T he Big Bang Theory 第6季第20集中，Raj 在视频中介绍自己的时候，说到他的父亲是一名 gynecologist (妇科医生)。

在 gynecologist 之前，Raj 还提到了一个单词：itinerant /aɪ'tɪnərənt/。

上个世纪6，70年代，在中国的农村地区，有一群人，他们走村串户，治病救人，既是农民，也是医生的他们，有病人的时候，就看病，没病人的时候，就下地干活，农村多为泥路，雨天时就光着脚走路，所以，他们被人们称为"赤脚医生"。

随着医疗卫生事业的进步，赤脚医生现在基本消失了，不过，在印度仍有数量不少的赤脚医生，视频中 Raj 提到自己的父亲就是一名赤脚的妇科大夫。

itinerant 的词根 itiner 相当于 it，表示道路，行走，源自拉丁语词根 iter：

所以，itinerant 意思就是"巡回的"，"流动的"，"四处奔波的"。

这不就赤脚医生的职业特点吗?

itinerant 的名词 itinerary 指行程或者旅行日志。

itinerant laborers / doctors

流动劳工 / 赤脚医生

an itinerant musician

街头艺人

an itinerant exhibition

巡回展出

to live an itinerant life

过着漂泊不定的生活

△"街头艺人"可以说 itinerant musician，也可以是 busker。

与 itinerant 同词根的有这些：

exit：出口

adit：入口

transit：通行

circuit：环形道，巡回赛

concomitant：伴随的

transitory：短暂的

虽然 errant (漫游的) 的词根不同，但也属同源，knight-errant 就是指骑着马四处游走，行侠仗义的骑士。

️ ️ ️

尽管 itinerant 也有"巡回"之意，但这个单词更强调行动场所的不确定性，所以，"巡回演唱会"的英文不能用它来表示，应该为 concert tour，或者 tour。