岛国拍的《隐秘的角落》,内地过不了审

嘉晨聊影剧综 2024-08-04 18:54:37

《隐秘的角落》,被称为“国产悬疑剧之光”。

环环相扣的叙事,阴暗复杂的人性,时至今日,每每回想起最后的结局,依然背脊发凉!

这剧播出时,爆了。

豆瓣评分8.8,几乎全民都在追。

然而,我们不知道的是,它被岛国引进后,评价也很高,去年还被翻拍成了电影。

资源一出,厂长就迫不及待点开了——

《黄金少年》

谁当时没有被张东升的“爬山梗”给吓到过吗?

此片一开场,便是爬山的场景......

天气不错,东升陪着岳父、岳母爬山。

爬到山顶,大海一望无际,海风吹拂着脸颊,让人心情美丽。

岳父兴致上来,和东升分享说,当年他就是在这里向妻子求婚的。

东升听了,立马让二老站一起,拍合照纪念一下。

谁知,上一秒其乐融融,下一秒惊悚现场。

只见东升猛然上前,先后把岳父岳母推下了山崖。

接着,他装作受惊、难过的样子,跑开找人求助。

他告诉警察,其岳父患有高血脂等疾病,并且在吃的药物,有致使人眩晕的副作用,岳父很可能是失足坠崖。

出于人的求生本能,岳父在摔倒之前拉了一把妻子,两人便一起下去了。

警方介入调查,找到了死者吃的药物,周边也没有疑点,便判定这是一起意外事件。

但是,东升不知道的是,他杀人时,有三个小孩目睹了经过,并意外用相机拍下了全过程。

看过剧版的朋友,其实对整个设定都很熟悉,没有了惊艳的感觉。

但两者相似,却又有很大的不同。

首先,导演把故事背景本土化,对里面的角色都有大改动。

东升不再是老师,而是上门女婿。

他的妻子是出身富贵的独生女,其杀人的目的颇有吃绝户的意外。

甚至,东升的妻子头脑清醒,直接跟警察表明,倘若自己发生意外,凶手一定是丈夫。

可惜,东升有不在场证明,没有证据指向东升。

另外三个孩子朝阳、夏月、浩之间,也是错综复杂。

夏月和浩,由孤儿院的朋友,改为重组家庭的“兄妹”。

夏月的父亲在一家民宿杀了人,成为人人厌弃的杀人犯,夏月的妈妈便带着夏月,嫁给了民宿老板,也就是浩的父亲。

浩的父亲差点儿侵犯了夏月。

夏月用刀子插了他的一刀,浩看到后,帮忙她善后。

两个人孩子以为杀了人,从家里逃出来后,坐等着被抓到福利院。

朝阳家和浩家是邻居,朝阳的性格孤僻,浩和夏月是他为数不多的朋友。

此外,电影与剧版在立意上有根本上的区别。

与其说它翻拍的是《隐秘的角落》,不如说翻拍的是紫金陈写的小说《坏小孩》。

剧版的悬疑氛围非常浓烈。

每个人物都很立体、丰富,既可怜又可恨又可悲。

包括结局留有一定的空白,让观众自己琢磨。

而电影,受时长的限制,删减了不少细节,将故事变得更为纯粹。

把刻画少年的黑化历程,改为呈现一个“天才魔鬼”的疯狂。

三个小孩在回放中,看到东升杀人的经过,朝阳首先提出,可以用录像威胁东升拿到钱。

6000万日元对于东升来说,不算什么。

正好浩和夏月需要钱,他们想要离开破碎的家,远离邪恶的大人,便带着忐忑的心同意了。

但是,很快朝阳就改变了心意。

他觉得东升能神不知鬼不觉杀人,最后全身而退,一定是有自己的秘诀。

他决定用杀人技巧来交换录像,因为他恨透了父亲和他再婚的妻子。

原来,朝阳父亲的继女不久前上吊自杀。

他的妻子不知从哪里听到朝阳与女儿有过矛盾,就认准了朝阳是凶手。

她找人去朝阳家捣乱,制造恐慌情绪。

朝阳觉得只有让她死,才能换来平静的生活,而父亲太过无能了,多活一天就是浪费资源。

东升听了,觉得这交易划算。

夏月和浩虽然害怕,但设身处地为朝阳想,觉得他想做,一定有自己的理由,便同意了。

就这样,在东升的带领下,计划开始实施。

行凶的时间和地点,选在朝阳父亲和他妻子去墓地祭奠女儿的时候。

东升负责在食物中下毒,由朝阳劝说其吃下,最后,由东升协助他们处理尸体。

东升说尸体被发现后,警方会第一时间怀疑朝阳,夏月听了满脸的担心。

她自告奋勇,一来让朝阳回学校上课,制造不在场证明,二来朝阳的父亲没见过她,她好欺骗,容易下手。

就这样,夏月成了凶手。

任务完美收官,四人其乐融融聚在一起,朝阳把视频储存卡交给东升销毁掉。

谁知,朝阳比东升更高一筹,成功反杀......

事实上,无论是提出与东升交易,还是利用夏月成为凶手,一切都在他的计划之中。

而他也不是小白兔,父亲的女儿也是他杀的。

原因是他向她告白,遭到拒绝,还被侮辱恶心,要告诉其他人。

朝阳气愤上了头,便杀了她,并伪造成自杀的模样。

能感受到,影片所呈现的是典型的日式疯狂。

导演不愧是特摄出身,阴湿的风景空镜太有感觉了,在没有审查制度的限制下,把人性之恶直接、粗暴的拍出来。

比如东升第一次和三个孩子见面,他被要挟后,脑补了残杀他们的镜头。

比如夏月杀人的画面,也是清清楚楚呈现在银幕上。

再比如结局朝阳明知东升在饮料中下毒,却眼睁睁看着浩和夏月喝下,并死去。

他用刀插进东升的脖颈,那种果敢,以及他嘴角轻蔑的笑,把对生命的漠视体现的淋漓尽致。

记得原著里朝阳说过这样一段话——

在成年人眼里,小孩子永远是简单的,即便小孩会撒谎,那谎言也是能马上戳穿的。他们根本想象不到小孩子的诡计多端,哪怕他们自己也曾当过小孩。

是的,朝阳知道14岁杀人之前,不用承担任何后果。

他更加知道,如何让得知真相的母亲,为他守住秘密。

可以说,剧版和影版,带来了截然不同的观感。

前者灰暗,含蓄,有着带来无限遐想的魅力;

后者生猛,大胆,非常契合原著对于“坏小孩”的塑造。

两者各有各的优缺点,之间是互补的关系,相同的是,都让我们对家庭教育、社会环境有了更多的思考。

最后,厂长不禁好奇,倘若让泡菜国再拍一版,会是什么样的画风呢?

0 阅读:1

嘉晨聊影剧综

简介:感谢大家的关注