从去年开始,一部《狂飙》让张颂文摇身一变成为了一名红遍全国大江南北的影视明星,然而早在二十年前,在广东电视台与珠影厂共同制作的古装系列喜剧《乘龙怪婿》当中,他就已经因为贾发一角而被广东观众所熟知了,只是大家并没有把他当成明星看待而已。
值得一提的是,《乘龙怪婿》是一部粤语电视剧,被誉为“21世纪广东三大神剧”之一,剧中所有演员都是用粤语原声发音,张颂文也不例外。该剧播出的时候可谓深受广东人的欢迎,在豆瓣上更是拥有9.1分的超高评分,当时也没有多少人批评张颂文的粤语发音不标准。
另外,在广东第一神剧《外来媳妇本地郎》当中,也有很多演员不是说粤语的,里面亦出现了广东各地不同的口音,例如,苏贵元模仿的是潮汕口音,李彩娇模仿的是化州口音,表哥炳模仿的是顺德口音。在大部分广东人的眼里,粤语有口音是再也正常不过的事情,不但影响不了彼此间的沟通,甚至还让人觉得有一种亲切感。
不知道从什么时候开始,粤语警察变得越来越多,尤其是在抖音平台之中,但凡有自媒体博主发布与粤语相关的视频,视频的下方总有粤语警察冒出来对他们的口音进行各种批评,就连广东第一人气主持人郑达和广东综艺一姐毛琳都有过被指粤语不标准的经历。
在6月14日的时候,一段关于张颂文与刘惜君用粤语对话的视频吸引了数千万网友的观看,随后,评论区里面出现了大量嘲笑张颂文粤语说得不正宗的声音,与此同时,也有不少网友调侃刘惜君的说话语调像“新广东人”刻意模仿“老广”的感觉。
一位网友留言说:“有一说一,张颂文的粤语很韶关,说他粤语标准的人,估计也不会听得出《外来媳妇本地郎》阿祖的广音不标准,三哥阿耀、大哥光、阿婵等的粤语就标准。再拓宽一下,卢海潮的粤语就是标准的广音,而他哥哥卢海鹏则偏向于港音。”
一位网友评价说:“刘惜君的粤语还算说得比较地道,张颂文的发音真的怪怪的,一听就知道他的母语不是广府话了,听着真的很别扭,可能是因为长期生活在北京吧,加上本身又是客家人,粤语不是母语,只能说,粤语还是香港人和广州本地人说得好听,其他地方的人普遍都像张颂文那样说得生硬。”
当然也有很多人对别人说粤语是非常包容的,一位网友直言:“我作为广州西关出生的老阿姨,我的看法就是,粤语能够听得明白就行了,正不正的问题,根本没有谱的,即便一边查《广州音字典》一边说,又有多少人看得懂说得准呢,一方水土养一方人,人家那里的口音就是这样,什么口音需要你们说三道四吗!”
