中华文化博大精深,光是汉字就足以体现。
本期小鱼将选择《诗经》中的《大雅·荡(中)》,来给大家介绍其中的生僻字和易读错的字词。
这样不仅能认识更多汉字,也能欣赏欣赏古诗词,感受中华文化的魅力[惊喜]
荡(中)
《大雅·荡之什》
文王曰咨,咨女殷商。女炰烋【páo xiū】于中国。敛怨以为德。不明尔德,时无背无侧。尔德不明,以无陪无卿。
文王曰咨,咨女殷商。天不湎【miǎn】尔以酒,不义从式。既愆【qiān】尔止。靡明靡晦。式号式呼。俾昼作夜。
(图片源于网络,侵删)
注释:
1、届:尽。究:穷。
2、炰烋(páo xiū):念【páo】时,①在诗中同“咆哮”,猛兽怒吼;也形容人暴怒。②古同“炮”,把带毛的肉用泥包好放在火上烧烤。念【fǒu】时,是蒸煮的意思。
3、无背无侧:不知有人背叛、反侧。陪:指辅佐之臣。
4、湎(miǎn):沉湎,沉迷。从:听从。式:任用。
5、愆(qiān):过错。止:容止。式:语助词。
诗句大意:
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
《大雅·荡之什·荡(上)》
《大雅·生民之什·民劳(下)》
《大雅·生民之什·民劳(上)》