孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王亟封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝;汝必无受利地!楚越之间有寝丘者,此地不利而名甚恶。楚人鬼而越人禨,可长有者唯此也。”孙叔敖死,王果以美地封其子。子辞而不受,请寝丘,与之,至今不失。
孙叔敖的智慧那可不是一般的大,而且他的了不起不仅在于懂得人生哲学,对于自己的后人他也做了一件更了不起的事。孙叔敖在楚国的功劳之大,那可不得了,在他得了重病,临终前他是怎么安排自己的后事的呢?
“孙叔敖疾,将死,戒其子曰”
他吩咐儿子,“王亟封我矣”,他说楚国的君王对我的工作非常认可,好几次想封赏我,给我土地和财富,但我都拒绝了;
“为我死,王则封汝”
等我死了以后,楚王一定会因为怀念我而厚赏与你。“汝必无受利地”,他一定会上次给你很好的土地,不过你一定要记住,越是好的黄金地段越是不能要;如果一定要的话,你只问君上讨一个地方,什么地方呢?
“楚越之间,有寝丘者”
在楚国和越国之间,有一个边区荒凉的地方,地势稍高,类似山坡,平常闲在那里没有用,“此地不利而名甚恶”。这个地方名字也不好听,叫做寝丘(寝丘是做坟墓之地,埋葬死人用的)。
“楚人鬼而越人禨(jī)”,楚国的人迷信,越人也一样,所以他们都认为这块地风水不好。楚国也不要,越国也不要,成了一个无人管理的地带,你就要那个地方好了,而且“可长有者”,这里适合我们家后代子孙长久生活。
其实这也是道家的思想,人之所弃我取之,别人要的,赶快让。别人不要的,到我这里反而成了宝。所以“与之,至今不失。”孙叔敖时候,楚王同意了他儿子的请封,而到现在200多年过去了(楚庄王大概是公元前600年,列子是公元前350年),他们家仍在那里安稳的生活着。这就是孙叔敖的智慧,不仅自己功成而身退,还能让子孙后代享了几百年的福!