同济大学

提到“同济”，中国人很快就会想到上海的同济大学。那么，同济大学的名称是怎么来的呢？19世纪末，德皇威廉二世推行“世界政策”，决定向中国派出医生开办医院。1893年，德国医生埃里希·宝隆博士来到中国，和德国的其他四位博士在上海组建了德国医生联合会，并在市中心开办了一所名为“Tung-Chi”的医院，“Tung-Chi”为德语单词的上海方言发音，意思为“德国医院”。后来，宝隆博士提议建一所学校为医院培训医务人员，得到德国驻上海总领事馆支持，动员德国财团出资创建了一个基金会，筹资用于建校，中德双方14名委员共同组成基金管理委员会。1907年，上海“德文医学堂”开学，翌年更名为“同济德文医学堂”。更名原因，是为结合中国习俗，为近似“Tung-Chi”的发音寻找含有美好之意的汉字来命名，于是将与“Tung-Chi”相近的音“Tongji”，也就是“同济”确定为医学堂之名，意为“同舟共济”，言简意赅，富有创意。“同济医学堂”就是今上海同济大学的前身。