本报讯 由市委宣传部指导、市委网信办制作的太原地标美食纪录片《太原味道》第一季，被中央广播电视总台英语环球节目中心翻译成西班牙语，9月2日至4日在中国国际电视台西班牙语频道播出，受到关注。

《太原味道》第一季共6集，分别为《太原有头脑》《天下第一醋》《寻味黄土地》《面乡面对面》《千年传习俗》和《首邑飘米香》，由主创团队历时两年精心打磨制作而成，选取了最能代表太原地域特色的头脑、老陈醋、土豆、面食、羊汤（牺汤）和小米6种饮食元素进行了艺术化呈现，不仅拍摄精致，制作精良，画面构图讲究，解说语言精当，还穿插着一些与美食相关联的趣闻与故事，堪称有香有色、有情有味、赏心悦目、美不胜收。该片于今年春节正式上线，与广大观众见面后，受到关注和好评。

近年来，游客们在打卡旅游景点、探寻地方文化的基础上，越来越注重对旅游目的地饮食文化和特色餐饮的体验，除必要的交通、住宿规划之外，欣赏哪些风景名胜，品尝哪些地方美食，都是出行前必须要做足的功课。大家既希望能获得独特的观景体验，满足视觉的需求，同时也希望深度体验地方饮食风情，让味蕾经历不一样的新奇之旅。市委网信办相关负责人介绍，《太原味道》正是对游客们这种诉求的积极回应。

《太原味道》不仅是对太原美食的记录，更是对太原城市文化的传播。上线几个月来，这部承载着黄土高原千年农耕文明和厚重地方历史文化，带有官方权威性质的系列纪录片，已经成为展示锦绣太原风情的窗口、传播美食太原特色的窗口、亮出太原文化名片的窗口。该片在中国国际电视台西班牙语频道的播出，又将是一次对太原美食、太原风情、太原文化的良好展示。

我市某银行职员关女士，学西班牙语出身，有时间会打开中国国际电视台西班牙语频道，练习听力。当她9月6日浏览西班牙语频道（网站）时，不经意的一句太原话“好吃”，立即引起了她的注意。看屏幕，居然是太原。中午时分，她拿起手机，向远在西班牙的朋友发去信息，请她们观看和关注。“她们没来过，这个片子她们会很喜欢，更会喜欢太原。”关女士肯定地说。

据悉，《太原味道》第二季已于今年7月10日开机，目前正在紧锣密鼓地拍摄过程中。该片将再次为观众带来一场视觉与味觉的双重盛宴，让更多的人爱上太原味道，爱上这座充满魅力的“四美”城市。（申 波）太原日报