寓言故事-儒以诗礼发冢

海科课程 2024-04-14 00:04:35
《儒以诗礼发冢》摘自《庄子.外物》。 【原文】 儒以诗礼发冢。 大儒胪传曰:“东方作矣!事之何若?” 小儒曰:“未解裙襦。—口中有珠!”“《诗》固有之,曰:‘青青之麦,生于陵陂;生不布施,死何含珠为?’接其鬓,擪其顪,而以金椎控其颐,徐别其颊,无伤口中珠。” 【译文】 儒生口诵着诗礼挖坟盗墓。 大儒在坟上向下传呼道:“太阳出来了,事情干得怎么样了?” 小儒答道“衣裙还未解下来,口中还有颗宝珠。”大儒说:“《诗经》里本来有这样的话:‘麦苗儿青青,生在山坡和丘陵,生不施舍人,死了何必要含珠。’你抓住他的鬓角,按住他的胡须,用铁锥敲他的下巴,慢慢地分开他的两颊,不要损伤了口中的珠子!” 【赏析】 “满口里仁义道德,满肚子男盗女娼”,本则寓言里的两个儒生正是这类丑角。他们口里诵着高雅的诗礼,却干着盗墓的卑鄙活动,“诗礼”和“偷盗”本来是背道而驰的东西,却偏偏统一在他们身上,这是多么辛辣的讽刺啊。 寓言里的儒生形象,有着典型意义,他们源于生活,又高度集中概括了生活中某类人物的性格特征。在现实生活中,我们处处可以见到像这两个儒生一类口是心非、表里不一的伪君子,虽然他们并非一定干盗墓的勾当。他们头上有冠,口里有词,装扮成正人君子,他们比青面獠牙的丑类更应引起人们的警惕。
0 阅读:3

海科课程

简介:感谢大家的关注