流血的眼睛如果被允许,我想谈谈苦痛初夏的天际仰望着摇曳的巨大柳树随着那灵魂的频率领悟到灵魂破碎的瞬间(真的)如果被允许,
神秘的避暑山庄我在南喀列米亚省的斯美茨近郊散步,无意中被隐匿在陡峭山坡旁的一幢孤零零的避暑山庄所吸引。我奇怪地发觉,竟看
多年不回贵州,这次还乡,才知道川黔道上形势的险恶,真够得上崎岖鸟道,悬崖绝壁。尤其是踏入贵州境界,触目都是奇异的高峰:往
秋我的年岁上冠用了“三十”二字,至今已两年了。不解达观的我,从这两个字上受到了不少的暗示与影响。虽然明明觉得自己的体格与
帖木尔和他的夏天伊利亚·奥杰戈夫作 王晓宇译他满十二周岁了。几天前,妈妈给他烤了一个蛋糕,上面用浆果摆出“帖木尔——12
开始,她手发抖,身子像散了架,没有认出笔迹来。字母歪歪斜斜支撑着,似乎在寻找它们的气息。接着,她把信封翻过来,她不
很长一段时间司令部没有下达命令了,种种迹象表明,这种状态或许会一直持续到冬天过去。在驻地周围的轮伐区里,灌木丛里
浸在生发水的香气里,五位不穿外衣的西装少年正忙着剪刀的工作。女人的进来突然引起了十道眼光的注视,羞怯的,胆大的,
寒风刺骨,像拳头般敲打着我。感觉痛得难受,我停下来,把围巾往上拉,掩住嘴巴,然后继续前行。雪已厚到膝盖深。我眼前一片模糊
“瓦莲京娜”号飞船正一直飞向太阳系。工作人员都来到休息舱,想到就要回到故乡地球了,每个人都抑制不住内心的激动。对
慕莉·艾普福斯打开门,小小的会议室里空无一人,走进去,然后随手关上门。他拉过一把椅子,坐下来,明天就是他29岁的
小鬼和小商人从前有一个名副其实的学生:他住在一间顶楼①里,什么也没有;同时有一个名副其实的小商人,住在第一层楼上,拥有整
蜜月——阿尔图拔·莫拉维亚火车离开车站,开始加速;新娘子说,这场婚礼弄得她很疲,终于孤独下来,好不舒畅。乔万尼打趣说:“
演讲者:君特·格拉斯译者:傅正明本文为君特·格拉斯诺贝尔文学奖获奖演讲尊敬的瑞典文学院的院士们,女士们先生们:十九世纪的
帕斯诗歌选奥克塔维奥·帕斯作 赵振江译在你清晰的影子下一在你清晰的影子下我像火焰之需要空气,抓紧向明亮的星学习。
今天是意大利作家伊塔洛·卡尔维诺(Italo Calvino 1923.10.15—1985.9.19)的忌辰。本文选自
对于诗人,翻译何为?丹尼尔·萨莫伊洛维奇作 赵祎麟译有些精神分析学者总是令我发笑,他们吹嘘自己学习德语是为了读弗洛伊德的
蝎子它,性情温和,态度友好。 但人们却对它的长相评头论足,满腹成见。两只眼睛紧挨着长在一起,被视为阴险狡诈;眉毛在鼻子上
格尔德·马克西莫维克是70年代起开始活跃于德国科幻界的新人,至70年代末,已出版了科幻小说集《W行星探险记》等著作。用各
王志冲译1帕弗雷什医生醒来,是在内联器呼叫他去指挥舱的10秒后。到了指挥舱内,帕弗雷什看见了领航员包埃尔面前显示屏上一颗
签名:感谢大家的关注