声明：本文内容均是根据权威资料，结合个人观点撰写的原创内容，辛苦各位看官支持，文未已标注文献来源，请知悉。
蒙古国作为我国重要的邻国之一，其使用的蒙古文也是独具特色的一门语言，在书写和日常诵读中都别有一番风味。
而就在2020年，蒙古国颁布了《蒙古文字国家大纲》，正式宣布在2025年全面恢复使用传统的“老蒙文“，即回鹘式蒙古文。
那么，传统的蒙古文与蒙古国如今使用的文字有什么不同，这背后又蕴藏着怎样的历史渊源？
而蒙古国又为何在此时选择全面恢复使用传统蒙文，找回自己，蒙古国政府这样做又怀着什么样的目的呢？
信息来源：新华社
一、当今蒙古国文字的使用要说蒙古国为什么要全面恢复传统蒙古文的使用，这就不得不提起当前蒙古国内的文字使用现状。
如今，在蒙古国内通常使用的文字有两种。
一种就是我们之前提到过的传统蒙古文，即回鹘式蒙古文，另一种就是现代蒙古国人比较常使用的新蒙文，即西里尔蒙古文。
这两种文字都是蒙古国承认使用的官方文字，回鹘式蒙古文也是我国内蒙古自治区的蒙古族同胞们广泛使用的文字。
可以说，是货真价实的从古流传至今的蒙古民族传统文字。
然而，其在蒙古国内的使用现状却让人高兴不起来。
如今的蒙古社会中使用传统蒙古文的人越来越少，甚至一些三十岁之下的年轻人已经根本不认识这种传统蒙古文了。
而西里尔蒙古文的使用的历史相较传统蒙古文来说则要短的多，这是一种受前苏联影响颇深的文字，它使用了斯拉夫文字用以拼写。
从1946年起，蒙古国全面使用这种新文字代替了传统的蒙古文。
可以说，西里尔蒙古文在蒙古国的设计、推广和使用，带有了浓烈的政治色彩。
二、两种蒙古文字历史渊源回鹘式蒙古文作为传统的蒙古文字，自然也有着更长的历史，但相比汉语等历史悠久的文字来说，其历史又显得短暂了许多倍。
在13世纪的时候，蒙古族还以部落的形式生活在广袤无垠的蒙古草原上，这时候的蒙古部落还没有文字，大家仅仅通过语言来交流。
而一代天骄成吉思汗在统一了蒙古族各部落之后，在一次外征异族的过程中意外抓获了一名敌方的掌印官。
而这名掌印官在被抓捕之后依然对自己的国家忠心耿耿，这让成吉思汗十分赞赏。
于是他下令对其进行嘉奖，并且让他来教授太子和诸王书写蒙古语，而这位掌印官教授的文字也即最早的回鹘式蒙古语的原型。
在此之后，蒙古部落的发展越来越壮大，他们接连征服了亚欧大陆的许多地区，同时也和各民族之间的交流越来越频繁。
宗教的传播在这段时期对于蒙古语的完善起到了重大的作用。
在回鹘式蒙古文创立之初还有许多缺失，有许多字义还不能被妥善的表达。
而16世纪以来，蒙古民族普遍信奉佛教，一些佛教经典中的藏文以及梵文被纳入到了回鹘式蒙古文的体系中，使传统文字得到了进一步的完善。
在此之后，虽然回鹘式蒙古文也经历了一些变动和修改，但依然保持其根本的特色，被蒙古国以及我国境内的蒙古族广泛的使用着，是当时蒙古国唯一的官方文字。
然而，自近代以来世界格局发生突变，其中就包括了清朝的腐朽落后。
而这也导致了作为大清藩属的外蒙古部，开始与其另一个主要邻国——沙俄的关系变得越来越密切。
其生活和文化上都受到了沙俄的许多影响，其也越发趋近于寻求沙俄的庇护之下。
1911年，此时的清政府统治已经摇摇欲坠，曾经强盛的王朝已经走入了末路。
而此时的外蒙古部也选择了脱离清王朝的统治，它们借着沙俄政府的庇护之下宣布“独立”。
而之后民国政府虽然在与沙俄的谈判中保住了对外蒙古的主权，但是已无法避免外蒙古被沙俄的影响逐渐加深。
在此之后的三十多年里，虽然我们还尽力维护着我们对于外蒙古的主权，但外蒙古在当时实力超群的沙俄，以及日后更加强大的苏联的保护之下依然在1946年宣布了独立。
而蒙古国的文字，也在这一时期发生了第二次的巨变。
这时期由于沙俄以及苏联对于蒙古国的庇护，其文化和生活习俗也慢慢的传入蒙古国内的普通百姓日常生活中。
在1946年，蒙古国政府为了趋于苏联，更是全面废除了使用已久的回鹘式蒙古文，改用斯拉夫文化影响颇深的用斯拉夫字母进行书写的西里尔蒙古文。
