读万卷书，行万里路，河南广播电视台武术世界频道走访武林系列秉承走出去，请进来的宗旨，丰富节目内容，满足观众需求，开始启动走访各路武术流派，为广大读者打开一扇了解真实武林世界的窗户。听百家故事，品百味人生。走民间乡村，访各路精英。

在郑州市第四十七高级中学东校区的舞蹈教室内，翟联合先生满头大汗地教授学生陈氏太极拳，汗水缓缓地从翟先生脸颊流下，浸湿了衣服。从太极桩功到金刚捣锥、云手等技巧，每一个动作都精准而富有内涵，同学们也学的有模有样。

（翟联合先生在上课）

近日，河南广播电视台武术世界频道首席顾问、少林与太极杂志社原总编辑赵国华拜访了太极拳名家翟联合先生。作为星艺琴行的创始人以及太极联动翟式技巧的发明人，翟联合将太极拳与钢琴教学巧妙融合，创造出一种全新的教学方法，引起了广泛关注。当太极遇上钢琴会奏出怎样的乐章？让我们带着疑问一探究竟。

（赵国华                      翟联合）

翟联合，男，1968年3月出生于河南省漯河市，毕业于河南大学音乐系，陈式太极拳传人、郑州市星艺音乐教育董事长、琴行商学院金牌导师、中国乐器协会琴行分会副会长、郑州市星艺琴行创始人、太极松解术第一代传承人，2013年中国四川国际峨眉山武术节斩获陈氏太极拳金奖第二名、2016年厦门国际武术节荣获金牌。

（翟联合在琴行）

翟联合向赵国华详细讲述了他的太极之路，谈话中，他开始分享自己的学艺经历。翟联合是漯河人，漯河当年水运发达，码头遍布，习武风气很盛。

翟联合自初中一年级起，便跟随漯河武术圈内颇有名气的蒋镇江老师学习少林拳和单刀，后来又跟他学习形意八卦掌，一直坚持到大学毕业。1997年从商后的翟先生忙于照料生意，练武的事就搁置了。直到公司步入正轨，已是而立之年的翟联合又重拾童年武侠梦想，2011年底，机缘巧合下，遇到了太极拳传承人、郑州振龙太极拳馆的创始人——张振龙，从此成了陈氏太极拳忠实追随者。张振龙老师对翟联合细心指导，加之翟联合有小时候的武术基础和练武的天赋，太极拳功夫与日俱增。

值得一提的是，2013年，翟联合跟随中国心意拳传承人李新民老师参加2013年中国四川国际峨眉山武术节，一举夺得陈氏太极拳金奖第二名。之所以在短短两年的练习中取得这么好的成绩，还有另一名太极拳传人张红星老师的指点，之后又在2016年厦门国际武术大赛中获得金奖，翟联合真可谓拜访名师，集众家之长于一身。

（翟联合比赛现场）

看上去文质彬彬的琴行老板怎么也联想不到武术上面，这下解开了钢琴老板会武术的秘密，原来翟联合先生是先练的武术，后投身琴行。翟联合随后又兴致勃勃地解释了如何将太极拳的理念融入到钢琴教学之中。翟联合在练太极拳的过程中，以武入琴，中西结合，巧妙的将太极拳的松化之法运用到弹奏钢琴之中。翟先生说：“太极拳注重的是“大道至简，道法自然”的哲学思想，这与钢琴演奏中追求的自然流畅和技术精进不谋而合。”

（弹奏钢琴的翟联合）

“太极联动”原名“易旋”，后由上海音乐学院著名钢琴家教育家孙韵教授甄选并重新命名为“太极联动翟式技巧”。这一技巧的开发目的，在于帮助钢琴学习者通过太极拳的节奏和呼吸方法来掌握更加自然和高效的弹奏技巧。翟联合指出，这种跨界结合不仅丰富了他的教学内容，也使他的学生们能够在学习太极拳的同时，获得音乐表达上的提升。

钢琴弹奏触键的本质之一：就是手指、手、手臂，在手指触键后的“瞬间紧张和瞬间放松”。而这“瞬间放松”就是钢琴弹奏中，最重要的放松技术。这也是《太极联动翟式技巧》发明的底层逻辑之一，《太极联动》的放松练法，就是来至于此的论证依据。

（培训中的翟联合）

当谈及在琴行繁忙之余还兼顾教学太极拳时，翟联合表示，当走进校园传拳，仿佛又回到了学生时代。再说传承太极拳是为了让多人受益，是一件功德无量的事，积善之家，必有余庆。虽然翟联合先生在钢琴界构建出了属于他的商业帝国，传承太极拳，习练太极拳是一切的根本，有了健康的身体，才能更好的服务于社会。翟联合不但要传承发扬太极拳，还要带领手下近百十号员工继续深耕钢琴业，动静结合，方能长久不衰。

一套拳打的好不好主要看脚下是否落地生根，转换能否轻灵，节节贯通，力达末梢。太极松解术秘诀就在一个“松”字，看似简简单单一个字，真正练成松解劲儿必定要达到一定境界。

（翟联合先生教太极）

我们在放松的时候一定要意到身到，意念主导，练拳脚下不稳的核心问题就是平衡，解决了平衡问题就解决了练拳的问题。这不正是太极拳的哲理吗？阴阳平衡、下盘稳定、身体平衡、心里平衡，内外兼修想不进步都难。

太极拳是一门富有哲理的学科，而每一位练拳者都有自己不同的理解，翟先生的故事给我们的启发就是，无论做什么事和行业，只要肯用心钻研，必将会有所收获。

河南广播电视台武术世界频道武观天下走访武林系列就是为了发掘武术道路上默默付出的传承人、推广者。以走进民间，访问武林现状来为更多武术从业者指导方向，媒体搭建平台，武术搏击唱戏。探索出一种可持续发展的合作模式。为体育强国充分发挥媒体职责，助力民间武术搏击行业良性发展。

图文编辑：徐贺鹏