先说答案，时移事往，原著已经out了，改编剧只是用了原著的框架，陈瓶装新酒，这是一个全新的现代故事，跟原著比实在没有意思。

亦舒师太的作品火了几十年，笔下诸多作品被搬上大荧幕，无论是《我的前半生》还是《流金岁月》，都称得上是魔改，换了一个时代，内核全部变味了。

马伊琍领衔主演的《我的前半生》，看似是一个女人被抛弃后自力更生的励志故事，其实是一个处处靠男人开金手指的俗套言情剧。不过，亦舒是精明的，只要版税给的足够多，改成一坨翔，她也不管不问。

早在38年前，亦舒的作品《玫瑰的故事》就被改编成文艺爱情电影，由周润发和张曼玉主演，斩获香港文艺票房冠军。

据说当年林青霞和钟楚红都争着想演黄玫瑰，亦舒推荐了张曼玉，不论演技如何，扮相对了就成功了一半，那时的张曼玉刚20出头，是偶像明星，也是TVB当家花旦。她的俏皮少女形象正好符合黄玫瑰从小就美貌异常的人物设定。

至于黄玫瑰的原型，有说是富家女章小慧。《玫瑰的故事》出版时间是1981年，1981年章小慧只有18岁，没有经历过那么多爱恨纠葛，所以这一切都是猜测。

21岁的张曼玉演《玫瑰的故事》，当年电影的宣传口号：一个美得让人心醉的女人，一个美得让人心醉的故事。

很显然，这句口号在2024年已经过时了，恋爱脑会遭唾弃的，事业批才是市场主旋律，及时止损是女人的优点，不恋过往都是狠角色。不用猜，刘亦菲版本的《玫瑰的故事》，不过是披着爱情外衣的职场剧，职场成分占据主导，不信且看吧。

电影版《玫瑰的故事》，周润发饰演的哥哥振华，从小精心呵护妹妹这朵花，把她养得活泼明媚，但谁也没想到，黄玫瑰会历经4段感情，尝遍爱情的辛酸苦辣。

电影版故事改编显得仓促粗糙，也有人说周润发和张曼玉CP感不强，而电视剧版的故事，就多了很多生活的真实质感，比如黄玫瑰生孩子痛得撕心裂腹的时候，婆婆拒绝给她打止痛针，惹得哥哥放狠话。真真一个细节劝退所有恐婚恐育的女孩子，连天仙刘亦菲这样的女人进入婚姻，都是这样的待遇，何况我们凡人啊？

黄玫瑰的人生轨迹，这恰恰符合亦舒说过的：“人生试题一共四道题目，学业、事业、婚姻、家庭。”

时隔38年，爱情不再是人生的主旋律，电影版和电视剧版本中传达的内核，差异很大，迎合当下年轻人追求的“爱自己是终身命题”，个体生命觉醒，“我”是所有关系的主导者，“我”不爽感情世界就不成立。

刘亦菲的美貌很有说服力，这一点绝对忠实于原著，不光是美，而且有头脑有智慧，原著里简直把黄玫瑰神话了：读人才济济的名校，功课是一等一的厉害，平时不见她翻课本，年年大考前开夜车，年年第一。搞得她母亲都怀疑，是不是名校太水了？

在电视剧《玫瑰的故事》预告片中，有一段台词直击人心：“从此，世界在我面前，指向我想去的任何地方。”经历了几段感情，女人算是闯过了情关，看透了世事无常，好似万花丛中过片叶不沾身的浪子，对未来不忧不惧，仿佛内心铜墙铁壁一般。

黄玫瑰，从来不是一朵任人采摘的鲜花。美艳带刺，忠于自己，不卑不亢，拿得起放得下，这样的女主角，由内而外的散发魅力，色衰则爱驰，而不是单凭颜值颠倒众生。

《玫瑰的故事》可以看做是一个女人和几个男人的纠葛，刘亦菲的颜值抗打，俊男美女搭档，大家就当电子榨菜下饭，至于演技不要期待太多，毕竟《梦华录》里刘亦菲只负责美，台词断句磕磕巴巴，表情动作也很程序化，就怕期望越高，失望越大。