洋基队外野手亚历克斯·维杜戈、亚伦·贾奇和胡安·索托庆祝

胡安·索托打出了季后赛的首支本垒打，卡洛斯·罗登在六局强劲表现中反弹，三振九次，帮助纽约洋基队在2024年10月14日晚上的美国联盟冠军赛 (ALCS) 第一场比赛中以 5-2 击败克利夫兰守护者队。

在洋基体育场 47,264 名观众的见证下，索托在第三局下半从守护者队投手亚历克斯·科布手中打出一记本垒打，为纽约队拉开了三分反击的序幕。

被击出本垒打后，自 2013 年以来首次在季后赛首发的科布成功拿下两人出局数，但让洋基队重击手亚伦·贾奇、吉安卡洛·斯坦顿和安东尼·沃尔普保送上垒，随后被迫退出比赛。

在满垒且两人出局的情况下，守护者队经理斯蒂芬·沃格特转向新手救援投手乔伊·坎蒂洛 ，但他的指挥能力不佳。坎蒂洛投出了美国联盟季后赛创纪录的四个暴投，其中两个让对手得分，使洋基队以 3-0 领先。

“这就是优秀球队所做的，”索托谈到球队关键的第三局时说道。“这不是一个人的问题，而是整个阵容的问题，我们表现出色，给那些球员施加了压力。

“接球、保送、让对手上垒、垒上满员、让对手投出暴投等等。归根结底，这是团队的努力，我们今天做到了。”

洋基队投手卡洛斯·罗登在美国联盟冠军赛第一场比赛中对阵守护者队

在投手丘上，罗登从美国联盟分区系列赛的艰难表现中强势反弹，赢得了职业生涯的首场季后赛胜利。

他曾一度让 11 名守护者队球员连续出局，最终在六局中三振九次，仅在第六局中，布莱恩·罗基奥的本垒打让对手得了一分。罗登的开局至关重要，他面对的最后 15 名击球手中，有 13 名被淘汰。

在本赛季早些时候的 ALDS 系列赛对阵堪萨斯城皇家队的第二场比赛中，罗登开局表现出色，但在第四局时状态下滑，丢掉四分后被换下场。

“我整晚都控制着情绪，”罗登周一谈到如何控制自己的情绪时说。“几天前，我看了杰瑞特（科尔）在堪萨斯城投第四场比赛，心里一直在想着他是怎么上场的，我只是想用同样的方式去做，我觉得今晚我做得很好。”

斯坦顿在第七局中以一记左外场本垒打进一步扩大了纽约队的领先优势，将比分扩大到 5-1。

克利夫兰队在第八局上半场威胁要扳平比分，他们连续三次击出洋基队投手蒂姆·希尔的安打。守护者队外野手史蒂文·关的左外野滚球为球队拿下一分，将比分差距缩小到 5-2，但这也是克利夫兰队最接近的比分。

之后，洋基队经理亚伦·布恩让终结者卢克·韦弗出场。韦弗三振了代打威尔·布伦南，并让守护者队超级明星三垒手何塞·拉米雷斯击出滚地球出局，化解了威胁。

在第九局上半允许一次保送之后，韦弗接下来三振了三名击球手，确保了他在季后赛的第四次救援成功，并为洋基队赢得了胜利。

系列赛第二场比赛将在洋基体育场举行：克里夫兰队将派出王牌投手坦纳·比比登场，力争扳平比分，而洋基队则派出明星投手格里特·科尔。

从历史上看，自从美联冠军赛采用七局四胜制以来，赢得第一场比赛的球队在 38 次比赛中有 23 次（约 60.5%）赢得了整个系列赛，其中包括最近 13 次中的 10 次（近 77%）。