“当哈斯勒姆第一次在巴特勒的音乐播放列表中听到乡村歌手马特-斯蒂尔的音乐后，有相同爱好的两人立刻就建立了友谊。”
无论外界怎么认为，热火队内都将巴特勒当作自己人对待，而他播放的音乐更是风靡全队。--题记
一小时前，迈阿密热火队在2023年东部决赛中以2:0领先波士顿，这样的情况震惊了篮球界，而巴特勒则在出场41分钟的艰苦比赛中得到27分。当他走向赛后新闻发言席时，在波士顿TD花园中心的一个临时会议室里，乡村音乐歌手摩根-沃伦（Morgan Wallen）的单曲《某人的问题》(Somebody's problem)从这位热火球星的手机上的扬声器里播放出来。
巴特勒低声唱道：“Somebody's problem, but that ain't minnnnnne.....”。
当他打破比赛僵局，与格威额头对顶后，他带领热火打出一波22-9的攻势终结比赛之后，巴特勒转向，并承认从他的手机播放的独特的歌曲。
“我有点像DJ，所以我可以挑选我们听的歌曲。”
这既是热火队长期以来熟知和接受的真理，也是对他们的认可：巴特勒毫无疑问是热火队场上的核心--这一点从他季后赛的表现就可以看出来，他可以说是球队历史上季后赛表现最出色的球员。但他也是热火队的文化核心--这种文化延伸到一切，甚至包括控制在赛前和赛后在队友耳边回响的风格迥异的播放列表。
没有人敢挑战这条规则--或者他。
邓罗对此表示：“通常当你听到音乐响起时，你就知道是他（在播放）。不管放的是什么。”
新秀约维奇承认，有时他会坐在自己的储物柜前，拿出手机来了解巴特勒在打什么样的歌。
“我不会撒谎，”约维奇表示，“有时当他在更衣室里播放某首歌时，我喜欢这首歌，但我不知道是什么歌，我会用Shazam这个应用程序，这样我就能知道那是什么歌……要么你喜欢，要么不喜欢，仅此而已。”
那么，约维奇有没有问过巴特勒关于他的选择的问题？
“不，”他很快说道，“我没有问问题。不，是没有问题。”
在他的明星队友演奏沃伦的歌曲前大约13小时，科迪-泽勒坐在TD花园内的一张黑色软垫椅子上，当被问及巴特勒的音乐选择是否引起他的共鸣时，他微笑了。
“我在这里听的乡村音乐可能比我在联盟其他九年里听的乡村音乐加起来还要多，”泽勒表示，“所以当他担任DJ时，我真的很享受（这一切）。”
作为德克萨斯州汤博尔本地人的骄傲，巴特勒在NBA中开辟了自己独特的道路。早在他效力芝加哥公牛队（2011年以第30顺位选中他的球队）的早期，巴特勒就从未掩饰过他对乡村音乐的热爱。
巴特勒一直以自己的乡村音乐根源为傲--即使是在新秀赛季，他有时也会穿着牛仔靴走进公牛队的更衣室，并因此受到队友们的嘲笑。
十多年后，巴特勒对这些音乐的忠诚让队友们对这种音乐类型大开眼界。在热火队效力20年的老将哈斯勒姆在被问及巴特勒的哪些音乐品味让他有了新的视角时，他毫不犹豫地回答道：
“乡村音乐。这是我第一次花时间认真去听。”
尽管巴特勒在联盟各个层面效力期间，队友们都不时质疑他与乡村音乐的联系，但这提醒我们，巴特勒在场上和场下永远都会按照自己的节奏前进。
文森特表示，2020年热火队在佛罗里达州奥兰多进行复赛期间，他开始更多地听乡村音乐，他对队友的欣赏有所不同。
“他几乎什么（音乐）都听，”文森特表示，“虽然有些人可能会听，但很多人不敢在更衣室的扬声器上公开播放自己喜爱的音乐。”
距离东决第二场比赛开始还有55分钟，哈斯勒姆正在系好他的红色鞋带，努力回忆一首乐队歌曲的歌词。这是有原因的。
房间里一片安静--巴特勒还没有开始使用扬声器系统--随着球员和工作人员的进进出出，赛前的紧张气氛在场馆内弥漫。
42岁的哈斯勒姆是联盟中最年长的球员，他计划在本赛季结束后退役。过去20年间，他见证过很多球队DJ的更迭，但从未见过像巴特勒这样的球员：
“作为一名 DJ，你必须具备良好的多才多艺。你必须能够取悦不同的听众。”
想想3月11日在奥兰多举行的一场比赛。热火队刚刚在加时赛中输给了魔术队。
巴特勒刚刚在39分钟内砍下38分，在比赛还剩17秒时离开了球场。在赛后更衣室里，巴特勒似乎无忧无虑，在更衣室里播放并跟着唱着 Nickelback乐队的歌曲，而队友和工作人员则安静地吃着赛后披萨。
有一次，巴特勒转身向哈斯勒姆描述了赛后音乐的意义所在。
“他只是在向我解释这首歌，”哈斯勒姆说，“很多时候，人们之所以会贬低这首歌，是因为他们不理解这首歌，或者他们甚至没有机会去听。他们只是立刻就把它搞砸了。当他开始告诉我 [Nickelback乐队主唱 Chad Kroeger]要表达的意思是，我开始倾听的时候，一切都说得通了。”
哈斯勒姆停顿了一下，低下头，试图从记忆中回忆起Nickelback乐队的歌词，他试图唱出整首歌来记住它。
“哦天哪，”哈斯勒姆说道。“我记不清了，但大概意思是‘全力以赴（Just give it your all）’，或者‘进退维谷。进退维谷（stuck between, rock and a hard plaaaace. It's like rock and a hard plaaaace）。’就是这样。”
随着巴特勒继续打出近年来最令人难忘的季后赛表现之一，热火后卫马克斯·斯特鲁斯表达了热火更衣室内许多人的感受：只要巴特勒继续保持这样的表现，他可以唱任何他想唱的歌。
“他什么都会播放，”斯特鲁斯表示，“说实话，令我惊讶的是，他在比赛前播放的任何东西都能让他兴奋。有时是麦莉·赛勒斯（的歌曲），有时是贾斯汀·比伯，有时是里克·罗斯。你永远不知道（下一首）会是什么。”
然后，他大笑着补充道：
“无论他需要什么，他都要继续做他正在做的事情，我们都在这里。”
回到TD花园球馆，当巴特勒向球馆工作人员道别，穿过通往将热火队送往机场的大巴的通道时，他的扬声器里响起了沃伦的新歌《865》。
那么他是如何决定演奏哪首歌的呢?
