美媒：当其他国家都在抗击通胀，而中国却在担忧通货紧缩
通货紧缩的迹象在中国各地越来越普遍，它给中国政府带来了额外的压力，迫使其重振经济增长，否则就有可能陷入难以自拔的经济陷阱。
当世界其他国家都在与通货膨胀作斗争的时候，中国却面临着物价长期下跌的风险，如果这种风险扎根，就会侵蚀企业利润，削弱消费者支出，使更多人失业。它的影响将波及全球，缓解美国等国从中国购买的部分产品的价格，但是，也会使世界失去中国对原材料和消费品的重要需求，同时还会带来其他问题。
从钢铁、水泥到化工产品，中国工厂的产品价格几个月来一直在下降。与此同时，消费者物价持平，在需求疲软的情况下，包括食糖、鸡蛋、衣服和家用电器在内的某些商品的价格逐月下降。
大多数经济学家认为，中国很可能会避免深度和持久的通货紧缩。中国经济正在增长，尽管增长缓慢，而且，政府已经推出了各种小型刺激措施，这些措施可能会起到更大的作用。7月早些时候，中国央行官员刘国强驳斥了有关中国正在滑向通货紧缩的担忧。
然而，一些经济学家认为，中国目前的困境与日本多年来在通货紧缩和增长停滞中挣扎的经历有着惊人的相似之处。
20世纪90年代，日本股市和房地产价值的崩溃迫使公司和家庭大幅削减开支，以偿还沉重的债务，这就是所谓的资产负债表衰退，有些人认为这种衰退正在中国形成。
周四公布的数据显示，6月份工业利润下滑，新房平均销售价格下跌。
如果中国陷入旷日持久的通货紧缩，它还会面临另一个大问题：传统的应对通货紧缩的方法要么在中国政府不受欢迎，要么由于中国沉重的债务负担和其他问题而缺乏效力。中国政府对大型赤字支出计划持谨慎态度，因为，这可能会刺激经济增长并推高物价，而巨额债务意味着消费者和企业不愿借贷和消费。
康奈尔大学贸易政策和经济学教授、国际货币基金组织中国部前主管埃斯瓦尔-普拉萨德说："最大的担忧是，他们所拥有的政策工具，在试图避免通货紧缩或在通货紧缩压力来临时，应对通货紧缩方面是否会有很大的牵引力”。
对全球经济而言，中国的长期通货紧缩可能有助于冷却包括美国在内的其他地区的通胀，因为中国的工厂生产的商品在全球商品中所占的份额如此之大。
然而，大量降价的中国出口商品涌入全球市场，可能会挤垮一些国家的竞争对手出口商，损害这些经济体的就业和投资。在截至6月份的12个月里，中国钢铁和化工产品的出口价格下降了约三分之一。
中国的通货紧缩还可能意味着中国对食品、能源和原材料的需求减弱，而世界上大部分国家的出口收入都依赖于这些产品。
汇丰银行驻香港首席亚洲经济学家Frederic Neumann说："市场低估了通货紧缩对全球经济的影响”。
美国6月份的消费价格同比上涨3%，与去年同期8%的年增长率相比大幅放缓，但仍高于美联储设定的2%的目标。欧盟上个月的年通胀率为6.4%，该地区继续感受到能源和食品价格高企的挤压。
在中国，6月份的年度消费价格通胀率为零。上个月，中国的生产者价格同比下降了5.4%。
消费支出低迷是一个重要原因。一些特殊因素也在起作用，包括去年中国人的主食--猪肉价格的急剧上涨。
但是，价格压力疲软也是对中国在疫情期间经历的某种回报，当时由于西方国家对健身器材、家装用品和其他商品的需求，中国的出口急剧上升。
根据穆迪分析公司计算的指数，从2020年初到去年4月达到峰值期间，需求激增推动中国生产者价格上涨了12%。
当政府解除封锁和西方需求放缓时，趋势发生了逆转。生产者价格从10月份开始同比下降，此后每月都在下降。
