影电视剧

  • 2022-10-04 08:48

    还是喜欢看纯正的港剧[得瑟]当然若按剧情涉及内地的用内地演员也可以接受[笑着哭]

  • 鵬程 29
    2022-10-04 09:05

    合拍剧导演不自由,要受投资方的掣肘,在选角和剧情上不能保持独立

  • 2022-10-04 09:15

    风格不同[呲牙笑]

  • Bati 26
    2022-10-04 08:01

    香港电视剧电影里,出现内地人好尴尬

  • 飞逝 24
    2022-10-04 01:20

    合拍出烂片

  • 2022-10-04 11:26

    剧情太烂

  • 2022-10-04 11:20

    怪不得越看越恶心,原来有原因

  • 2022-10-04 13:57

    不是演的好不好的问题,是演技的风格不同,内地演员讲究台风仪态台词。港台更趋向于生活化的,松弛的表演方式。这是文化背景的不同影响的。你要让港台演康熙,会发现皇帝少点深度。让内地人演白领商战,会觉得太做作。香港导演出来的内地战争片,会更注重氛围观感。内地导演会强调情怀,引起共鸣。先阶段的融合,会有矛盾,但融合是迟早的事。

    曾经 回复:
    说得不错
  • 2022-10-04 17:25

    还是喜欢原汁原味的粤语港剧,合拍就是陆剧,一点都不好看

    用户17xxx27 回复:
    哪怕是带香港自己配音的港剧也是可以的,就怕合拍成不伦不类的东西,那是最扯淡的
  • alonso 19
    2022-10-04 10:29

    现在纯港剧也就那样,编剧没有以前的才气了

    奇洛李维斯 回复:
    剧本的问题很难怪tvb,就算让你自己写作文几十年也没题材了,何况编剧
    老撕鸡 回复:
    没啥题材了,估计编剧更头疼
  • 2022-10-04 10:18

    我要说豆瓣那些人在装逼有没有认同的?

  • 2022-10-04 06:50

    毁了港片,港剧。

  • 2022-10-04 19:35

    不可以说毁了,也不可能救,只能自救。各方面的原因导致港剧变小众了

  • 2022-10-04 21:21

    现在港剧也不行了,今年就看了18年后的终极告白2但也只能打7分。

  • 2022-10-04 15:07

    大陆拿的出手的还是历史题材剧,军事题材剧,需要大场面的那些,情景剧,家庭情感剧,文艺剧偶尔有好的,别的剧水平一般。不是说没有好演员,大陆不缺好演员,缺的是能让这些好演员充分发挥出来的好剧本,好导演。

  • 2022-10-04 17:24

    港剧确实是精剧多,内地到处垃圾剧多!可惜港星能担起大旗已经没人了,后面出的新人没有演技呀[得瑟]

  • 2022-10-05 22:19

    内地提供赞助和北影上戏毕业生,其余全交给香港,拍剧同时说不定还能带出一批实力派演员出来呢。

    samly 回复:
    北影的演员不行。还不如培训班出来的。
  • 2022-10-04 04:17

    垃圾

  • 2022-10-04 19:17

    抛开剧情不谈,背景音乐港剧做得比较好,能有引导剧情走向,合拍剧不说话的时候还以为是放哑剧,比如铁探,TvB再烂的剧背景音乐一样厉害

  • 2022-10-04 08:29

    吃饭砸碗?没有没内地出资金合拍港剧死的更快。一开始这些人来内地拍剧一堆要求,主演和主要配角必须香港艺人(他们有个类似艺人公会的),然后再到后来一点点被内地化,到现在很多一线港星都在内地给人做配。

  • 2022-10-04 18:48

    是毁了

  • 2022-10-05 18:36

    我看剧只看粤语版的,现在里面还有北京普通话,儿化音,怎么看?

  • 2022-10-10 19:32

    港剧现在也不行了 一点看的欲望也没有 也算到头了 再也回不到过去的剧了

  • 2022-10-04 07:58

    经典是能成为经典是因为大部分都不能成为经典。

  • 2022-10-04 11:35

    赚你的钱,还嫌弃你[得瑟]

