🌈 维克多利亚亲书御名奉上帝承运大英等国 大君谕曰前于戊午年六月十六日经朕特派 便宜行事大臣舆贤兄 大清大皇帝特派大臣等在津会议定约并专条各 件均朕详加披览令将彼此盖印原文来于谕 内逐层逐节无不批准现降批谕实乃朕及历 嗣永允必照各条遵办朕言无少虚日后无论 何人稍欲犯约朕应尽心维持勉力防渐特此 降谕时惟耶稣降生一千八百五十八年十月初五 即乃戊午年九月初五日登位二十一年在巴 摩拉宫御笔亲书并用大英国宝为凭 🌈 按，巴摩拉宫即今Balmoral Castle，是英王室夏、秋季在苏格兰的避暑地，女王维多利亚1858年秋天十月正居于此。2022年9月8日，女王伊丽莎白二世于此辞世。