中国工厂在疫情期间为满足西方需求而扩张，现在却面临产能过剩。人们曾希望，随着出口市场的萎缩，中国消费者能够挺身而出，消化过剩库存。但是，这并没兑现，随着越来越多的企业转向国内市场销售，价格下行的压力正在加大。
由于全球能源和食品价格也比以往疲软，经济学家预计，未来几个月中国的整体消费价格将几乎持平，甚至下降。除了许多食品和服装外，电动汽车的价格也在下降，因为中国汽车制造商和特斯拉在销售增长放缓的情况下纷纷降价，力图在拥挤的市场中赢得更多份额。
一些经济学家预计，如果今年晚些时候中国经济在政府刺激政策的帮助下重拾增长势头，中国可能会进一步摆脱通货紧缩。野村经济学家预计，中国第三季度的年度消费价格通胀率将为负0.2%，通胀率最终将在今年年底再次转正。
中国面临的风险是通货紧缩比预期更持久。价格下跌往往会挤压消费，因为消费者在等待明天会有更好的交易，从而加剧螺旋式下降。
持续时间越长，其影响就越严重。根深蒂固的通货紧缩意味着，随着利润和收入的下降，债务变得更加难以承受。企业纷纷裁员，以压缩利润空间。
在上海，刘旺暂缓了升级公寓的计划，因为他担心把更多的钱投入到他认为价值可能持续下降的房产上。
刘旺在一家物流公司工作，该公司在出口业务疲软后正将重点转向国内业务。他说，在他的家乡山东省曲阜市，尽管房价下跌，但购房需求却一直不温不火。
"房地产泡沫仍然很大，"刘补充道。"我看不出房价有什么理由会上涨”。
日本在1995年首次出现通货紧缩。除了几次喘息之外，通货紧缩一直持续到2008-09年的金融危机。时至今日，日本仍在努力通过中央银行的超宽松政策来维持较高的物价增长率。
一种教科书式的对策是大规模货币扩张，通过降低利率和印钞来刺激借贷和支出，这在理论上应该会引发更多的通货膨胀。
但数据显示，中国企业不愿为扩大生产而举债，而大批房主则选择提前偿还抵押贷款。这两个迹象都表明贷款需求疲软，削弱了降息的效果。
一个主要原因是，许多公司和家庭已经负债累累，不想再增加债务。根据咨询公司Global Counsel副主任Jens Presthus的计算，家庭债务已飙升至收入的1.5倍，远远高于包括美国在内的大多数发达国家的水平。
通货紧缩，甚至只是对通货紧缩的恐惧，都会使问题变得更加严重。借款人担心偿还债务的成本会上升，因此他们会通过增加储蓄和减少支出来应对。
BCA Research首席新兴市场经济学家Arthur Budaghyan说："当债务很多时，通货紧缩尤其危险”。
2023/07/3110:02日经英文新闻转发《华尔街日报》Jason Douglas和Stella Yifan Xie
评论列表
作者最新文章
国际TOP
- 1 朝鲜切断与韩国的南北通道,不到24小时,尹锡悦对华措辞变了
- 2 以色列大批导弹,不由分说砸向中国部队,中国联合40国发了催命符
- 3 疯狂增强兵力,18国联军压境半岛,朝鲜切断公路,中方已接到求助
- 4 伊以冲突第二天,七国围攻伊朗,以色列强援全部到位,中国已站队
- 5 连中国也没料到!普京“强援”终于上阵,不是伊朗,也不是朝鲜
- 6 打不垮中国不罢休?对华加税至235.6%,不到1天,中方加倍奉还!
- 7 “最猛烈空袭”!以色列:几乎全面摧毁!德国、土耳其等多国发声
- 8 约旦关闭领空,叙利亚关闭领空,伊拉克关闭领空,科威特关闭领空
- 9 恶战爆发,以色列空袭俄军基地,美国为首的12国开始行动
- 10 中美长达48小时的谈判,美方强硬要求中国不援俄,中方同一时间抛出4个要求!
