国内翻译是《一元换命》，imdb翻译是《赏金猎人》我比较喜欢赏金猎人这个翻译，就以此来说吧！

对于在 2023 年年中上映的西部片来说，这就像在游戏中看到神话中的动物或遇到传说中的神奇宝贝一样不寻常和奇怪。该流派在上世纪 40 年代和 60 年代之间度过了鼎盛时期，约翰福特或霍华德霍克斯等大师，现在成为一种很难找到的稀有鸟类，尽管已经明确（并且成功，虽然更多的是奖项而不是钱）收集）最近的例子，如“狗的力量”，“姐妹兄弟”或“巴斯特斯克鲁格斯的民谣”。

或许是因为西部片很少能登上大银幕，像《赏金猎人》这样软弱标准的西部片更是罪过。执导该方向的是传奇电影制作人沃尔特希尔，他以执导“夜之王（勇士队）”和担任“逃亡”或“外星人：归来”的编剧而闻名。这不是希尔自 1980 年首映“传奇亡命之徒”以来的第一部西部片，所以这是他熟悉并主导的一种类型，尽管如此，这在他的最新电影中还是很引人注目的。

对于“赏金猎人”，这位 82 岁的资深导演拥有出色的演员阵容（支撑了这部电影）和极其传统的情节（使它沉没）。故事发生在 1892 年的得克萨斯州，讲述了一次逃亡，或者更确切地说，一场绑架的故事。前军人伊利亚·琼斯（布兰登·斯科特饰）在带着一位文雅的贵族女士雷切尔·普莱斯（瑞秋·布罗斯纳汉饰）离开军队后离开了军队。她的丈夫寻求传奇赏金猎人马克斯·博兰德（克里斯托夫·华尔兹 饰）的帮助，将她带回来。与此同时，危险的雇佣枪手乔·克里本斯（威廉·达福饰）从监狱获释，并发誓要报复关押他的麦克斯。

毫无疑问，这部电影最好的地方就是你对西部片的期望，就像它的名字一样：它的演员阵容。当然，尤其是华尔兹和达福的串联。尽管剧本很薄弱，或者争论其完全陈词滥调和该类型的陈词滥调的原因，但两位演员都展示了即使是这样平淡无奇的角色，他们也能很好地挽救选票。

华尔兹证明了他的游戏（尽管是一个非常不同的角色），这种类型给了他最令人难忘的角色（在“无耻混蛋”中汉斯兰达上校的许可下），“被解放的姜戈”中的舒尔茨国王; 而 Dafoe 的案例只是他的好作品，他展示了一个传奇演员以及他与他的项目融为一体的能力，无论是什么类型、导演或主角。然而，正如我们所说，仅靠表演来维持一部电影是非常困难的，尤其是如果剧本像这部剧本一样公式化和普通的话。Waltz 和 Dafoe 被设计成彼此的对立面，一场即将在地平线上酝酿的决斗本意在整部电影中酝酿，但却是突然的、精心安排的和虎头蛇尾的。

它的另一个优点是最后的高潮想要复制山姆佩金帕的“狂野组合”中那种血腥野蛮的精髓（当然，没有到达鞋底）。所以，它的用意远比它的结果更值得称赞，它的剧本也是如此。在电影的开头，华尔兹的角色预言了一场绑架妇女的战争，并指出了与传奇的特洛伊战争的明显相似之处，并承诺与这个角色一样雄辩的对话。但两者都不是。《赏金猎人》被认为是一部非常典型和乏味的西部片，在无数西部片中都出现过这种类型的场景和叙事比喻，例如寻求报复的枪手、不太老练的世故女士或中间的决斗。左轮手枪射中了那个细节的街道。

总而言之，希尔以最纯粹的经典风格制作了一部西部片，有一些剪辑和最传统的音乐使用，但他过于相信他的明星表演是他的成功，而忘记了发展一个最低限度的魅力、创新或对已经看过数千次的东西进行补充。目前的电影很难为传奇类型带来新的东西（这似乎只有克林特伊斯特伍德和他的“不可饶恕”才能做到），但当然事情不会因为“The The”的无聊简约而改变赏金猎人”。