摘要
这篇文章的目的是提供一个计算七个“赫尔墨斯”特殊点理论基础的重建,它出现在4世纪的占星家亚历山大的保罗(Paul of Alexandria)和6世纪的评论家奥林匹欧多罗斯(Olympiodorus)的文献中。文章将说明每个特殊点的建构都有一个微妙的概念基础,而这个基础的发现可能对阐释星盘的各个特殊点有着重要的隐喻。
(本文最初发表于《传统》杂志2009年春季第2期,可在http://thetraditionjournal.com上获取。截至2010年6月,该论文的当前版本略有修订和更正。
想对一些朋友表示感谢,他们友好地审阅了我的文章,并对我如何改进这篇文章提出了一些建议,他们是帕特里克·沃森(Patrick Watson),阿兰·怀特(Alan White),莱萨·斯蔡(Leisa Schaim),克里斯·康德拉(Chris Condra),朱莉·B(Julie B.),道格拉斯·诺伯霍斯(Douglas Noblehorse),保利·里比克(Polly Rebich),本杰明·戴克(Benjamin Dykes),特别是迪米特拉·乔治(Demetra George)。也感谢多里安·格林鲍姆(Dorian Greenbaum)和罗伯特·汉德(Robert Hand)允许我引用ARHAT译本保罗的《占星介绍》(Introduction)中相当长的一段摘录,这段摘录中,他概述了七个赫尔墨斯点的计算方法。)
文字部分整理翻译自《The Theoretical Rationale Underlying the Seven Hermetic Lots》--------Chapter End