一位网友感叹说:“尊重每个地方的语言文化吧,粤语文化也不只限于一种口音啊,文化本来就具有包容性,现在越来越多会粤语的人都不敢说了,就是怕粤语警察出来嘲笑,这不是越来越多人不敢说粤语了吗?现在好多小孩都说普通话了。”
让人百思不得其解的是,放眼全国乃至全球,都很少有人讨论关于别人说话口音标准与不标准的这个问题,然而当一个人说粤语的时候,粤语警察就马上出警了,甚至就连一些完全不会说粤语的外省人都纷纷加入到粤语警察的队伍之中。
其实只要是广东人都应该明白,粤语只是一个统称而已,因为广东的本土语言实在太复杂了,就以珠三角为例,每个市、每个区、每个镇、每条村的口音都不尽相同,但并不影响相互间的沟通,真的不应该太过挑剔,不然那就真的别要怪现在的年轻人不喜欢说粤语了。
像张颂文和刘惜君那样,虽然他们都不是广府人,但一个主演过粤语电视剧,一个经常唱粤语歌,这样的情况下竟然还遭到粤语警察的批评,实在太不应该了。很多广东网红都表示,本来想支持一下粤语文化的,但是由于压力太大了,最终都不得不换成普通话。
网友是什么人?有什么资格?张颂文土生土长广东人,又混迹香港相当多年,他的粤语不标准,你的标准?粤语本身在不同区域都会有细微差,但并不影响交流沟通和百分百听懂对方意思。
问题来了白话谁才是正宗,单单广州都几个口音,两广十几个以上口音白话和香港澳门白话谁正宗,要不你们打一架
林雪出来说两句,乜撚都讲嗨嗮
什么叫做标准?难道所谓的不标准就不是粤语?佛山东莞中山珠海湛江肇庆茂名化州等地的难道就不是粤语?这些语言与广州话存在的时间一样长,之所以把广州话作为“标准”,是因为其省会城市的地位,换句话说,如果广州不是省会城市,今日的标准粤语绝对是另一种口音
按粤语警察的标准,除了番禺,其他地方的粤语都不标准[笑着哭]
韶关粤语也是粤语啊,每个城市都有口音,就像潮汕三个地方不同潮汕口音一样,没必要说谁最正宗
香港的粤语更不正宗了,受到太多英语的影响,反而韶关的粤语比较正宗!
本来就是,可以听懂就好,哪里方言重要吗?何必斤斤计较,指指点点。尊重都做不到啊
[笑着哭]广东人都知道各处乡村各处例!隔条村唔同口音都可以接受,甚至可以凭口音分辨是哪里人!广东人自己没意见可以接受,其他不讲粤语的反而有意见?讲粤语的还要不讲粤语的评判标准?
广东省大部分人的粤语都有本地口音,这并不是什么大不了问题。只要能开口讲,能推广粤语就行,尤其可以在大众媒体上传播。
内地的粤语听起来就像塑料粤语,香港的粤语才是正宗。看珠江台讲的和tvb的对比一下就知道区别在哪里了。近年来优酷经常和tvb合拍剧,那些内地演员讲的粤语真的难听
百里同乡不同音,这又啥可以说的呢,是粤语就行了。儿子上学后不肯说粤语了,现在都不会听了,头疼。
不标准的粤语现时已经很难得了,再过二十年,广东家庭内部说粤语的也会很难得,悲哀!
真想把粤语与国语并列吗?你广东说粤语那是你们的事,你还想要求不是粤语区省份的人说标准粤语?
大家都是广东人,但是广东那么大,口音各不相同,有点地方口音怎么了?相互听得懂不就好了?鸡蛋挑骨头有意思吗?
又唔系特产,菜式,语言边度来嘅正唔正宗,只有口音嘅区别。
希望粤语警察越来越多[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
本来母语不是粤语的,说不准很正常
你班契弟成日在网上乱咁喷,人家标不标准关你们鸟事阿
广州土生土长的粤语才正宗,广东其他地方的粤语带点乡音,说难听点就是乡下话,我只是讲事实!没看不起广东其他地方人的意思
我地粤语系唔使标准嘅,识听识讲就系标准!!有d唔同地方嘅口声,咁样先有特色!!撑粤语
我在广州呆了6年,粤语比张颂文好多了,他的粤语也就是比汪涵好点!
为了尊重粤语,广东地铁应该把七八种口音轮番播报
把我们白云区江村口音置于何地[呲牙笑]
确实不标准
喜欢刘惜君
这些人吃饭了是等拉粪吗?讲粤语,讲普通话一定要标准吗?
粤语还有标准么?以广州粤语为准?香港粤语为准?东莞粤语?珠海粤语?江门粤语?惠州粤语?[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]
广东人不说粤语难道说你捞编的捞话吗
粤语警察可不少[滑稽笑]
呵呵!粤语发音不准?哪里准?北京人上海人重庆人说普通话也不准,你又没去说?
识条铁咩!又关你事!
粤语警察滚吧!!!!
不标准才是对的,母语又不是广州话,为什么硬要贴上去说??会家乡话会普通话就够了