谈起“下南洋”，人们习惯把目光投向那些在商海搏杀、光鲜亮丽的“番客”大佬，或是码头苦力们的血汗拼搏。但《给阿嬷的情书》却把镜头对准了那些留在故乡的女性——那些我们称之为“阿嬷”或“老姨”的人。
她们是那场历史巨变里，最沉默也最坚韧的承受者。丈夫或恋人为了谋生，随人躲在漆黑的船舱里漂洋过海去了越南金瓯、新加坡，留给她们的是无尽的等待和一座空荡荡的旧屋。她们用柔弱的肩膀挑起家庭的重担，把青春熬成白发，所有的期盼都变成了一封封泛黄的“侨批”。
历史总喜欢记录英雄，却常常遗忘了这些在后方默默守望的女性。她们的坚韧不输给任何一个在异乡打拼的男人。阿嬷们那一封封没能寄出或迟到了几十年的情书，不仅是对爱人的深情，更是那个动荡时代里，女性对命运最无声、也最震撼的抗争。