道光年间,俄国小伙在北京闲逛买了部“闲书”回国,现成无价之宝

枫桥墨客 2023-12-13 16:56:05

人世间总是有很多奇妙的事情,往往一个无心的举动,多年以后却成就一个大事业,今天咱们要说的就是关于一本书的传奇。

《红楼梦》原名《石头记》,那可是曹雪芹先生的大作,也被誉为四大名著之首,代表了我国古代文学的巅峰。

少有人知道的是,道光年间有一名俄国人将《红楼梦》带回了俄国,上世纪八十年代,我国学者访俄,意外发现了这个失传的版本。

一、好学的俄国小伙

曹雪芹先生的《石头记》生动描绘了清代贵族生活及社会变迁与人性困境,堪称中华文化缩影,同时具备深邃思想与艺术价值。

同时,它因其深远的哲学含义以及卓越的诗词、园林、音乐、戏曲成就而被予以崇高评价,以此悟出人生至理与道德准则。

另外,《石头记》作为红学研究的重要来源与素材,它对后世文学和文化产生了深远影响。此书堪称中国文化遗产中的瑰宝,亦是世界文学殿堂中的佳作。

不过,很多人不知道的是,《石头记》于刚完成创作时并非顺遂,甚至备受争议。一些官员及士大夫认为其为有违道德的淫书,因其揭示清朝黑暗内幕并悼念明朝对清朝之怨恨。

因此,此书在民间却并不盛行。而道光年间的一位外国人,与此书结下了奇妙的缘分......

道光十年算是道光皇帝“慌乱”的执政生涯中相对安定的一年,恰好这一年一个俄国使团来访,道光皇帝热情地接待了他们。

使团这次的目的是为了传教,因此会在北京多待些日子,俄国使团的来访给这座古都带来了一丝异国情调,使团中一个叫做库尔梁德采夫的年轻人显得有些特别。

库尔梁德采夫并不是为了传教而来,他对中华文化有着浓厚的兴趣,他渴望深入了解这个古老而神秘的国度,尤其是它的语言和文字,因此,他毅然决定加入使团,以学习汉语为借口,来到了他梦寐以求的北京。

一天,库尔梁德采夫出门闲逛,他穿过熙熙攘攘的人群,左拐右拐地走进了一条狭窄的胡同,他好奇地打量着四周,忽然一阵喧闹声传来,吸引了他的注意。

他顺着声音望去,只见一个集市正在热闹地进行着,摊位琳琅满目,各色人等纷纷攘攘,一派繁荣景象。

在集市的一角,一个书摊引起了他的注意,摊位上堆满了各式各样的书籍,其中一本书的封面特别引人注目。

那是一本精美插图的书,上面描绘的全是年轻貌美的女子,库尔梁德采夫好奇地拿起这本书,翻开一看,立刻被其中的插画所吸引。

虽然他还不会汉语,但他比划着询问老板这本书的名字,老板敷衍地告诉他这是《石头记》,。此时的库尔梁德采夫当然不知道这本书的价值,但他被那些插画所倾倒,决定买下它作为纪念。

他掏出钱袋,掏出一枚银币递给了老板,老板接过钱,脸上露出狡黠的笑容,仿佛在说:“你买了个好东西。”库尔梁德采夫心满意足地将书收入怀中,继续他的北京之旅。

之后,库尔梁德采夫在北京待了两年,逐渐学会了汉语,他开始阅读《石头记》中的故事,他被其中的情节所吸引,被那些悲欢离合、爱恨交织的命运所打动,他逐渐理解了这本书所蕴含的深刻哲理和人生智慧。

当俄国使团结束访问离开北京时,库尔梁德采夫带着那本《石头记》回到了俄国,历史的轮盘在一刻开始了转动......

二、多年后的发现

李一氓是我国伟大的共产主义战士,走过长征,参与过南昌起义,还是一位杰出的外交家,但也许很少人知道,他还与《红楼梦》这本千古名著有着不解之缘。

上世纪八十年代,李一氓因其在外交事务上的卓越贡献,被任命为对外联络部副部长,专门负责古籍的整理工作,这个因为他年事已高给的“轻松工作”,却为他带来了一段意想不到的奇遇。

上任后,李一氓飞往列宁格勒考察,在这座异国都市的博物馆中,他意外发现了一本《石头记》。

对,没错,这就是当年库尔梁德采夫从中国买回的那本,对于李一氓来说,这无疑是一份天降的宝藏,因为他深知,《红楼梦》在国内一直没有权威的出版版本,很多珍贵的手抄本都已失传。

如果能找回这些失传的部分,对于红楼梦研究和中国文化的传承都具有重大意义。

经过初步鉴定,李一氓确定这本书是乾隆时期的手抄本,书中不仅有很多后来版本没有的情节,其中的插画也展现出了极高的美学价值,对于红楼梦的研究者来说,这无疑是一份无价之宝。

李一氓决定,他要将这份宝藏带回祖国,让更多的人能够领略到《红楼梦》的完整魅力,然而,当李一氓提出请求将这本书提供给中国时,苏联却并不愿意。

三、辗转回国

面对这样的困境,李一氓并没有放弃,他决定请求影印这本《石头记》,甚至表示可以看着抄写一本。

最终,在老一辈的斡旋下,经过一番周折,李一氓成功地将这本书带回了中国,并交给了相关的出版机构,这本《石头记》中的内容终于被老百姓看到了。

在李一氓的推动下,新版的《红楼梦》出版了,当人们在书店轻松选购的时候,想不到这背后竟然有如此跌宕的故事。

正是李一氓的坚持和努力,才让我们有机会重新审视这部伟大的作品,重新领略到《红楼梦》的完整魅力。

对于李一氓来说,这只是他传奇人生中的一个小插曲。但他为红楼梦和中国文化所做的贡献,却是无法估量的。他不仅是一个英勇的战士和杰出的外交家,更是一个文化的守护者。

他用自己的行动证明了,无论身处何地、身处何职,只要我们心怀祖国和文化,都能为其做出自己的贡献。

李一氓的传奇人生不仅仅体现在他的革命斗争和外交事业上,更体现在他对文化的守护和传承上。

他用自己的行动诠释了什么叫做“文化的力量”,也让我们更加深刻地认识到,文化的传承和发展是一个国家、一个民族永恒的主题。

在今天这个时代,我们更应该珍惜和传承我们的文化瑰宝,让我们向李一氓这样的文化守护者致敬,也让我们共同为传承和发扬中华文化而努力。

如今,《红楼梦》已经成为了中国的四大名著之一,被无数人所喜爱和研究,这其中,无疑包含了李一氓等一代代文化守护者的努力和付出,让我们更加深刻地认识到,文化的传承和发展是一个国家、一个民族永恒的主题。

0 阅读:155

枫桥墨客

简介:只有关山今夜月,千里外,素光同