原文

《道德经》第三十章 以道佐人主者，不以兵强天下，其事好还。 师之所处，荆棘生焉。 大军之后，必有凶年。 故善者果而已，不敢以取强。 果而勿矜，果而勿伐，果而勿骄，果而不得已，果而勿强。 物壮则老，是谓不道，不道早已。

译文

依照“道”的规则辅佐君主的人，不依靠兵力来称霸天下，做事才有回旋的余地。军队攻略的地方，荆棘横生，大战之后，一定会出现荒年。所以，善于用兵的人，只要达到用兵的目的也就可以了，并不以兵力强大而逞强好斗。达到目的了却不自我矜持，达到目的了也不去夸耀骄傲，达到目的了也不要自以为是，达到目的看上去是出于不得已，达到目的却不逞强。事物过于强大就会走向衰败，这就是因为不符合“道”，不符合于“道”的事物，现在已经太多了。

本章主要讲

“道”在军事、政治中的应用，强调用兵的危害，并引申出事物过强则衰。

对现代生活的启示

本章告诉我们在处理事情以及与人相处时，别总是想着用强硬的手段来压人一头，得讲究方式方法，追求和谐与平衡。就像咱们平时说的，别总是“以力服人”，得“以德服人”。

举个例子，比如在工作上，你是个小团队的领导，手底下管着几个人。有时候，为了赶项目进度，你可能会对团队成员施加压力，要求他们加班加点地干。短期来看，这种做法可能确实能提高工作效率，让项目按时完成。但长期来看呢？团队成员可能会因为过度劳累而失去工作热情，甚至开始对你的领导方式产生反感。这就是“师之所处，荆棘生焉”的道理。你的强硬手段虽然暂时达到了目的，但却在团队中埋下了不满和矛盾的种子。

再比如，在生活中，有些人总是喜欢炫耀自己的财富，觉得这样才能显示自己的地位。但实际上呢？这种做法往往会让人产生反感，觉得你太张扬、太骄傲了。这就是“果而勿矜，果而勿伐，果而勿骄”的道理。你取得了成就，当然值得庆祝和自豪，但没必要总是挂在嘴边，更没必要以此来贬低别人。真正的智者，懂得在成功时保持谦逊和低调。

还有，许多企业在初创期和发展期都充满了活力和创新精神，但当它们达到一定的规模和市场份额后，往往会变得保守和僵化，难以再推出具有颠覆性的新产品或服务。这种由盛转衰的过程正是“物壮则老”的体现。例如，一些曾经辉煌一时的科技巨头，在未能及时适应市场变化和技术革新时，逐渐被新兴企业所取代。

本章让我们知道：在处理事情和与人相处时，要讲究方式方法，追求和谐平衡；在取得成功时，要保持谦逊和低调；在追求目标时，要明白任何事物都有其发展的极限和周期，不要过于强求。就像咱们平时说的，“和气生财”、“低调做人”、“适可而止”，这些其实都是《道德经》这一章所蕴含的智慧和道理。