彼时光景此间情,执手相凝已半酲。
宋玉初收蝴蝶珮,文君欲拨凤鸾筝。
凡尘自古多芳草,诗苑从来少落英。
密室幻生餐饮店,既无佛祖也无卿。
注:○玛吉阿米,坐落于八廓街东南角的特色餐厅。玛吉阿米是六世达赖仓央嘉措的情人,这座黄色小楼就是二人当年幽会的地方。○仓央嘉措《情歌》:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城,世间安得两全法,不负如来不负卿。”原文为藏文,此为曾缄先生所译。(摄影:厦门蜀人)
彼时光景此间情,执手相凝已半酲。
宋玉初收蝴蝶珮,文君欲拨凤鸾筝。
凡尘自古多芳草,诗苑从来少落英。
密室幻生餐饮店,既无佛祖也无卿。
注:○玛吉阿米,坐落于八廓街东南角的特色餐厅。玛吉阿米是六世达赖仓央嘉措的情人,这座黄色小楼就是二人当年幽会的地方。○仓央嘉措《情歌》:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城,世间安得两全法,不负如来不负卿。”原文为藏文,此为曾缄先生所译。(摄影:厦门蜀人)