一首好诗，如同一坛珍藏的美酒，越是经历了丰年累月的积淀，越能发出最沁人心脾的芳香。

今天我就要跟大家一起侃一句千年前诗句——“腹有诗书气自华”，这句诗如今已成千古名句，但却鲜有人知道它真实的上下句，还被世人胡乱搭配。

我们听得最多的便是“腹有诗书气自华，最是书香能致远”，当然还有一些传唱度比较低一些的搭配。不得不说，某些特殊的场合，特别的时节可能用起来比原诗效果更好。

但诗酒君作为东坡先生的铁杆粉丝，还是想跟大家一起来学习或者重温一下这首《和董传留别》。

《和董传留别》

宋●苏轼

粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华。

厌伴老儒烹瓠叶，强随举子踏槐花。

囊空不办寻春马，眼乱行看择婿车。

得意犹堪夸世俗，诏黄新湿字如鸦。

译文：

虽然身上只是包裹着粗衣劣布，但胸中有学问气质自然光彩夺人。

不喜欢陪伴着年老的学人一块清谈过“烹瓠叶”那样的苦日子，决定随从举子们参加科举考试。

虽不能像孟郊那样骑马看花，但却有机会被那“择婿车”包围，让自己眼花缭乱。

中举仍然可以向世俗之人夸耀，诏书上如鸦的黑字新写着你的名字呢。

赏析：

董传当时在苏轼任官的凤翔与之相识，并有多日的陪伴。从粗缯大布的描写可以看出，当时董传应该说是过得穷困潦倒，但他并没有向现实低头，仍然坚持苦心研读，立志在朝廷的制科考试中拔得头筹。

这首诗用了很多的典故，我就不作过多的解读，各平台都可以搜索和学习到。诗酒君还是想说，作者表达的这种在逆境中坚持乐观向上的精神，才是今天的我们该去学习的地方。

就像王勃《滕王阁序》所言：老当益壮，宁移白首之心，穷且益坚，不坠青云之志。