虽然这项文字政策的政治意味浓厚，但我们暂且不谈论政治，其实西里尔蒙古文也有其自身的优点。
相较于繁琐复杂的传统蒙古文，源自斯拉夫语的西里尔蒙古文确实在表述上更加清楚明白，并且其在书面语和口语上都能做到一致。
在当时蒙古国社会里人均识字率普遍不高的环境中，西里尔蒙古文确实让许多蒙古人民都学会了用这种文字进行书写和阅读。
蒙古国甚至一跃成为了当时世界上识字率最高的国家，达到了惊人的90%！
在那个受教育程度普遍不高的时代里，这称得上是一项不小的成就。
但这种政治意味浓厚的做法，还是引起了国内和国际社会的反感。
尤其是对于那些传统的蒙古人民来说，此时的蒙古国俨然成为了苏联保护翼下的“东亚的东欧”。
三、恢复文字的“阳谋”随着1991年苏联解体，蒙古国失去了它们赖以自保的屏障。
这时的他们在国内民族文化热潮下，又想再次将文字改回从前传统的回鹘式蒙古文。
但这次的改变却异常艰难，这是由于在多年的新蒙古文教育之下许多年轻人已经不会使用，甚至根本不认识传统的蒙古文字。
社会上根本找不到足够的教师去完成传统蒙古文的普及和教授活动。
其次，在当时世界格局又发生了新的转变。
在时代浪潮的冲击下，当时的蒙古国内的经济状况根本不允许蒙古国社会再次完成这种大规模的文字恢复工作。
于是，在多重原因的阻碍下，蒙古国恢复传统文字的进程十分缓慢，到最后也只能不了了之。
而在此之后，蒙古国针对国内的文字有展开了一系列新的尝试。
先是为了适应全球化的需求，尝试用拉丁化的蒙古文字，在短暂使用后又被取缔。
之后蒙古国又是志在恢复传统的回鹘式蒙古文。
而这次蒙古国似乎是下了决心，其政府将全力支持传统蒙古文的恢复工作。
其先是在1995年和2008年发布了两期《蒙古国家文字纲要》，用以推动整个社会恢复传统蒙古文的使用。
并向下属的各部门下达任务，要求其恢复和扩大传统文字的使用，并且一切经费均由国家政府所承担。
在2020年，蒙古国内通过了《蒙古文字国家大纲》，宣布将在2025年全面恢复使用传统式蒙古文。
在兜兜转转了百年之后，蒙古国最终还是选择了最初的文字，传统蒙古文将在明年得到真正的“复活”。
那么又是什么促进了蒙古国恢复传统的蒙古文字呢？
除了“认祖归宗”，找回失落的传统文化，让蒙古人民更有民族认同感之外，更多的还是利益元素。
作为被我国和俄罗斯两个大国包围的蒙古国来说，要想谋得生存发展，完成国家复兴的梦想的话，就必须处理好与中俄两个邻国的关系。
这些年我国和蒙古国在外交和经济往来中都取得了不小的成就，双方高层往来密切不断，经济贸易合作更是不断扩宽。
在这种环境下，维持并发展与我国的良好外交关系，对蒙古国的发展有着长远的利益。
这可能也是蒙古国改用回传统蒙古文的一个重要原因，因为在我国的内蒙古的蒙古族同胞一直使用的都是传统的回鹘式蒙古文。
在中蒙经济贸易合作越来越密切的今天，蒙古国改用回传统的蒙古文字有利于中蒙之间的贸易往来，还能给我国民众对其留下更好的印象。
这不仅能拉近其与我国之间的关系，更能得到他们的利益所需。
结语蒙古国在兜兜转转近百年之后，终于又将自己的文字改回了传统的蒙古文，相信这一次会是众望所归。
同时我们也希望中蒙关系能够借此得到进一步的发展，一起合作共赢，在双方的共同努力下，让中蒙关系得到更加稳定和健康的发展。
[免责声明]文章描述过程、图片都来源于网络，此文章旨在倡导社会正能量，客观叙述，无低俗等不良引导。如图片涉及版权或者人物侵权问题，请及时联系我们，我们将第一时间删除内容！如有事件存疑部分，联系后即刻删除或作出更改。
参考资料：
百度百科：《西里尔蒙古文》
百度百科：《回鹘式蒙古文》
人民网 2020年03月23日 《蒙古国拟于2025年恢复使用传统蒙文 有望进入两种蒙文并用时代》
澎湃新闻 2020-03-30 《蒙古国将重新使用回鹘式蒙古文，蒙古文字有几副面孔？》
澎湃新闻 2023-08-06 《来论｜中蒙紧密关系无可替代》
