导语：《三十而已》里面的三位女主：顾佳、王漫妮和钟晓芹，只有钟晓芹是土生土长的上海本地女孩，顾佳呢，属于上海新贵，她凭借自己的努力，在上海有房有车，也算扎根下来了，而只有王漫妮依然还在飘着，可有意思的是，三个女人中，似乎只有王漫妮时不时飙出几句上海话的口音，而钟晓芹和顾佳则是一口标准的普通话，这是怎么回事呢？

都知道我们国家幅员辽阔，几乎每个省份都有属于其独特的方言，甚至在一个省份内，还会有好几种不同的方言，方言是具有地方特色的，所以是很容易被听出来的。说道上海话呢，其特点也是很明显的，其实上海话也分好几种的，一般有沪语和吴语等等。听上去软软糯糯的，有时候女孩子讲起来，还有一种嗲嗲的感觉。

而且后缀也非常有特点，《三十而已》这部剧是面向全国观众的，里面的话自然是标准的普通话，顾佳说话字正腔圆，钟晓芹说话也是标准的普通话，而王漫妮呢，虽然说的也是普通话，但是很多时候仔细听的话，她会时不时带出那种独特的上海韵味的语音语调。

可是钟晓芹才是土生土长的上海女孩，而顾佳是上海新市民，王漫妮在上海不过是上无片瓦下无立锥之地的沪漂女孩，她的上海话口音为何那么重呢？

我们说融入一个地方，尤其是像我们国家这么幅员辽阔，处处都有属于其独特的方言的地方，想要融入一个地方，想要很好地在一个地方生存下去，那么学习当地的方言，用当地的方言跟当地人交流，无疑是最快的一种方式。

王漫妮是个柜姐，她需要跟很多上海人打交道，所以学习上海话，自然有助于她业绩的提升，就算为了工作，学说一下上海话，这也无可厚非，不是吗？

另外呢，一个人越想得到什么，就会越显摆什么，这是人性，王漫妮做梦都想嫁给富豪，做梦都想留在上海，做梦都想成为上海人，所以她语音语调里的上海话腔调，其实也表明了她想要留在这个城市的迫切心情。

而钟晓芹人家本身就是上海人，从小到大都习惯了拥有的一切，对她来说，可能说一口普通流利的普通话才是最重要的吧？而顾佳呢，人家已经通过努力，以实力融入了上海滩，用学习上海话的方式融入，顾佳自然是不太需要的，不是吗？

再加上饰演王漫妮的演员是江疏影，她本身就是上海人，还毕业于上戏，因此在后期配音中不自觉地带出上海话的语音语调，那也就不奇怪了，但不管是有心还是无意，总之我觉得这个细节倒是安排得挺妙的，你们认为呢？