  • 2022-10-04 23:04

    内地剧动不动就60集,剧情拖沓拉夸

  • 2022-10-05 21:24

    允许有的港星来内地拍烂片恰饭,就不准合拍片的存在了吗,何况合拍片也有不少佳作,但有的人只会关注不好的地方,却有意或无意间忽略了好的地方

  • 2022-10-08 10:42

    现在要说看剧 港剧偶尔会有一两部还行的 内地的话 没法看 演员换了 还是那剧情 说那是演技 连个表情都没有

  • 2022-10-08 20:26

    香港的也不能老用老演員,內地的,主要是沒有明星,土里土氣,不會包裝

  • 2022-10-04 11:03

    是年代不同了

  • 2022-10-04 14:38

    内地主要是市场大所以资金盘大 同样的制作费给TVB拍 绝对秒杀内地剧 TVB和内地合作的剧就是因为投资方硬加内地演员进去搞得不伦不类的

  • 2022-10-07 09:24

    内剧除了看本山大叔的小品,其他的内剧基本不看,只看港剧,作为讲粤语的人,只会喜欢看港剧

  • 2022-10-04 11:18

    毁了港剧

  • 2022-10-04 11:02

    飞虎系列其实蛮好看的

  • 2022-10-05 11:47

    主要是有些合拍剧的国语配音很拉夸,完全没有港剧的味,相反,大陆剧用港配国语也很突兀,前几年有部翻拍新加坡剧的大陆合拍剧《小娘惹》就感觉很突兀

  • Ging 5
    2022-10-05 14:06

    因为和内地和拍内地投资方会负责内地的运营,事情简单很多

  • 2022-10-07 15:49

    老气横秋,题材老旧,青黄不接,没落港剧的写照。现在没一个漂亮养眼的年青明星。谁也救不了!你看内地,连一个佟丽娅式明星的人都找不到。

  • 2022-10-07 10:58

    香港的影视制作水准和演员演技也是一代不如一代了,就剩一些老戏骨还在坚持了,新生代演技好的不多[横脸笑][横脸笑][横脸笑]

    帝国雄心 回复:
    刘嘉玲,陈青云,梁朝伟…都是老人家了[笑着哭]
  • 2022-10-08 00:39

    重复看经典港剧也不看大陆剧以及综艺的路过~

  • 2022-10-04 11:31

    牺牲个屁呀,不看就是,有多了不起

  • 2022-10-05 01:40

    好的剧本没办法过审[笑着哭][笑着哭][笑着哭]

  • 2022-10-04 20:08

    大陆tvb剧情老套,都是十几二十年以前的桥段

  • 2022-10-06 00:24

    以前的港剧真的好看[鼓掌]

  • 2022-10-06 02:23

    绝对是救,香港人才凋零太厉害了,现在内地发展起来了,又不可能像以前有那么多人才移民过去补充,不和内地合作,不签内地的演员,就是个死

  • 2022-10-07 19:00

    毁了港剧[哭哭]

  • 2022-10-08 14:45

    不和内地合拍更加死得快,TVB早就青黄不接了

  • 2022-10-04 19:40

    大陆电视剧太长气,tvb结局太低装。。

  • 2022-10-04 19:38

    TVB那时是因为资金不足,邵老爷子又比较抠,所以那时候都是靠剧情和演员的演技撑起一部剧剧的,不像内地,谁带资进组谁就声音大

  • 2022-10-07 06:31

    幸好戒了如今的电影[鼓掌]

  • 2022-10-06 13:24

    合拍剧就是一个四不像,怎么看怎么别扭

  • 2022-10-08 08:11

    不合拍港剧就结束了

  • 2022-10-08 18:12

    这个又不能拍那个又被毙,请问怎么拍大陆时装剧?

  • 2022-10-04 13:19

    没有港味了

  • 2022-10-04 16:59

    还用说肯定是合拍毁了

  • 2022-10-05 15:10

    同流必定合污

  • 2022-10-05 15:18

    TVB场景老土百年不变,真比不上现在内剧了,说实话现在内剧真不错,80年代港剧可以看出人间冷暖酸甜苦辣,那种味道真回不去了!

  • 2022-10-06 15:49

    合拍的重来不看,没那种味道

  • 2022-10-05 23:35

    港剧已死,包括电影[得瑟]

  • 2022-10-05 16:06

    合拍的全是垃圾

  • 2022-10-05 17:20

    纯正港剧经典

  • 2022-10-08 16:19

    合拍限制太多,尤其内地编导缺乏港导编剧天马行空的想象力和剧本创造力,现在的合拍港剧早就没了港味

  • 2022-10-10 09:17

    百分百毁

  • 2022-10-06 12:00

    一个为了钱,为了附和内地让大家感觉港星不势力,一个为了攀名气而没演技

  • 2022-10-06 01:53

    内地投资+港台导演+内地港澳台演员+海外发行=高分影视

  • 2022-10-06 11:05

    只要过内地视审,什么都变垃圾。

  • 2022-10-06 23:33

    内地剧,连我们都不看,不要吹了

  • 2022-10-07 11:27

    演员啥的都没问题,就是背景颜色怪怪的,看惯了纯港剧

  • K仔 1
    2022-10-07 14:08

    一句话:毁了.…合拍粤语配音听得想吐

  • 2022-10-09 04:06

    主要是普通话毀经典

  • 2022-10-04 19:13

    社会需要和谐[得瑟]

  • 2022-10-05 12:33

    这个小编加鸡腿