天huǎng了——豫东方言里的雨过天将晴




原创







法自然 鸣鹿呦呦
法自然 鸣鹿呦呦












老子诗刊




2026年5月21日 20:13
河南


听全文










在小说阅读器读本章



去阅读







在小说阅读器中沉浸阅读
















曹县人形容天气由阴雨状态转而雨停止、天空明亮、快要晴朗起来，往往会说“天huǎng了”

比如，天一直下着雨，忽然雨住了，云层裂开一道缝，天空由阴暗变得明亮起来，或者一丝昏黄的阳光懒洋洋地普照万物。虽然还没完全放晴，但已不是先前那种昏沉沉、湿漉漉的压抑了——欲晴半阴，将晴未晴。这时候，老人就会舒一口气说：“天huǎng了，一会儿就该晴了。”
这个“huǎng”，本字或应是 “晃” 。晃，明也，亮也。
三国时曹植写芙蓉花：“其始荣也，皎若夜光寻扶桑；其扬辉也，晃若九阳出旸谷。”——那是光芒四射的样子。北齐颜之推在《颜氏家训》里也记过一件小事：“吾在益州，与数人同坐，初晴日晃，见地上小光，问左右：‘此是何物？’”你看，一千多年前的人，也用“日晃”来形容雨后初晴、地上泛起碎光的情景，和今天曹县人说的“天huǎng了”一模一样。