红楼梦一直都是改编作者的“噩梦”。
电影版《红楼梦之金玉良缘》并没有逆袭成功,上映后一石激起千层浪,原本期待满满,结果却成了网友口中的“鬼片”。
想想也是,能把四大名著之一的《红楼梦》搬上大银幕,这本身就是一场豪赌。
赌赢了,名垂青史;赌输了,那就成了众矢之的。
可惜,这次似乎赌输了。
导演胡玫从筹备开始,到上映结尾,中间跨越了18年之久。如此大的心血,票房和口碑让她的一番努力成了泡影。
有网友调侃,这电影是“高端玩家”的专属,普通观众看不懂。可电影是拍给大众看的,不是用来孤芳自赏的。
再说这选角,从两万多报名者中选出主演,这过程堪称“海底捞针”。
结果呢?
角色塑造被批得体无完肤,尤其是林黛玉的扮演者,成了众矢之的。
有网友甚至说,这是他们见过的最不像林黛玉的林黛玉。
电影中的珠宝翡翠、紫檀红木,价值连城,可这些冷冰冰的文物,终究没能焐热观众的心。
反而让导演的“匠心独运”成了网友口中的笑料。
想想也是,观众进电影院是为了看故事,不是去博物馆看文物。
胡玫导演在微博上与网友互呛,更是让这场闹剧升级。
面对批评,她选择的是硬刚,而不是反思,可有时候硬刚也不是什么好事。
《红楼梦之金玉良缘》的失败,再次证明了一个道理:
“不是所有经典都能成功影视化。”
有时候,尊重原著,尊重观众,比什么都重要。否则,就算再多的心血,也只能是“竹篮打水一场空”。
你觉得呢?
有钱人给后辈创造机会练手的