秋宵虫语
探奇子秋宵出户散步，树荫中隐约见一绿衣女郎，正倚树长吟，声音凄婉：“秋夜无眠，愁绪萦牵，江城梦似断仍连。乡音清圆，似楼上丝，马上弦，开口谁怜？受林风天露溪烟，不如脱骨做个飞仙。”
探奇子定睛细看，女郎却不见了，只剩老树婆娑。他正在惊疑，假山下草丛又传来唱歌声，好像是对绿衣女的应答，声音细小，歌词是：“堑塘寥落晚风清，一曲悲歌噪月明，一半燥热，一半见冷。”
草丛里的歌声停歇，池塘边又有人用洪亮的声音唱道：“浮踪一向踏青沙呀，一个波查呀一个波查。撞破乾坤是一家呀，波打查呀波打查。冬烘独自骂淫娃呀，一个波查呀一个波查。”唱完后咚的一声有东西跳到水里。
探奇子思索片刻忽然醒悟，听到的是蝉琴、蚓笛、蛙鼓。
（文章出自《啖影集》，主要是欣赏里面的歌词，由于原文太模糊，稍有遗漏。探奇子大概是作者自称。古代认为蚯蚓能够发出笛子一样的声音。“波查”的意思是困苦艰辛，用在这里也是模仿青蛙的叫声，“冬烘”指迂腐的老学究。）
假鬼
佛山某针织作坊闹鬼，厂房里夜间发出声音，点上烛火查看却一无所见。离开后声音又起，吃的东西不时丢失。渐渐开始丢梭子等工具，线轴也被弄乱。有人巡查就平安无事，稍微懈怠，又开始作怪。大家都说有鬼作祟，谁也不敢夜间去厂房。
主人请来高僧读经不见效果，非常烦恼，于是贴出告示，悬赏百两银子捉鬼。当地有个孝子很穷，虽然辛苦劳作，供奉母亲还是有些困难。他暗想，如果有这一百两银子，母亲的衣食就不用发愁了。如果不成功，大不了搏乡人一笑。
计划已定，他挺身来到作坊，自称能捉鬼。主人问他需要什么，孝子说：“暂时不需要，先住在厂房观察是个什么鬼。”
夜间，孝子等到子时仍没有动静，就躺在床上假寐。忽然窗子一响，一只猴子跳了进来，先是到处翻动，又坐在织布机旁做出学人织布的样子。孝子略一抬头，猴子跳出窗户不见了。
次日，他对主人说：“鬼的性状已经了解，给我准备些水果，今夜就能捉鬼。”主人不太相信，但还是拿来了水果。夜里，孝子把水果放在床边，手持口袋安静等待。猴子跳窗进来，看到水果慢慢靠近，蹲坐一旁吃起来，很驯服的样子。
孝子突然跳起，把它扣在布袋里，猴子没挣扎嚎叫，在布袋中很安静。他连夜回家，把猴子交给母亲喂养，等到天明对作坊主人说：“鬼已经除掉。”主人观察几天，的确安宁，于是兑付了银子。
孝子偶然想起，邻村某老翁曾驯养一猴，几个月前逃脱不知去向，正悬银十两寻找。他带着猴子去老翁家，果然是老翁的旧物。他又得到十两银子回去，用这些钱做小买卖，一家衣食无忧了。《我佛山人笔记》
假无常
湖滨徐某有胆略，经常去朋友家喝酒半夜而归。途中要经过一座古墓，传言那里有鬼。朋友问他：“你经常夜间路过，看到过鬼吗？”徐某说：“经常看到，人走人的路，鬼走鬼的路，两不妨碍。”
朋友认为他吹牛，就想吓一吓他，安排人打扮成白无常的样子，踩着高跷在古墓旁等候。当天晚上，徐某微有醉意，二更时持灯笼而归。朋友说：“不要被无常鬼捉去。”徐某笑道：“鬼如果捉人，我就把它捉来下酒。”
朋友送徐某出门，暗自在后跟踪。走到大墓附近，徐某看到假无常，诧异地说：“每夜都是一个，今夜为何是两个？”扮鬼的人听了有些害怕，急忙回头，果真看到一个无常鬼站在身后，面如纸灰，白袍拖地，正对着自己微笑。好像看到同类很高兴的样子。
扮鬼者惊骇倒地，爬起来飞快逃跑。徐某笑道：“想吓我却吓到了自己，报应来的真快啊！”《香饮楼宾谈》
假虎
咸丰年间，某山有虎出没在晨烟暮霭中袭击过往商客。路人惊骇之余扔掉行李狂奔，脱离虎口后认为自己很幸运。其实他们遇到的是披着虎皮的歹徒，不是真虎。歹徒们把人吓走，捡起财物进树林分赃，卖到外地。作案几个月都没暴露。
某天一个樵夫进山打柴，听到山洞里有人说话，窥见几人卧地吸烟袋，撑着虎皮挡风。樵夫悄悄下山报告，村民集合起来把他们抓住，搜出很多财物。送到官府杖毙，假虎遂绝。《仕隐斋涉笔》
遇虎得道
湖北谢某好游山水，衡山泰山、华山嵩山无所不至。他曾在一个偏僻的道观中遇到一个道士，会呼吸导引之术，已经二百多岁。
谢某问他得道的经过，道士说：“我本是一个染工，家境贫寒三十未娶，时逢吴三桂起兵，躲入深山避难。天黑无处投宿，在一个石洞中容身。早晨，看到洞中枯骨累累，不知是人骨兽骨。
正战栗欲出，洞深处跑出一只幼虎，咬着我衣襟玩耍，一时脱不了身。纠缠好久，大虎衔着一只死鹿回来，看到洞里有人，大虎放下鹿作势要扑过来。我自念必死，坐着等待，小虎用头摩擦我的前胸后背。大虎看到小虎和我亲昵，咬下一块鹿肉放在我身边，转头去哺乳幼虎。
生肉腥咸勉强下咽，从此我就和这两只老虎生活在一起。偶尔出去散步，小虎像猫犬一样跟在身后。幼虎稍微长大，有时候跟着大虎外出，我也没想过离开。
转眼过了半年，有一天我独自在洞中，忽然想念家乡，不知刀兵是否平定，应该下山去看一看。正沉吟间，忽听洞外吼声如雷，到洞口观望，看到小虎深受重创倒地，大老虎腹部也中了一只巨弩。大老虎舔了舔孩子，确定小虎已经死去，狂吼一声，头撞山石而死。
草丛中钻出数人，各持器械，满面笑容把两只老虎抬走。我不由悲伤泪下，独自摘野果为食，在洞中又过了半年。忽然进入一个恍恍惚惚的境界，过后又觉得一切清晰明了，世间万物皆和我无关，又和我融为一体。
我下山住到废弃道观里，看到肉食就想起两只老虎死去的惨状，无法下咽。于是到附近乞讨素食。多少年过去，容颜不见衰老，村民认为我已成仙，重修道观，供给饮食。我虽然换上了道装，其实对修炼一窍不通，只是心性明达自然，寿命比较长而已。”《骈枝余话》
