DC娱乐网

🎬最近《给阿嬷的情书》太火了! 连续9天票房第一,已经卖了5个多亿。但有个事

🎬最近《给阿嬷的情书》太火了!

连续9天票房第一,已经卖了5个多亿。但有个事吵翻了——片名里的“嬷”,到底读mó还是mà?

👵广东教授林伦伦专门说了:别读mó,读mà!mó是字典里“嬷嬷(mó mo)”那种,像容嬷嬷;mà才是潮汕话、闽南话里奶奶的意思。福建、广东、东南亚的网友都炸了:“我们从小就念mà!”“台剧里也是这样叫的!”

😂还有网友吐槽:“看短视频念阿mó,难受死了。”甚至有人试了手机输入法,打“ama”真能出“阿嬷”!

🗣️主持人鲁豫也站队:“我问过片方,就该念mà。”

📖字典现在只收了mó,但教授说:方言用多了,以后字典就会加mà。

🤔所以问题来了——你觉得“阿嬷”到底怎么读?评论区聊一聊,你家管奶奶叫什么?

给阿嬷的情书 潮汕方言