全国翻译专业资格考试每年举行两次，考试时间分别在5月份和11月份。2020年全国翻译专业资格考试上半年与下半年的考试合并，考试时间是11月14，15日。翻译专业资格考试分口译、笔译2大类别；口译又分交替传译和同声传译两个专业类别；分7个语种（英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙）；设有资深翻译、一、二、三级口笔译翻译共4个等级。

翻译专业资格考试

一级笔译考试科目为《笔译实务》1个科目、一级口译考试科目为《口译实务》1个科目。二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目；口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。

首先我们来讲综合：综合是考的基础，主要考察的是词汇。最重要的一点，词汇，敲黑板。在备考期间一定要注意词汇的积累。考场上的时候你会发现背单词就是考过综合的不二法门，当然，这里并不是说只背单词就是够的，前提是你的阅读这些还是有一定基础的。其次，是语法，建议基础不太好的小伙伴们可以看一看语法书。

翻译专业资格考试

实务：许多人翻译挂都是因为实务挂，因此，它也是我们复习的重中之重。三级笔译会比二级笔译容易过是因为三级笔译篇幅会少一点，一篇英译汉，一篇汉译英，并且阅卷没有那么严格，但是就内容而言都是差不多的。

控制好每天一篇中翻英和英翻中，计时完成。练习多了，速度会慢慢上来的。自己的译文和官方译文核对修改，这也很耗时，核对的过程注意积累表达和词汇。这一步很重要。

翻译专业资格考试

翻译主要在于练习和积累，尤其是二级笔译这种应试考试。首先保证翻译的速度，3小时必须写完4篇！其次保证翻译的质量，英翻中表达要流畅，中翻英专业词汇要多积累。减少使用词典的次数。

制定合理的复习计划，努力备考，通过考试并不难，加油！