四十五年,周君之秦,客谓周冣曰:“公不若誉秦王之孝,因以应为太后养地。秦王必喜。是公有秦交。交善,周君必以为公功;交恶,劝周君入秦者必有罪矣。”秦攻周,而周冣谓秦王曰:“为王计者不攻周。攻周,实不足以利,声畏天下。天下以声畏秦,必东合于齐。兵弊于周,合天下于齐,则秦不王矣。天下欲弊秦,劝王攻周。秦与天下弊,则令不行矣。”《史记注解》之周本纪28
四十五年,周王到了秦部落,周冣的门客对他说,您不如称赞秦王的孝心,让周王将应地赐给秦王的母亲作为封地,这样秦王必然十分高兴,这样在您的谋划下周与秦便有了外交联系。
两个部落相交和睦,周王必定会因为这件事对您进行赏赐;两个部落交流不顺畅,当初劝周王来秦部落的人必定会遭受惩罚。
秦准备攻打周部落,周冣对秦王说为大王考虑还是不攻打周部落的好,大王攻打周部落,得不到自己想要的利益,但是名声却会导致其他部落畏惧秦,天下既然畏惧秦为了自保,必然会向东投靠齐部落。
兵马攻打周而疲惫,名声促使天下部落向齐靠拢,秦的霸主地位恐怕就保不住了,各部落的首领想要让秦部落衰落,因此劝大王攻打周部落,秦如果让其他部落看到自己得衰落,秦的命令大家也就不会在遵守了。
五十八年,三晋距秦。周令其相国之秦;以秦之轻也,还其行。客谓相国曰:“秦之轻重未可知也。秦欲知三国之情,公不如急见秦王曰:‘请为大王听东方之变’秦王必重公。重公,是秦重周,周以取秦也;齐重,则固有周聚以收齐;是周常不失重国之交也。”秦信周,发兵功三晋。
五十八年,韩、赵、魏三个部落出兵抵抗秦部落,周王让相国出使去秦部落,因为秦王轻代他,所以他准备回去;门客对周相国说,秦王的态度现在还不能够完全确定。
秦王想要知道韩、赵、魏三个部落的具体情况,您不如立刻去见秦王说周愿意为秦查看东方的变化,秦王必然会看重你。
秦王看重你,也就相当于秦王看重周部落,这样周就可以和秦交好;齐部落看重周,那么周也可以和齐交好,这样周部落就可以保持良好的态势和这些强大的部落保持联系。
秦王听信了周的消息,出兵攻打韩、赵、魏。