国际最新文章
热门分类
按揭购房惹的祸，三倍杠杆透支了三十年收入，没钱消费了。贪婪的资本设计的，还卖楼花，没学到好的。现在如果还降首付搞接力贷是自杀。
文中有一句话，许多家庭己负债累累
都快要活不起了，每个月能还上房贷已经是老天保佑了，吃都吃不饱
不是老百姓没有消费欲望，而是很多百姓已经没有了消费能力，东西再便宜，也得精打细算过日子
前面房子都把三代人积蓄掏光了，你让他们拿什么来消费？国家把快钱挣了就应该想到现在的后果
菜都贵多了
老百姓刚需的都在涨价，可以没住的但不能没吃的
缩个P，老百姓日常生活息息相关的物品涨了很多了，生姜大蒜翻番了，普通的汤药材涨50%。猪肉又开始涨了，汽油也涨了，而且涨上去就再也降不回以前。。。
6个钱包已经空空如也，拿空气消费
电商一关，马上中国经济就兴旺。（电商假冒伪劣产冲击企业，其次造成千万家实体店关闭，失业人员上亿，同时电商还影响人口流动，房地产，写字楼等等）。
世界印钞第一大国，物价飞涨在路上了。
房子买了，把未来三十年的生活透支了
搞笑！通货紧缩最容易控制，津巴布韦和委内瑞拉虽然穷，但是仍然通货膨胀，印钞机厂只要加班加点，12小时倒班，钱就够用，想拿麻袋装钱去买菜也可以，那时重新发新币也可以，只是有些底层人民会活不下去，所以暂时没这么干。
[得瑟]作者可安好？通缩是能提的？在全球都超发的形势下，全球只有我们CPI几乎为0，不懂得人以为是物价上涨，其实物价并不高（猪肉、粮食、工业制品都在跳水），事实是在房子捆绑几代人之后，在口罩保护之下，居民钱包空空如也，想消费却没钱，从而导致CPI极度低迷，所以超发的钱去哪了？近期居然还出台了扩大消费的文件[笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭]
中国如果不发展美国的产业己经到瓶颈，要想过的更好只有发展人民币结算和美元结算竞争，还有卖人民币国债和美债竞争，还有学美国大量买进世界各国的良田矿产资源优质资源，并且学美国发展高端芯片半导体把苹果公司打败，还有学习美国出台移民税斩断资本外流。卖军火抢美国生意
房地产及大量政府债务 ，加剧消费者收紧支出。今年高考报考是对未来收入保持增长担忧的典型表现
既然所有的东西都跌价了，为什么不见房子跌价？[笑着哭][笑着哭]
一月工资2800，花不完根本花不完！[呲牙笑]这个月又存了800
洋鬼还在妄想中国人一直做它们的生产工，供养着它们的享受廉价的产品。
原料都降价了，房子不降点吗？？？
老百姓收入下降，这种状态波及社会很多企业，甚至工商银行都在降薪，现在只能应付温饱，谁还有钱消费
把房子卖了马上有钱消费
建议每个家庭每月发大米一袋，油一壶，面粉5斤，面条5筒，鸡蛋30个，奶粉一袋，卫生纸一提，洗衣粉一袋，盐一袋，牙膏一盒，啤酒5瓶，白酒一瓶，内裤一条，袜子三双，运动鞋一双，矿泉水一件，零花钱两百。
不紧缩，撕葱还怎么喝斐济水。土耳其通胀时富人多惨啊！[吃瓜]
全是房地产闹的，20年的房贷压的你敢消费？
人民币长期严重低估，害死了自己吧。
一天上班加班，消费欲望也低
跌吧！反正工资跑不赢物价[笑着哭]
放心中国中产有钱人很多
印的钱太多了呗！
工资都降了，这是必然结果[汗]
这不是经济问题，这是信心问题。
2根黄瓜4个西红柿16块钱，你跟我说物价在降？
口罩事件之后更加不敢随意消费
其实大部分都有点小钱 只是和房价教育看病比起来就真的是小巫见大巫了，还消费 病都看不起 一场病完全可以掏空你的小金库
有钱的只花那么多，而太多没钱花啊[静静吃瓜]