“老实说，这并不重要，”巴特勒表示，“因为无论你怎么看，我都会走出去，成为最好的球员。但你可以放福音歌曲，你可以放乡村音乐，你可以放嘻哈音乐，我可以保持沉默。现在是时候了，伙计。没有什么能阻止我们前进。快上车!赶时髦吧!”
热火队现在距离他们四个赛季以来第二次进入NBA总决赛只差一场比赛，他们希望能利用巴特勒在场上创造的势头。他在比赛中的多样性能与他音乐播放列表中的多样性相匹配。
“他的品味相当广泛，”文森特说，“所以你永远不知道他会听什么。但我觉得我的口味也很广泛，所以这并不让我感到惊讶。感觉就像，‘一定是吉米在放歌。’”
乐福也有类似的感觉。
“最重要的是，”乐福说，“他所做的只是让我们放松。”
在NBA的更衣室里，球队DJ的工作一直是一项神圣的工作。虽然球队之间的声望可能会有所不同，但这通常是一个组织的明星球员或值得信赖的老将的角色。热火也不例外。这是一个人的DJ室。
虽然哈斯勒姆偶尔会担任音乐指挥，但定期主持演出的是巴特勒，他的手机通过蓝牙连接到便携式扬声器上。如果他听到有人把音乐关小，他就会在出去的时候把音乐开大，只是为了留下他的印记——并传递一个信息。
“都是他的功劳，”泽勒说，“所有的决定都是他做的。我认为他不会接受任何反馈。”
“这是他的音乐，”斯特鲁斯表示，“当他在舞台上时，这是他的表演，我们就顺其自然。”
当热火队在东部决赛第一场比赛前结束投篮训练时，一小群媒体人走到波士顿的镶木地板上，旁边的扬声器里飘着音乐。巴特勒虽然在媒体的关注下离开了球场，但他仍然对球员的选择有影响力--即使在很少的情况下，他没有选择播放什么，也同样如此。
这个投篮训练专用播放列表的责任落在了雷米-恩迪亚耶身上，他是热火教练组的录像分析师（注：恩迪亚耶已在2023/24赛季升任热火助教）。当巴特勒的其他队友在比赛前投篮时，恩迪亚耶播放的每一首歌都是对应无误的。
除了他们之外，很少有人想到他们会这样做。
“Jimmy Mack，”玛莎·里夫斯和范德拉（Martha and the Vandellas， 是美国女子声乐组合，1957年在底特律成立，该乐队在1960年代以Motown闻名）的声音出现，“Jimmmmmy。”
在这首1966年发行的经典歌曲中，里夫斯和范德拉描述了她对旧情人吉米·麦克(Jimmy Mack)的爱，她希望随着新的追求者的到来，他能尽快回来。
2023年，热火队拥有着自己的吉米--联盟其他球队都希望拥有的那种球员。
斯特鲁斯在芝加哥郊区长大，曾为巴特勒和公牛队加油，他说巴特勒是他见过的最自信的球员。
“他是一个独特的人，”斯特鲁斯表示，“我从他身上学到了很多。他表现自己的方式是非凡的。这是有效的。这表明他对自己很有信心，他接管比赛，他做任何他想做的事。”
包括几乎每天的音乐鉴赏课。巴特勒带领热火以东部第8号种子的身份出人意料地进入东决，这让他感到非常自豪，他也同样为队友们拓宽了音乐的调色板，并为他们建立了新的联系。
阿德巴约和文森特在巴特勒的介绍下知道了爱尔兰歌手德莫特-肯尼迪（Dermot Kennedy）的音乐。
阿德巴约表示:“他是吉米开始放歌时的唯一一个吸引我的艺术家。是的，德莫特·肯尼迪。感谢吉米介绍我认识他。”
哈斯勒姆也是如此，他最初在巴特勒的音乐播放列表中听到乡村音乐歌手马特-斯蒂尔（Matt Stell）的音乐后，就与他建立了友谊。
“这意味着很多，”巴特勒说，“因为我可以把这些音乐介绍给我的朋友。这些都是我在音乐之外和他们有关系的人，所以我会一直支持他们。说到底，好音乐就是好音乐。所有好人都需要听好音乐。这是我们获胜的一个重要原因，因为我们倾听了朋友们的意见。”
