感谢各位小哥哥、小姐姐们的阅览,顺便动动你们的发财小手 点赞 关注 评论!
小妹在此先祝大家年年笑口常开,日进斗金,发财又暴富!爱你们哟!
万万没想到,原来我们一直嫌弃滴中式英语,竟然把一群老外迷滴神魂颠倒,我看谁以后还敢嫌弃!起因是一外国女子发帖说:要和自己男朋友分开了很舍不得并且哭的很伤心。不料被暖心滴中国网友看到后纷纷用中式英语安慰小姐姐,刚开始以为大家都很怜惜这位小姐姐,没想到个个都在玩梗,怪不得能把老外迷滴神魂颠倒了,这嘴就像跟淬毒似的笑不活了!下面请看cr真是给我笑趴了
哈哈哈,忙坏了[泪奔]
刚才在上面没看懂这句,到这有个情景马上懂了[看]
该说不说吗喽真是太形容了
老师当年退出文坛,我是极力反对的
你就说牛不牛吧[捂脸]仅剩的这点英语都能戳人肺管子[捂脸]
Chinglish[看]
哭啥?男人就行出租车,这趟走了,下趟就来
永远记得这第一个哈哈哈哈哈
笑拉了[泪奔]
读起来别太好笑[捂脸]
他们的语法根本不科学!我们的英语才是最通俗易懂![捂脸]
最搞笑的是很多年前,一哥们玩lol外服,操作失误就说kale(卡了)缓解尴尬,结果之后被外国人纳入词典广泛应用[捂脸]
我喜欢说let me look look[泪奔]
所以,当我们再次面对中式英语时,不妨多一份包容与欣赏。毕竟,正是这些看似不完美的表达,构成了我们丰富多彩的文化景观,也让世界因差异而更加美好。从此以后,谁还敢轻易嫌弃中式英语呢?毕竟,它已经用实力证明了自己,有着让老外都为之神魂颠倒的魔力!