乳娘

皇亲宗室琼王赵仲儡的儿子士周，娶了王晋卿都尉的孙女，少年时难产堕胎而死，死了有二十二年。

到绍兴二十七年(1157)，士周任复州防御使，奉命调往京城，担任奉朝请的荣誉职务，居住在临安(今杭州)糯米仓巷。

这年五月十二日那天，天还没有亮，他的妾杨氏梦见有人催她起床说:“天竺和尚马上要来。”

天放亮后,果然有上竺寺和尚中左来谒见说:“奉命准备斋僧，不知什么意思，所以来问。”并拿出纸帖给赵士周看。

那帖子上写着:“奉太尉的命令,十五日在本院施饭斋僧”，一天。负责传达命令的使臣陈兴还在上面画有花押。

士周看了十分愕然，说道:“我并没有斋僧的打算，同时，我的部下也没有陈兴这个人。”

中左和尚听后惭愧地走了，出门看见中天竺和尚庆敷、灵隐寺和尚了心，也都说接到了帖子,特来问寻斋僧的原因。

于是，中左和尚又跟他们再次进去谒见士周。

士周坚持不承认给他们发过斋僧的帖子。话没说完，忽然听到内宅人声喧哗，便进去看，原来是他儿子赵不赛的牌女来喜被鬼魂附上身体。用死去二十多年王氏的声音对士周说:“你不要再问他们了，给三处和尚发斋僧帖子是我干的事。我活着时，洗头、洗脚用水过多，还有糜费襄脚布和鞋袜，因而有罪，阴司里便积了五大缸秽水,让我每天喝，乳娘也帮助我喝，才喝完三瓮，又把乳娘赶走，不让她替我喝。我真是苦不堪言。

打算求佛作些功德来自救,但没有什么门路。听说琼王现在主持龙瑞宫，有好几百人跟着他，他一生中所有的姬妾，如:万恭人、王恭人、夏棋童等人，都又跟在他身边。

只有我浑身肮脏,不敢走近他。只好找人借来宽大外衣和假发遮盖内衣，才得进宫拜见他一次，琼王可怜我穷，把他手下的鬼役陈保义借给我使用，所以我才让陈到三个寺院里散放了斋僧帖子。

我自你每月只给料钱三万时,就和你结为夫妻了，现在你一个月薪俸已增加十倍，能忍心不花钱救我吗?”

又叫一个乳娘来说:“你前几天曾见我现身站在太尉(指士周)的床前，为什么不告诉太尉呢?”

乳娘说:“我是见到了夫人，因为怕太尉听了骇怕，所以没敢说。”王氏又责备家里人说，前几年把女儿嫁到胡氏家时,嫁妆送的太少，以至她现在把衣服送进当铺都没法赎回来;

又吩咐把她守寡的妹妹改嫁出去，说完大哭不止。后又劝家里人要竭力行善，不要杀害生灵。

她说的话十分恳切，在场听到的人都感动得流下了泪水。

赵士周答应了施饭斋请三寺院的和尚,并且在仙林寺设立佛事，请和尚念经超度王氏。

王氏听了十分欢喜，说:“你为我出资做功德，以后就不必再提这事了。”

那三个和尚说的陈兴,是个面貌很黑的人，穿着分为四个下摆的黑袍,手中拿着一把青色的旧伞。

别人和他说话时,他总要后退躲开，请他吃饭喝茶时,他总是用鼻子闻一闻，最初只以为他已吃饱了，所以不再吃,并没想到他是一个鬼。

后来给他二百钱的辛苦费，他坚持不要，最后只收了一半，又从监寺那里取了发到帖子的收条才走,并告诉了和尚士周家的住址。

士周听了,便拿出钱来分给三个寺院的和尚,让他们买粮斋僧。两个月后,婢女来喜又梦见王氏说:“我现在已坐在莲花盆中去见佛祖，以后不再来了。”

龙瑞宫是浙江会稽山下的一个大道官,所以认为琼王已升了天成为神仙。

张抡才的父亲,是琼王的女婿，曾经见过王氏写的那张斋僧的帖子。

小婢女

枢密使张叔夜，字嵇仲。他的夫人是皇亲宗室赵克敞的女儿，有一个小婢女在她身边服侍,每次出去必然带着她跟从。

在海州(今江苏东海)时，因为服侍夫人夜晚上厕所去，夫人回来时呼唤婢女不答应，又喊了几声仍没有人答应，他的妾听到后,就上厕所找到她一起回来。

叔夜将笞刑处罚责问这个婢女。因为这一天她有疾病卧床不起,并没有出去，对证后,才知道那提灯上厕所的小婢是个鬼物。

以后不到十天,夫人就染上疾病，过了一个多月便去世。

美妾

徐州人窦公迈，宋钦宗靖康年间，买一安是滑县人。

没多长时间，金兵进犯河北，妾与父母双亲隔了很长没有通消息，她忧思父母几乎到了寝食俱废的地步。

有一天她突然僵硬的倒在地上，好像有东西附在她身上，便张口说:“我是女儿的父亲，遭到兵乱，全家都死在账兵手里，魂魄没有地方去，想到这里向女儿乞求些食物,但神不准许进来，在窦家门口有一年时间了，土地可怜我，今日才让进来。”

实公迈便说:“你既然不幸死了，那就没有别的话可说，我让你女儿为你做佛事，并准备些食物祭祀你,你快走吧。”

附在女人身上的鬼魂同意了，妾便苏醒过来。窦公迈遵守诺言，在寺院中为鬼做了佛事。

他暗中告诫家人，不要把这事告诉小安，以免她伤心。

又过了一年小妾的父亲忽然从乡里找上门来,原来他并没有死，以前发生的事，大概是狡猾的鬼冒充,借以骗些祭品吃的吧。