我们没能带回冠军奖杯。这让人很难过，而且这种难过还会持续一阵子。关于“最佳射手”这个头衔，我不打算对你们撒谎，我怀着骄傲收下了，但如果能再加上那座大力神杯，该有多好。我们或许欠你们一个更完美的结局。但我们并不总能选择故事的结尾，我们能选择的是在过程中付出什么，而这一次，我们倾尽了所有。对此，我们问心无愧，感到自豪。
感谢我的队友们。没有他们的拼搏、奔跑、传球，没有这种从第一场比赛起就支撑着我们的团队精神，我绝不可能进这么多球。这个荣誉属于集体，也属于我。
小时候，我梦想着能参加世界杯，哪怕只有一次。而现在我已经参加了三届，赢过一届，而今年，我有幸戴上了队长袖标征战。我永远不会忘记这一切。
根据时区的不同，你们熬夜到很晚，有时甚至通宵达旦，只为观看远在世界另一端的我们比赛。你们聚在家里、酒吧里、与家人或朋友在一起，遍布法国各地以及世界各个角落。
还有一些人离我们最近，他们在球场里，身上披着国旗。孩子们眼里闪烁着光芒，不分性别、不论出身、不论长幼，大家因为同一种快乐——分享的快乐——而聚集在一起。这就是这项运动的力量。
你们从未放弃过我们，即使是在最艰难的时刻，哪怕是在我们不那么配得上支持的时候。这段故事，是数百万双手共同书写的，而不仅仅是球场上的十一人，我们都被同一种炽热的情感所推动。
致迪迪埃（主教练德尚），我已经和他说过我想说的了，他也明白。谢谢他。还要感谢所有的工作人员：物理治疗师、厨师、体能教练、司机，所有那些默默无闻却功不可没的人，没有他们，这一切都不可能发生。同时也要感谢在这整场赛事期间在美国接待我们的每一个人。
足球，归根结底只是一场游戏。一场我们对待得极其严肃的游戏，我们用一生的时间去试图掌握它，但它依然是一场游戏，有着简单的规则，从我们开始踢球起就没有改变过：一颗球、一个球门、想要进球的渴望。正因如此，它用同样的热情将我们所有人凝聚在一起。
这届世界杯结束了，但故事还在继续。还会有其他的比赛，其他夏天或冬天的夜晚，届时我们会在同一场比赛前再度重聚，带着丝毫不减的渴望。
#姆巴佩 #世界杯聊个球 #足球 #法国队
