黄仁勋提能源非指缺电?粉专笑沈伯洋英文被蒋万安打脸
绿委沈伯洋近日质疑北市变电所设置,还称黄仁勋说的是Energy(能源)而不是Electricity(电力),被市长蒋万安一句话打脸。粉专直言,黄仁勋讲的能源就是“电力”,装再多台抽水机,源头没水还是一样没水,难道把字选对了,台湾就再也不缺电?
辉达执行长黄仁勋27日将出席辉达在北士科T17、18基地的员工大会,民进党台北市长参选人沈伯洋近日质疑北士科用电问题,台北市长蒋万安则回击国家政策能源问题,更说黄仁勋也表示不能排除核能等能源选项。对此,沈伯洋今(26日)强调,黄仁勋说的是Energy(能源)而不是Electricity(电力),问题是在变电所设置,就好像供水需要水管一样。蒋万安随即回击质疑“没有Energy(能源),怎么会有稳定的Electricity(电力)?”直言没有正确的能源政策怎么会有充足、稳定的电力供应?
粉专“政客迷因”做哏图提到,黑熊表示:皮衣男提到的是Energy(能源)不是Electricity(电力),而问题核心在于输配电与城市治理,而非缺电问题。但旗鱼(其余人口)则打脸指出:“装再多台抽水机、装再多条水管跟水龙头,源头没水,还是一样没水,好吗?同理可证,源头能源不足,盖再多变电所,还是会落得缺电跳电停电的下场,懂?”
“政客爽”粉专直呼:“笑死,沈伯洋对黄仁勋已读乱回!”昨晚黄仁勋被记者问到“台湾能源基础设施是否足够因应未来北士科的人工智能(AI)数据中心需求?”黄仁勋响应“台湾的制造业成长强劲,全世界对台湾的芯片和计算机的需求也很强劲,加上台湾需建造更多AI数据中心,因此台湾需要更多能源!”本来走掉的黄仁勋突然又回头对记者说“没有能源就没有经济成长”。从前后语意可以看出来,黄仁勋讲的能源就是“电力”,电力就是能源经过转化后的一种“形式”。
政客爽质疑,原来NVIDIA的H100芯片不是吃电(Electricity)的,是吃能源(Energy)的!那建议经济部门以后盖电厂不如盖“语意分析厂”,只要我们把字选对了,台湾就再也不缺电了!另外,沈伯洋好像英文也有点问题,发电的“电”,英文不是用electricity而是power,例如台电全名是Taiwan Power Company。“当然我英文没有沈伯洋好,欢迎大家来解释?”
网友表示“实在是很怀疑到底他怎么可以入学又毕业”、“所以黑熊所谓的能源不指电力是指什么?E罐?”、“沈伯洋,焉能举”。
