卡拉马坎9月28日

现在我们也看到了。一开始，它就像海市蜃楼——闪烁，颤动，漂浮在地平线上。然后它似乎长出了根部，附着在地上。现在，它终于完全确定了:一个巨大的建筑，像堡垒或大型飞艇的机库。在这个范围内没有任何细节——没有门，没有窗户，没有防御工事，什么都没有。只是一个巨大的长方形建筑，深红色。正午刚刚过去;我要把这些话写完，爬到哈桑的帐篷下，我们就会睡得很热。当我们醒来的时候，只剩下最后一击了。

卡拉马坎，9月28日晚上

我们把车停在大楼里，我们看到了那些牧师、士兵或卫兵，你真的不知道他们是谁。没有武器，但身材很好，看起来很吓人。他们的种族尚不清楚，但不是欧洲人、中国人、鞑靼人和莫斯科人。皮肤苍白，头发是黑色的，眼睛是圆的，可能是波斯人。他们不会说英语——至少哈桑和我没有得到答复。但是陈用另一种语言和他们交流，我想是塔吉克语。他们都穿着支持他们的长袍和深红棉布裤子，颜色和建筑一样;脚上穿着皮凉鞋。他们可能没有达蒙，但哈桑和我已经经历了足够多的恐怖，不会吓到我们。

我们通过陈问我们是否可以进入大楼。随后出现了一个mgnon和一个明确的“不”。然后我们问里面是什么。警卫们聚在一起，说他们不会告诉我们。我们又问了几个问题——同样的结果——我们终于得到了一个提示:一个警卫更健谈，突然变得更独白，花了整整一分钟试图说服成龙。在他讲话的时候，哈桑和我多次听到“居尔”这个词，在中亚许多语言中，这个词的意思是“罗莎”。就在他说话的时候，陈光正看着我们，但听了卫兵的话，斯卡霍尔说:“没用。这里没什么可做的。我们不应该来。

“他怎么说罗兹的?”我们问。

陈冠希只是摇了摇头。

“他真的提到玫瑰了吗?””

“没有。都没用。走开。”

卫兵仔细地看着我们，看着陈水扁，看着我和哈斯……

莱姆。

然后我想试试别的。我知道罗马人曾经来过这里，也许他们的舌头还剩下什么。我用拉丁文说:“我们不会伤害你或你的人民。我们想知道你在这里守卫什么。

我猜对了!我马上就被认出来了。健谈的人立即用同样的语言回答:“你带来了什么作为回报?””

“我不知道要付钱，”我说，“我们很担心，因为我们的朋友失踪了。”他们可能是来这里的。你见过像我们这样的旅行者吗?”

40

“我们见过很多旅行者，”答案是。-如果他们是来收演员费的，他们可以进来。这是唯一的办法但如果他们进来，他们就出不去了。“那么，我们的朋友在那栋红色的大楼里?””

他回答说:“如果他们在这里，他们就不在那里，如果他们在那里，他们就不在这里。”

这就像一种仪式用语，一种标准的回答，被重复了很多次，没有任何意义。但当我听到这个消息时，我意识到这并不是第一次有人问监护人这样的问题。我又试了一次

“裙子呢。你是说我们应该为玫瑰付钱?“不然呢?””

“也许是为了知识?””

“我们的知识不适合你。”

“你认为什么费用足够?””

“生活”。

答案让我们大吃一惊。

“我们中的一个必须死?””

“我们都会死的。”

另一个死胡同。但我试着从另一个角度看:

“为什么我们不能在沙漠之外种你的玫瑰呢?”卫兵轻蔑地瞪着我，转身走开了。

“你知道有谁能进去吗?”“我问陈。“有一个人，”他说。-他没回来没有人会回来。

哈桑和我沮丧地躲在毯子下面，开始讨论下一步该做什么。这是一场徒劳的、痛苦的讨论——尽管我们说了那么多废话，事情还是没有进展。我们被命令去探索这些玫瑰是绝对必要的;不同意离开，不回来，这是绝对不可能的。

最后，我们意识到我们需要更深入地观察。为什么要检查玫瑰?因为它们揭示了尘埃的本质。如果usla - sit大师知道卡拉马洪发生了什么，他会不惜一切代价阻止这些知识传播到世界各地。他会来这里摧毁这个红色的房子，里面的一切，他有足够的军队和武器。毫无疑问，hulanshan和akjar最近的骚乱是他造成的。他一天比一天近。

所以我们必须进行调查，这意味着我们中的一个必须进去，另一个必须带着我们能得到的知识回来。没有选择，没有其他选择。

我们的大门仍然不见了，食物和水正在减少。我们不能等太久。

最后是另一种笔迹:

那天晚上晚些时候，卡里亚德出现了，达蒙·施特劳斯。她疲惫不堪，疲惫不堪，吓坏了。第二天，他和施特劳斯走进红房子，我和陈一起回来。灾难迫在眉睫。泰德·卡特莱特和我一致认为，我应该立即带着我们仅有的一点点知识回到英国。我全心全意地希望我能找到斯特蕾拉，她会原谅我的。r.h.

莱拉把纸条放在桌子上。她头晕目眩。

她觉得自己瞥见了早已逝去的记忆，这是一件非常重要的事情，埋在日常生活的数十万天里。

41

是什么让她如此震惊?这是一座红色的建筑……沙漠……守卫者说拉丁语……以至于莱拉不知道这是一个梦，还是一个梦，还是一个她小时候喜欢的童话故事，她每天晚上睡觉前都要讲，但后来她忘记了。不管怎样，她对沙漠中的红色建筑有所了解。我只是不知道那是什么。

潘蜷缩在桌子上，睡着了，或者假装睡着了。莱拉知道原因施特劳斯博士说她和达蒙的分离让人想起了她自己可怕的背叛，她把潘留在了死者的海岸，然后继续寻找她朋友罗杰的鬼魂。莱拉知道，无论她活了多久，内疚和羞愧都会折磨着她。

也许是他们现在疏远的原因。伤口从未愈合。除了塞拉菲娜·佩卡拉，没有一个活着的灵魂能和她谈论这件事。但是女巫和人类不一样，塞拉菲娜已经很多年没见过面了，自从她去北方旅行以来。

是的,但是…

-潘妮?-她低声说

他没有表现出他能听到。他看起来睡得很熟，但莱拉知道这是一种艺术。

-先生，她还在窃窃私语，还记得你说过那个被杀的人吗?日记里提到的那个人，哈桑?你说过他可能和达蒙分手了，对吧?

沉默。

-他一定是在从沙漠回来后发现的，从卡拉马坎来的…可能是一个年轻女巫无法进入的地方。也许还有其他人……

你静静地躺着，一动不动。

里拉疲倦地转过身来，突然她的眼睛注意到书柜下面有东西。这本书，她过去常常把窗户撑起来，昨天潘把它扔在地板上，因为他讨厌它。但她不是把它放回架子上了吗?潘一定又把她甩了。

莱拉站起来把书放回原处，这时潘终于抬起头来:

-你为什么不把那些垃圾处理掉?

-因为这并不疯狂。如果你不喜欢这本书，那就没有理由把它扔在地板上。就像一个被宠坏的孩子，我发誓!

-是毒药，它会毁了你。

-别这样

莱拉把书放在桌子上，潘跳到地板上，用眼睛钻了进去。他的头发竖起来，尾巴来回摆动。达蒙的整个表情都是轻蔑的，莱拉忍不住做了个鬼脸，但她的手从未离开过这本书。

他们再也没有说过话。莱拉上床睡觉了，潘在椅子上睡了一夜。

42