为什么通缩，因为没钱。为什么通胀，因为钱多。
步伐迈得太大最终还是会扯到蛋痛的……
老子的钱都被套A股里了 消费个毛线
主要原因在于中国人的收入太低了，特别是外贸，各自为战，为了订单拼命压价。如果外贸订单能提价一成，老板留一部分，员工涨工资一部分就好了。
欧美的物价一直在上涨，通货膨胀他们不担心。中国的物价不涨他们很担心![笑着哭]他们通货膨胀很正常，因为他们从美国买的俄罗斯石油和天然气。而美国是含泪赚了俄罗斯几倍的差价。物流运费涨几倍，物价不涨才怪呢。中国就挨着俄罗斯，大部分东西都是自给自足，没什么太大影响。本来可能就有点过剩，那么国外的物价涨了，他们需求不足，导致国内价格涨不上去很正常啊。[点赞]
除了猪肉，别的都是通胀
这心操的
现在的问题是大宗消费品在降价或者低增长，比如房子、车子，生活必需品在大幅涨价，比如蔬菜、水果、药品等。造成富人买房买车通货紧缩赚了，老百姓只买菜买水果买药品通货膨胀亏了。
我这一个小县城，早餐吃个粉都要七，八块了，你们还想着涨价，脑子掉粪坑里了，只要物价不涨，我管你通啥！
通缩房价脓疱就崩溃烂
暴风雨来临？
外国人眼里的中国，可能跟我们切身处地的中国不一样。
也有涨得，比如大学学费、油价、农合
促销费就是个伪命题，有钱我不会用么，要你来促进，咋不说抢呢[吃瓜]
中等收入陷阱？
供给侧通胀，消费端通缩
祸害中国人民的新冠以失败告终[吐舌头眯眼睛笑][吐舌头眯眼睛笑][吐舌头眯眼睛笑][吐舌头眯眼睛笑][吐舌头眯眼睛笑]
这是资本家想涨价了吧
确实消费降级了
国家要大放水了，泄洪了，资产上涨也是大缩水，看看日元就知道了
基本生活物品会涨不停。
啥专不专家的，房地产市场不景气，而且是相当不景气，水泥、钢材等当然要滞销了，降价促销很正常。
每个月到手的收入，仅仅能保证温饱
难道跟国外一些国家一直价格涨个几倍一些人就不喷么
出来混早晚要还的
用自己的钱让人建房就是自做自受，有房交还好点，没房交只有跳楼了！
包括食糖、鸡蛋、衣服和家用电器在内的某些商品的价格逐月下降？这几个月鸡蛋一直在涨好不？
食品服务费在通胀，过剩工业消费品在通缩。
失业率上升趋势不可避免的时候，物价合理回落很合理！
如果你养了一个儿子，如果儿子刚好面临成家立业，那么就算你有百万存款你也不敢消费，因为儿子马上面临彩礼、房款、车款、装修款、婚庆款等巨额开销，试问现在的年青人不靠父母有几个能独立承担这些费用的？
别的国家在败家！中国节俭，
1.花呗前几年已经把许多年轻人透支空了，真的是花钱如流水2.有小孩的钱都花在小孩身上，以前上学很简单，现在各种费用，还要请家教补课3.房地产不景气，中国人买涨不买跌，房地产上下游影响了一大批人。说没钱的晚上去饭店看看，还有去看看美团一年赚了多少钱，没钱饭店生意那么好，没钱都叫美团送吃的？
哈哈[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]
成立新的国有资产管理公司，按剔除金融成本的造价收购房地产作为国有资产，采取公租房形式租给没有房子的家庭和个人，这样应该能刺激部分消费和房地产下游产业比如装修和家电
不要只看猪肉和大米就觉得物价是下跌的，其他食品哪里便宜啦？不加料鸡蛋饼都要5元一个了
生活必须的基本都涨价了，没涨的是已经涨的没法再涨了，你说猪肉价格低吗？猪肉是比暴涨时候低了，比国外低吗？
一家背100w房贷，你让他消费？经济不好的情况下，都在想怎么还房贷了，还消费
牛肉确实降价了，降了好几块！