一些人常被无形的比较之网所困,他人的光鲜亮丽,不经意间便会映照出自我的黯淡。
Some people are often trapped by the invisible web of comparison, and the brilliance of others can inadvertently reflect the dimness that comes from me.
于是,心生焦虑,步履匆匆,在无尽的追逐中渐渐迷失了方向。
So, feeling anxious and rushing, I gradually lost my direction in the endless pursuit.
眼光总盯着别人的生活,羡慕别人的所得,只会错过真正属于自己的风景。
Staring at others' lives and envying their gains will only miss out on the scenery that truly belongs to oneself.
真正的智慧,在于练就平常心态,学会对过程全力以赴,对结果顺其自然。
True wisdom lies in cultivating a calm mindset, learning to give your all to the process, and letting the outcome take its course.
只有这样,你才能做好自己,不攀不比,在纷繁复杂的世界中,为自己守住一方净土;
Only in this way can you do your best, not climb or compare, and defend a pure land for yourself in the complex world;
也只有这样,你才能看淡成败,荣辱不惊,在跌宕起伏的人生中,为自己活出一份坦然。
Only in this way can you underestimate success and failure, remain calm about honor and disgrace, and live a peaceful life for yourself amidst the ups and downs.
该想开的要想开,该看淡的要看淡。
To be open-minded, to be open-minded; to be pessimistic, to be pessimistic.
不如所愿时,让自己沉住气,好好学习提升,用脚踏实地的努力一步步锻造未来。
When things don't go as planned, let yourself calm down, study hard and improve, and forge the future step by step with down-to-earth efforts.
无需与人比,做最好的自己,就是人生至高的境界。
Being the best version of oneself without comparing oneself to others is the highest realm of life.